Що таке FINANCIAL TROUBLE Українською - Українська переклад

• фінансові проблеми
• фінансові труднощі
• скрутному фінансовому
• фінансових ускладнень
• фінансових проблемах
• фінансових проблем

Приклади вживання Financial trouble Англійська мовою та їх переклад на Українською

Always in financial trouble.
Весь час у фінансових труднощах.

Financial trouble will keep you occupied.
Фінансові проблеми обійдуть вас стороною.

How to avoid financial trouble.
Як уникнути фінансових проблем.

Homeowners insurance can protect you from serious financial trouble.
Страхування майна гарантує Вам захищеність від зайвих фінансових турбот.

Is in financial trouble.
Так, у нього серйозні фінансові проблеми.

As a result he was often in financial trouble.
Він неодноразово потрапляв у фінансові труднощі.

Have you had financial trouble in the past?
Чи були у вашої установи фінансові проблеми в минулому?

Expelled during the season due to financial trouble.
Усунутий з цієї посади через фінансові проблеми.

When companies are in financial trouble, we often hear about investors walking away with hefty sums of money.
Коли компанії знаходяться в скрутному фінансовому становищі, ми часто чуємо про інвесторів йти з здоровенними сумами грошей.

Has alcohol caused financial trouble?
Приводив чи алкоголь до фінансових проблем?

In fact, if the wrong type of loan is taken out, homeowners can easily find themselves in financial trouble.
Насправді, Якщо неправильний тип кредиту вивозиться, домовласники можуть легко виявляються у фінансові проблеми.

Our club is in financial trouble.
Цей клуб загруз у фінансових проблемах.

For the past several years, however, the company has faced serious financial trouble.
Однак протягом останніх кількох років компанія зіткнулася з великими фінансовими труднощами.

The Amigo Airsho has had some financial trouble in the past few years.
Cyprus Airways переживає фінансові труднощі останні кілька років.

A new study has warned that expecting to receive an inheritance is too risky and can cause financial trouble.
Нове дослідження попередило, що очікування отримання спадщини є надто ризикованим і може спричинити фінансові труднощі.

Iran is in serious financial trouble.
Іран стикається з серйозною фінансовою проблемою.

In serious financial trouble, St. Denis went back to the studio and came up with a new exotic dance, this time on a Japanese theme.
В серйозні фінансові проблеми, Сен-Дені повернувся в студію і придумали новий екзотичного танцю, на цей раз на японській темі.

Many people who are experiencing financial trouble have….
Багато родин, що мають фінансові проблеми, не….

For people who are in deep financial trouble, there is help available.
Для людей, які перебувають у глибокій фінансовій ситуації, доступна допомога.

It's not the first time Walker has faced financial trouble.
Беккер вже не вперше стикається з фінансовими труднощами.

Life can be very unfair and, when people are in financial trouble, it would be hard to expect them to give up their personal transport.
Життя може бути дуже несправедливо і, коли люди перебувають у скрутному фінансовому становищі, було б важко очікувати від них відмовитися від свого особистого транспорту.

By 1915 the company was in serious financial trouble.
До 1959 року компанія постійно перебувала в фінансові труднощі.

However, you might have to face some financial trouble during August.
Крім того, в квітні можуть з'явитися фінансові труднощі.

The Mongolian Ice Hockey Federation announced that their men's and U18 teams would not be participating in the 2011 IIHF tournaments due to financial trouble and lack of hockey equipment.
Монгольська Федерація хокею оголосила, що їх чоловіча збірна та збірна U18 не братимуть участь у турнірах 2011 року через фінансові проблеми.

Then it was closed because of financial trouble.
Але згодом він був змушений закритися через фінансові проблеми.

By 1949 the company was in deep financial trouble.
До 1959 року компанія постійно перебувала в фінансові труднощі.

Moreover, France itself is in deep financial trouble.
Водночас, сама Україна знаходиться у важкому фінансовому становищі.

In 2014, the company began experiencing financial trouble.
У 2014 році"Мрія" почала відчувати серйозні фінансові труднощі.

Famous photographer Annie Leibovitz was in financial trouble.
Відомий фотограф Енні Лейбовіц знову опинилася в центрі фінансового скандалу.

The Mongolian Hockey Federation announced that their men's and U18 teams would not be participating in the 2011 IIHF tournaments due to financial trouble and lack of ice hockey equipment.
Монгольська Федерація хокею оголосила, що їх чоловіча збірна та збірна U18 не братимуть участь у турнірах 2011 року через фінансові проблеми.