Що таке THE FIRST USE Українською - Українська переклад

• першого використання
• першого застосування
• перше вживання
• вперше використали
• перше використання
• перше застосування
• першим використанням
• першого вживання
• першому вживанні

Приклади вживання The first use Англійська мовою та їх переклад на Українською

I felt relief after the first use.
Після першого застосування відчула полегшення.

Can it be that the first use sometimes feels unfamiliar?
Чи може перше вживання іноді відчувати себе незнайомим?

It is rinsed away after the first use.
Її викидають відразу після першого ж використання.

But even after the first use, you will see the result.
Уже після першої обробки ви побачите результат.

They are discarded after the first use.
Її викидають відразу після першого ж використання.

Even after the first use, the effect can be observed.
Навіть після першого застосування можна побачити результат.

These reactions have occured already after the first use.
Ці реакції проявляються вже після першого приймання.

But even after the first use, you will see the result.
Навіть після першого застосування можна побачити результат.

You should only sterilize them before the first use.
Змащувати жиром їх потрібно лише перед першим використанням.

The first use of the word“shark” in English occurred in 1569.
Перше вживання слова«акула» англійською мовою відбулося в 1569 році.

Carola Hicks dates the first use to 1901.
Карола Гікс датує перше використання 1901 роком.

If any doubts arise, they will disappear after the first use.
Якщо все ж виникають сумніви, то після першого застосування вони зникнуть.

The first use of COA algorithms by companies(Eurobios and AntOptima);
Перше використання мурашиних алгоритмів компаніями(Eurobios та AntOptima);

Abbreviations and reductions have to be deciphered at the first use;
Символи та скорочення треба розшифровувати при першому їх застосуванні.

Jerry's most visible patent is the first use of the"Someone is typing….
Найбільш помітним патентом Джеррі є перше використання індикатора"Хтось набирає….

The effect of softening and moisturizing is noticeable from the first use.
Ефект пом'якшення та зволоження помітний із перших використань.

Since the first use of the atomic bomb on Hiroshima, 58 years passed.
З моменту першого застосування атомної бомби в Хиросиме пройшло 52 року.

Some individuals are exposed to such an addiction right after the first use of narcotic substance.
Деякі особи схильні до такої залежності одразу після першого споживання наркотичної речовини.

Usually the effect from the first use of gunpowder drug lasts about two hours.
Зазвичай ефект від першого вживання пороху нарко триває близько двох годин.

The first use of network email announced its own existence,” Ray Tomlinson said.
Перше вживання мережевої пошти полягало в тому, щоб заявити про її існування»,- говорив Томлінсон.

Feelings are incredibly excite, therefore, the dependency starts to develop after the first use.
Виникають почуття неймовірно розбурхують, тому залежність починає розвиватися вже після першого вживання.

The expedition marked the first use of airplanes and automobiles by the US Army in the field.
Американська армія вперше використала у цій експедиції літаки та вантажні автомобілі.

Since the first use of umbilical cord blood in 1988, more than 40,000 transplantations of stem cells isolated from this biomaterial have already been performed worldwide.
З моменту першого застосування пуповинної крові у 1988 р. у світі виконано вже понад 40 000 трансплантацій стовбурових клітин, виділених з цього біоматеріалу.

Frequently, the product becomes noticeable after the first use, and within a few months, the producer can make minor progress.
Часто продукт стає помітним після першого використання, і протягом декількох місяців виробник може зробити незначний прогрес.

The first use of Holy Spirit The first mention of Holy Spirit is at the very beginning of the Bible, setting the scene for its use throughout history.
Перше використання Святого Духа Перша згадка про Святого Духа знаходиться на самому початку Біблії, створюючи сцену для її використання протягом усієї історії.

This vintage bond signed by former US president George Washington in 1792 contains the first use of the dollar sign on an American financial document(Credit: Getty Images).
Облігація, підписана президентом Джорджем Вашингтоном 1792 року, містить перше вживання знаку долара на американському фінансовому документі| GETTY IMAGES.

The product is already visible after the first use and already within a few weeks, according to the producer, smaller progress can be achieved.
Часто продукт стає помітним після першого застосування і протягом декількох тижнів, на думку виробника, можна досягти менших успіхів.

Often, the product becomes visible after the first use and within a few weeks, smaller results can be achieved according to the manufacturer.
Часто продукт стає видимим після першого використання і протягом декількох тижнів, за заявою виробника, можна досягти менших результатів.

Often Onycosolve makes itself Onycosolve after the first use and already in the space of a few days according to the manufacturer smaller results can be achieved.
Часто Onycosolve робить себе Onycosolve після першого використання і вже за кілька днів за даними виробника можна досягти менших результатів.

Regularly, the product makes itself noticeable after the first use and already within the period of a few days, smaller progress can be achieved according to the manufacturer.
Часто продукт стає помітним після першого застосування і протягом декількох місяців може бути досягнутий менший прогрес згідно з виробником.