Приклади вживання The first victims Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We already have the first victims.
The first victims are being buried today.
One way or another, the first victims are already known.
Як стало відомо, вже є перші жертви.The first victims of aggression were Ukraine and Belarussia.
Hurricane Irma: there were the first victims.
Потужний ураган Ірма: стало відомо про перші жертви.One of the first victims to this new.
Однією з перших жертв нового.In some European countries, churches are the first victims of thefts.
У країнах Європи вже є перші жертви сильних морозів.These were the first victims of the war.
Це були перші жертви війни.She tried to save the children and became one of the first victims.
Вона намагалася врятувати дітей і стала однією з перших поранених.They will be the first victims of this spiritual war.
Це були перші жертви цієї гібридної війни.We don't like Russia, however we love Russians,who are always the first victims of their state.
Ми не любимо Росію, однак ми любимо росіян,які завжди є найпершими жертвами своєї держави.One of the first victims of this war was F�anor.
Однією з перших жертв тієї війни впав прапорщик Воропай.Фасад цієї будівлі схожий на будівлю прип'ятської міської лікарні МСЧ-126,куди після аварії на ЧАЕС привозили перших постраждалих.He became one of the first victims of the cover-up.
Він став однією з перших жертв протистояння.The first victims of what has happened in Russia are the Russian people themselves.
І першими жертвами цієї пропаганди стали самі росіяни.Agatha was one of the first victims of the genocide.
Агата стала однією з перших жертв геноциду.The first victims of the hurricane“Florence” in the US have a mother and a child.
Першими жертвами урагану"Флоренс" у США стали матір з дитиною.Traditionally, one of the first victims of a crisis becomes art.
Традиційно однією з перших жертв кризи стає культура.The first victims of insidious plan became the youngest V.- Boris and Gleb.
Першими жертвами підступного задуму стали наймолодші Володимировичі- Борис та Гліб.Ukraine has become one of the first victims of these processes in Europe.
Україна стала однією з перших жертв цих процесів у Європі.The first victims of starvation were the nomads of Soviet Kazakhstan, where about 1.3 million people died.
Першими жертвами голоду були кочівники Радянського Казахстану, де померло близько 1, 3 мільйона людей.Desik and Lisa became the first victims of the space program.
Дезік і Лисиця загинули, ставши першими жертвами програми підкорення космосу.The first victims of hurricane Florence struck the coast of the US state of North Carolina, were two people.
Першими жертвами урагану Флоренс, що ринув на узбережжя американського штату Північна Кароліна, стали дві особи.One of the first victims of this war is the national market.
Однією з перших її жертв став національний ринок.The first victims of acute radiation sickness were loaded onto buses and taken to Borispol airport for onward transportation to the specialized clinic No. 6 of Moscow.
Перших постраждалих від гострої променевої хвороби, повантажили в автобус і відвезли в аеропорт Бориспіль для подальшого переправлення до спеціалізованої клініки № 6 Москви.One of the first victims of that war was the warrant officer Voropay.
Однією з перших жертв тієї війни впав прапорщик Воропай.March 1- The first victims of the Bosnian War are a Serb groom and his father in a Sarajevo shooting.
Березня- Югославська війна: першими жертвами Боснійської війни стали сербський юнак і його батько, загиблі в перестрілці в Сараєво.In November 2017, the first victims were identified and, two months later, simultaneous arrests were held in Thailand and Australia.
Особи перших жертв насильників вдалося встановити до листопада 2017 року, а ще через два місяці в Таїланді і Австралії були затримані злочинці.Those were the first victims of starvation: destitute men and women; poor widows and orphaned children who had no chance of surviving the terrible ordeal.
То були перші жертви голодомору: нужденні чоловіки й жінки, бідні вдови й осиротілі діти, які не мали ніякої надії вийти живцем з цього жахливого випробування".
