Що таке THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Українською - Українська переклад

• уряд російської федерації
• уряд РФ
• уряду росії
• урядом російської федерації
• уряду російської федерації
• урядом РФ
• уряді російської федерації
• уряду РФ
• уряді РФ

Приклади вживання The government of the russian federation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Government of the Russian Federation.
Уряду РФ.

Declare resignation of the Government of the Russian Federation.
Оголошую про відставку Уряду Російської Федерації.

The Government of the Russian Federation.
Уряду Російської Федерації.

The Russian Federation the Government of the Russian Federation.
Російської Федерації Уряду Російської Федерації.

The Government of the Russian Federation.
Уряді Російської Федерації.

Such a document was approved by the government of the Russian Federation in 2002.
Подібний документ був затверджений постановою уряду РФ ще в 2002 році.

The Government of the Russian Federation.
Уряди Російської Федерації.

This was made possible thanks to a decree of the Government of the Russian Federation.
Це надзвичайно важливо було зробити у відповідь на указ президента Російської Федерації.

The Government of the Russian Federation.
Уряду Російській Федерації.

Russian state military historical and cultural center under the Government of the Russian Federation.
Російський державний військовий історико-культурний центр при Уряді Російської Федерації.

The Government of the Russian Federation.
У уряді Російської Федерації.

The President of the Russian Federation may decide on the resignation of the Government of the Russian Federation.
Президент Російської Федерації може прийняти рішення про відставку Уряду Російської Федерації.

The Government of the Russian Federation.
За Уряду Російської Федерації.

In such a situation, the leadership of regional authorities demands from the government of the Russian Federation to increase the amount of funding for their subjects and not to reallocate revenues.
У такій ситуації керівництво регіональних органів влади вимагає від уряду РФ збільшити обсяги фінансування їх суб'єктів і припинити перерозподіл доходів.

The Government of the Russian Federation.
Уряду Російської Федерації про.

The President of the Russian Federation shall be offered and the Government of the Russian Federation shall be instructed to bring their normative legal acts into conformity with the present Federal Law.
Запропонувати Президенту Російської Федерації і доручити Уряду Російської Федерації привести свої нормативні правові акти у відповідність з справжнім Кодексом.

The Government of the Russian Federation.
Видів Уряд Російської Федерації.

The procedure for forming and keeping a register of disqualified persons, as well as the amount of payment for providing information from the register thereof, shall be determined by the Government of the Russian Federation.
Порядок формування та ведення реєстру дискваліфікованих осіб, а також розмір плати за надання інформації з реєстру визначається Урядом Російської Федерації.

The Government of the Russian Federation Federal Services and Agencies.
У Уряду Російської Федерації федеральні служби і агентства.

In 2016, Dmitry Medvedev headed the Government of the Russian Federation and the party«United Russia», being one of the key political figures of the country.
У 2016 році Дмитро Медведєв очолював Уряд РФ і партію«Єдина Росія», будучи одним з ключових політичних діячів країни.

The Government of the Russian Federation the Government of the Russian Federation..
Уряді Російської Федерації Уряд Російської Федерації..

Carries out independently or on behalf of the Government of the Russian Federation, all types of banking operations necessary to perform basic tasks of the Bank of Russia;
Здійснює самостійно або за дорученням Уряду Російської Федерації всі види банківських операцій, необхідних для виконання основних завдань Банку Росії;

The government of the Russian Federation is responsible for 25 of them, the government of Ukraine- for 3 of them.
Уряд РФ відповідальний за 25 з них, уряд України- за 3 з них.

Foreign currency claims of the Bank of Russia and the Government of the Russian Federation on residents are not accounted for as a part of the international reserves of the Russian Federation..
Фінансові вимоги Банку Росії та Уряду Російської Федерації до резидентів, виражені в іноземній валюті, не включаються до складу міжнародних резервів Російської Федерації..

The government of the Russian Federation approved the state program“Creation of Technoparks in the Field of High Technologies in the Russian Federation”.
У 2006 р. Уряд РФ схвалив державну програму"Створення в Російській Федерації технопарків у сфері високих технологій".

Interacts with the Government of the Russian Federation in elaborating the project of the federal budget, as related to the funding of courts;
Взаємодіяти з Урядом РФ, що розробляє проект федерального бюджету в частині фінансування судів;

The government of the Russian Federation continues to aggressively interfere in those democratic institutions across the continent and we need to help our friends build their defenses.”.
Уряд РФ продовжує агресивно втручатися у демократичні інституції по всьому континенту, тож ми повинні допомогти нашим друзям розбудувати їх захист».

Financial University under the Government of the Russian Federation is one of the oldest Russian financial and economic expert training institution of higher education.
Фінансовий університет при уряді Російської Федерації- один із найстаріших навчальних закладів вищої освіти з фінансових та економічних питань.

In 2011, the Government of the Russian Federation made a decision to grant families registered as having many children land plots.
У 2011 році, Урядом РФ було прийнято рішення про надання сім'ями, зареєстрованим в якості багатодітних, земельного наділу.

In the event of dismissal or resignation, the Government of the Russian Federation, on the instruction of the President of the Russian Federation, continues to function until a new Government of the Russian Federation is formed.
У разі відставки чи складення повноважень Уряд Російської Федерації за дорученням Президента Російської Федерації продовжує діяти до формування нового Уряду Російської Федерації..