Що таке THE HIGH DEMANDS Українською - Українська переклад

• високим вимогам
• високі вимоги
• найвищі вимоги

Приклади вживання The high demands Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rating: Warehouses class“A” meet the high demands of logistics.
Рейтинг Складські приміщення класу«А» відповідають високим вимогам логістики.

Despite the high demands and severity of educational material, international students living multilateral interesting life.
Незважаючи на високі вимоги і важкість навчального матеріалу, студенти-іноземці живуть повнокровним цікавим життям.

Charton Blanc is perfectly suited for the high demands of this sign.
Charton Blanc, як не можна краще підходить під високі вимоги цього знака.

To meet the high demands of our clients, we constantly work on developing new and improving existing products.
Для задоволення високих вимог наших Клієнтів, ми постійно працюємо над розвитком нових і удосконаленням вже існуючих продуктів.

Use only high-quality ingredients that meet the high demands of the brand.
Використання тільки високоякісних інгредієнтів, які відповідають високим вимогам бренду.

But given the high demands for strength and durability of finished products, manufacturers can only use special materials.
Але з огляду на високі вимоги до міцності і зносостійкості готових виробів, виробники застосовують тільки спеціальні матеріали.

Build houses any number of storeys and complexity, corresponding to the high demands of our customers.
Будуємо будинку будь-якої поверховості і складності, що відповідають високим запитами наших клієнтів.

Loss of blood during menstruation and the high demands of iron during pregnancy deplete women's iron reserves.
Втрата крові під час менструацій та збільшена потреба в залізі впродовж вагітності та лактації є причиною зменшення заліза у жінок.

If the result of the pursuit of a break, then the body has no time for the high demands, rebel.
Якщо в гонитві за результатом це порушувати, то організм, не встигаючи за підвищеними вимогами, збунтується.

The product quality of“Farmmash” meet the high demands on quality and safety of packaging products company partners.
Якість продукції ТОВ«ФАРММАШ» відповідають високим вимогам партнерів компанії щодо якості та безпеки пакувальної продукції.

As a result, you will increase your competitive chances to meet the high demands of the labour market.
В результаті, Ви збільшите свої шанси конкурентні, щоб відповідати високим вимогам ринку праці.

In order to constantly innovate and to meet the high demands in its technological need the company looks for novel technologies and innovations.
Для того, щоб постійно зростати і відповідати високим вимогам у своїй технологічній потребі, компанія шукає нові технології та інновації.

Each room is equipped with ultra-modern appliances and comfortable furniture to meet all the high demands of every guest.
Кожен номер оснащений ультрасучасної технікою і комфортними меблями, щоб задовольнити всі високі вимоги кожного гостя.

Thanks to the experience of our accountants and the high demands to the quality of our services, we can provide warranty of our work quality!
Завдяки досвіду наших бухгалтерів і високим вимогам до якості своїх послуг ми можемо давати гарантії на свою роботу, і ми їх даємо!

Furthermore, we continue to invest in product development of new and existing products, so that we can meet the high demands from our customers.
Крім того, ми продовжуємо інвестувати в розробку нових та існуючих продуктів, щоб відповідати високим вимогам наших клієнтів.

To meet the high demands of our clients and constantly improve our market position, we pay great attention to building the team of lawyers.
Щоб відповідати високим вимогам клієнтів і постійно покращувати свої позиції на ринку, ми приділяємо велику увагу питанням побудови команди юристів.

And the works of the great modern genius Marchuk themselves meet the high demands of world-class collectors.
І саме роботи живого генія сучасності Марчука відповідають високим вимогам колекціонерів світового рівня.

TPL satisfy the high demands in this area with regard to reliability and thermodynamic efficiency- and can be designed with the utmost flexibly!
Серія TPL відповідає високим вимогам, які висуваються в цих галузях до надійності та термодинамічної ефективності, при цьому апарати можуть мати різну конструкцію!

The success of«Intergal-Bud» is the constant desire to meet the high demands of the modern real estate market.
Драйвером успіху«Інтергал-Буд» є постійне прагнення відповідати високим вимогам сучасного ринку нерухомості.

Food industry experts say that despite the high demands of the British market and a large number of competitors, Greek manufacturers are confidently present on it.
Експерти харчової індустрії відзначають, що незважаючи на високу вимогливість британського ринку і велику кількість конкурентів, грецькі виробники впевнено присутні на ньому.

In total there were four candidates for the position, but only two met the high demands and reached the final vote.
Загалом було зареєстровано четверо кандидатів на цю посаду, але лише двоє відповідали високим вимогам і дійшли до фіналу голосування.

Silicone coolant hose is used for the high demands of the engine compartment of automobiles and large diesel trucks to off road heavy equipment and power generators.
Силіконовий шланг охолоджуючої рідини використовується для високих вимог автомобільного відсіку автомобілів та великих дизельних вантажних автомобілів для відключення важкого обладнання та генераторів живлення.

The OK-net brand is well-known as a domestic leader in this kind of products, and solutions based on it completely satisfy the high demands of customers for more than 15 years.
Бренд OK-net добре відомий як вітчизняний флагман в даному виді продукції, а рішення на його основі повністю задовольняють високим вимогам клієнтів уже понад 15 років.

The high demands and inability to see the beautiful in flaws does not allow one to get to know oneself with the present, to recognize those things that are annoying in oneself and to accept oneself entirely.
Високі вимоги і невміння розгледіти прекрасне в недоліках не дозволяє познайомитися з собою справжнім, дізнатися ті речі, дратівливі в самому собі і прийняти себе цілком.

The design of Solovero products incorporates the latest developments, fresh ideas, the creativity of its designers and, of course, the high demands of our esteemed customers.
Дизайн виробів Solovero увібрав в себе новітні розробки, свіжі ідеї, креативність своїх творців і, звичайно ж, високі запити наших досвідчених клієнтів.

Private beach, two swimming pools and autonomous complex infrastructure NAUTILUS, taking into account the high demands of business-class, create conditions for a good rest during the whole year.
Власний пляж, два басейни і автономна інфраструктура комплексу NAUTILUS, що враховує високі вимоги бізнес-класу, створюють умови для повноцінного відпочинку протягом усього року.

The main priority of ISAPS have continuing education of plastic surgeons all over the world and the high demands on the knowledge of experts in the field of plastic surgery.
Головним пріоритетом ISAPS є безперервна освіта пластичних хірургів усього світу і високі вимоги до знань фахівців в галузі пластичної хірургії.

Professionalism, responsibility, excellent knowledge of the business, individual approach to each patient- all this will help to meet the high demands of dental procedures and consistent with European quality standards.
Професіоналізм, відповідальність, відмінне знання своєї справи, індивідуальний підхід до кожного пацієнта- все це дозволить задовольнити найвищі вимоги до процедур стоматологічного характеру і відповідати європейським стандартам якості.