Що таке THE HAZARD Українською - Українська переклад

• небезпека
• небезпеки
• ризиків
• небезпеку
• небезпек
• для небезпеки

Приклади вживання The hazard Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Hazard Perception Test.
Сприйняття небезпеки випробувань.

At the time, only Armstrong saw the hazard;
У той час тільки Армстронг бачив небезпеку;

The pass mark for the hazard perception test is 44 out of 75.
Прохідний бал для тіста сприйняття небезпеки є 44 з 75.

The hazard has to be detected, followed, and/or forecast.
Сам фактор ризику необхідно спочатку виявити, а потім відстежувати і/або прогнозувати.

Today, they are aware of the hazard and provides their protection,” wrote Lutsenko.
Сьогодні вони повідомлені про небезпеку та організовується їхній захист",- написав Луценко.

These are easy to identify with their yellow background and black triangle around the hazard symbol.
Їх легко ідентифікувати за їх жовтим фоном і чорним трикутником навколо символу небезпеки.

The hazard perception part is a series of 14 video clips which feature every day road scenes.
Сприйняття небезпеки частина являє собою ряд 14 відеокліпи, які показують кожен день дорожні сцени.

The elephant, which is very vocal, is able to express his excitement with cries associated with the hazard.
Слон, який дуже вокальний, здатний висловити свою досаду кричачи, пов'язаний з небезпекою.

The hazard can be disastrous, of course, but people need to realize that we can't stop it.
Звичайно, небезпека може бути катастрофічною, але люди повинні усвідомити, що ми не можемо її зупинити.

In no case enter into the position if the hazard ratio is more than 10% of your capital.
Не можна ні в якому разі входити в позицію, якщо співвідношення ризиків є більшим, ніж 10% від вашого капіталу.

According to the hazard class, mercury belongs to the first class, that is, it is considered an extremely dangerous chemical substance.
По класу небезпеки ртуть належить до першого класу(надзвичайно небезпечна хімічна речовина).

The mortgage holders can come to take the advantage of it, just when they bring down the hazard related with it.
Домовласники можуть дійти отримувати вигоду з нього, тільки тоді, коли вони знижують ризик, пов'язаний з ним.

The employer should eliminate the hazard; if not, should at least try to make hazards less dangerous.
Роботодавець повинен усунення небезпеки, якщо ні, потрібно хоча б спробувати зробити небезпек менш небезпечним.

And although the humankind makes a significant progress in nuclear disarmament, the hazard unfortunately is still very relevant.
І хоча людство робить значний поступ у справі ядерного роззброєння, небезпека, на жаль, все ще надто актуальна.

The hazard of such neighborhood is that the organic remains of the deceased can be the agent of fatal diseases.
Небезпека такого сусідства полягає в тому, що органічні рештки померлих можуть бути збудниками смертельних хвороб.

Insofar as this is necessary to assess the hazard and determine the appropriateness of the proposed disposal operation.
Оскільки це необхідно для оцінки небезпеки і визначення доречності передбачуваних операцій з видалення.

The book discusses the basics of electrical safety on the basis of modern ideas about the hazard criteria of electric current.
У книзі розглянуті основи електробезпеки на базі сучасних уявлень про критерії небезпеки електричного струму.

According to the hazard class, mercury belongs to the first class, that is, it is considered an extremely dangerous chemical substance.
За класом небезпеки ртуть належить до першого класу, тобто вважається надзвичайно небезпечною хімічною речовиною.

The Rocky Mountain mule deer cross US-395 near the pass regularly and there are deer crossing signs to warn drivers of the hazard.
Олені чорнохвості зі Скелястих гір регулярно перетинають US-395 поблизу перевалу, на шосе встановлені знаки перетину оленів, щоб попередити водіїв про небезпеку.

For major cardiovascular disease, the hazard ratio was more modest(0.86) and significant for trend but not individual groups.
Для основних серцево-судинних захворювань коефіцієнт ризику був більш скромним(0,86) і мав значення для тренду, а не для характеристики окремих груп.

As technology, resources, social expectation or regulatory requirements change, hazard analysis focuses controls more closely toward the source of the hazard.
Як змінюються технології, ресурси, соціальні очікування чи нормативні вимоги, дослідження ризиків, все більше зосереджується на джерелі небезпеки.

In the four placebo-controlled studies the hazard ratios for overall survival ranged between 1.25 and 2.47 in favour of controls.
У чотирьох плацебо-контрольованих дослідженнях показники відношення ризиків для загального виживання знаходилися у діапазоні від 1, 25 до 2, 47 на користь контролю.

RCD's are mandatory on all circuits supplying portable equipment and on certain other circuits where the hazard of electricity is exacerbated by the proximity of water.
УЗО обов'язкові для усіх ланцюгів, що поставляють переносне устаткування, і в деяких інших схемах, де небезпека електрики посилюється близькістю води.

In the four placebo-controlled studies the hazard ratios for overall survival ranged between 1.25 and 2.47 in favour of controls.
У чотирьох плацебо-контрольованих дослідженнях співвідношення ризиків для показника загальної виживаності коливалося між 1, 25 та 2, 47 на користь контрольних груп.

The hazard to health arising from long-term vapor inhalation from the e-cigarettes available today is unlikely to exceed 5% of the harm from smoking tobacco.
Небезпека для здоров'я, спричинена довгостроковими вдиханнями парів з електронних сигарет, доступних сьогодні, навряд чи перевищить 5% від шкоди куріння тютюну.

The hazard zone often includes officials, successful entrepreneurs and companies that have something to lose, and that understand the value of professionalism and brilliant reputation.
У зоні ризику часто опиняються посадові особи, успішні підприємці та компанії, яким є що втрачати і які розуміють цінність професіоналізму і блискучої репутації.

The hazard analysis is the key to an effective foodstuff safety management system, since its implementation helps to systematize the knowledge needed to create an effective combination of control measures.
Аналіз небезпек є ключем до ефективної системи менеджменту безпеки харчових продуктів, оскільки його виконання допомагає систематизувати знання, необхідні для створення ефективної комбінації заходів контролю.