Що таке THE FLUIDS Українською - Українська переклад

• рідини
• рідин
• рідина

Приклади вживання The fluids Англійська мовою та їх переклад на Українською

Drink water to replace the fluids you're losing.
Пийте воду, щоб відбувалося відновлення рідини, яку ви втрачаєте.

And the fluids being measured may have entrained air or solids in them.
Транзит вантажiв може здiйснюватися у прямому або змiшаному(комбiнованому) сполученнi.

Drink lots of water to replenish the fluids that are lost when sweating.
Пийте багато води, щоб заповнити об'єм рідини, яку ви втратили, перебуваючи на сонці.

Thanks to the fluids that she radiates, she attracts and attracts her man even more.
Завдяки флюїдам, які вона випромінює, вона ще більше привертає і притягає свого чоловіка.

At first, when a virus comes into my system, it's just floating around in the fluids in my system.
Спочатку, коли вірус проник в мою систему, він просто плаває навколо в рідині організму.

Instead, drink plenty of pure water, as the fluids will help to remove uric acid from your body.
Замість цього пийте багато чистої води, так як рідина допоможе вивести сечову кислоту з організму.

Your body performs best when it's properly hydrated, yet many people don't get the fluids they need.
Ваше тіло працює краще, коли воно гідратовано, але багато людей не отримують необхідних рідин.

The reverse situation, when the fluids appear in excess, hindering breathing, and cause exudative pleurisy.
Зворотна ситуація, коли рідини з'являються в надлишку, утрудняючи дихання, і викликають ексудативний плеврит.

When progesterone drops, the glands of the endometrium will stop secreting the fluids that were maintaining it.
Коли прогестерон падає, залози ендометрія зупиниться секретуючих флюїди, які були її збереження.

The fluids of our system-- that's really what humoral responds to, into the humoral fluids of your body.
Рідина нашого організму- це те місце, де відбувається гуморальна реакція, в гуморальній рідині вашого тіла.

When discussing pipelines in an energy context, the fluids are usually either oil, oil products and natural gas.
Під час обговорення трубопроводів в енергетичному контексті рідинами зазвичай є нафта, нафтопродукти і природний газ.

Later, when their blood was tested for IgM antibodies on any e-fluid, doctors discovered specific antibodies raised against one of the fluids.
Пізніше, коли його кров перевіряли на антитіла IgM або до e-рідини, лікарі виявили специфічні антитіла, створені проти однієї з рідин.

This is essential to prevent dehydration and to replace the fluids, salts, and calories your child loses when vomiting.
Це має велике значення для запобігання зневоднення і заміни рідин, солей і калорій, які дитина втрачає під час блювоти.

Later, when his blood was tested for IgM antibodies to one of the e-liquids, the doctors found specific antibodies to one of the fluids.
Пізніше, коли його кров перевіряли на антитіла IgM або до e-рідини, лікарі виявили специфічні антитіла, створені проти однієї з рідин.

This is not only because the fluids can soak through their clothes, but also because they can be accompanied by unpleasant odors.
Це відбувається не тільки тому, що рідини можуть просочуватися через одяг, а й тому, що вони можуть супроводжуватися неприємними запахами.

If you don't drink enough water, your organism will have less fluid available to replace the fluids that are excreted from the body.
Якщо ви мало п'єте, в організмі залишається менше води, доступної для заміни рідин, які виводяться з організму.

By clearing thick mucus from the airway and breaking up the fluids that cause congestion you are able to make it easier for the mucus to be coughed up.
За посередництва Густого слизу з дихальних шляхів і ломки рідин, що причина заторів ви в змозі полегшити слизу, щоб бути кашлянув.

Aepinus formulated a corresponding theory of magnetism excepting that, in the case of magnetic phenomena, the fluids only acted on the particles of iron.
Епін сформулював відповідну теорію магнетизму, за винятком того, що у випадку магнітних явищ рідини діяли лише на частинки заліза.

The act of rubbing a body decomposes the fluids, one of which remains in excess on the body and manifests itself as vitreous or resinous electricity.[1].
Процес натирання тіла розкладає рідини, одна з яких залишається надлишком на тілі і проявляється як склоподібна або смолиста електрика.[1].

Just make sure your child eats when hungry and drinks plenty of water to help replace the fluids lost during fever or mucus production.
Просто переконайтеся, що ваша дитина їсть, коли голодний і п'є багато рідини, як вода або сік, щоб допомогти замінити рідини втратив під час лихоманки або слизу.

Our first line of defense is our skin or the fluids on the outside of our skin or the mucous membranes, but the inflammatory response is what happens when something gets beyond that.
Наша перша лінія захисту- це наша шкіра чи рідина на її поверхні або слизові мембрани, але запальна реакція- це те, що стоїть за цим.

Just make sure your child eats when hungry and drinks plenty of fluids like water or juice to help replace the fluids lost during fever or mucus production.
Просто переконайтеся, що ваша дитина їсть, коли голодний і п'є багато рідини, як вода або сік, щоб допомогти замінити рідини втратив під час лихоманки або слизу.

In case of Meniere's disease, the fluids within the inner ear build-up and cause tinnitus(ringing in the ear), vertigo and ultimately lead to hearing impairment.
У разі Меньєра хвороба, рідини в межах внутрішнього вуха нарощування і викликати шум у вухах(дзвін у вусі), запаморочення і в кінцевому підсумку призвести до погіршення слуху.

In addition, a screw top and drinking straw elements are included so that the fluids can easily be consumed while running and replenished as needed.
Крім того, верхній гвинт і елементи соломинкою включені так, щоб рідина легко споживається під час роботи і поповнюється у міру необхідності.

Helmholtz studied the dynamics of two fluids of different densities when a small disturbance, such as a wave, was introduced at the boundary connecting the fluids.
Гельмгольц вивчав динаміку двох рідин різних щільностей, коли невелике збурення, таке як хвилі, утворилось на межі, що з'єднує рідини.

In a deficient well, the buoyancy of the underground gas causes the fluids to be pushed towards the surface through these connections.
У недостатній свердловині плавучість підземного газу змушує рідини виштовхуватися на поверхню через ці з'єднання.

If there are reoccurring ear infections or the fluids will not leave the ear for a prolonged period of time, there is a chance that your healthcare professional is going to recommend a myringotomy.
Якщо є повторення Вушні інфекції або рідини не залишить вухо протягом тривалого періоду часу, є шанс, що буде рекомендувати myringotomyвашим лікуючим лікарем.

Increasing the amount of milk you feed him could also help in soothing the throat and providing the fluids that he requires for combating the infection.
Збільшення кількості молока, яке ви годуєте його, також може допомогти в заспокоєнні горла і забезпеченні необхідних рідин для боротьби з інфекцією.

No part of the tissue of a zoophyte can be touched, without the fluids diffused throughout the adjacent parts being put in motion, and so made to supply oxygen and food with greater rapidity.
Не можна доторкнутися до зоофітів без того, щоб рідини, розлиті по всіх роздратованим тканинам, не прийшли в рух і не викликали цим більш швидкої доставки кисню і їжі.

Therefore, grape juice has a refreshing and tonic effect, contributes to the fact that the fluids and mucus in the body become less concentrated, there is an improvement in their secretion, the intestines are cleaned, etc.
Тому виноградний сік має освіжаючу і тонізуючу дію, сприяє тому, що рідини і слизу в організмі стають менш концентрованими, спостерігається покращення їх виділення, очищається кишечник і т. д.