Що таке THE IMPURITIES Українською - Українська переклад

• домішки
• домішок
• для домішок

Приклади вживання The impurities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Clean or replace the impurities or uneven surfaces of the core.
Очистити або замінити домішки або нерівні поверхні серцевини.

Changing the oil is a straightforward operation that removes all the impurities from the engine.
Заміна оливи є простою операцією, яка видаляє всі домішки з двигуна.

They will absorb all the impurities and neutralize toxic compounds that are harmful to humans.
Вони будуть адсорбувати всі сторонні домішки і нейтралізовувати отруйні сполуки, шкідливі для людини.

Eddy(powerful units, reacting to all the impurities in the water).
Вихрові(потужні агрегати, реагують на всі домішки у воді).

After adsorption, the impurities are not disposed of, but are subjected to thermal or catalytic afterburning.
Після адсорбції приміси не утилізовують, а піддають термічному або каталітичному допалюванню.

The most dangerous contaminates are the impurities ranging between 2 to 10 µm.
Найбільш небезпечні забруднюючі речовини є домішки в діапазоні від 2 до 10 мкм.

As a result, the body has no direct contact with the circulating water and the impurities in it.
Як наслідок, корпус не має прямого контакту з циркулюючою водою і домішками в ній.

Once the filter is broken, then the impurities will get into the engine and cause the damage.
Після того, як фільтр пошкоджений, то домішки потрапляють в двигун і викликати пошкодження.

The impurities have a varying effect on the quality of the marble, increasing or decreasing its decorativeness.
Домішки різно впливають на якість мармуру, знижуючи або підвищуючи його декоративність.

At the same time, add water to create a strong water flow, and thus discharging the impurities from the overflow port.
Одночасно додайте воду, щоб створити сильний потік води, і, таким чином, викидаючи домішки з переливу через порт.

All the impurities that have been settling in my body for years have to be removed somehow", I told to myself.
Все домішки, які були розташовані в моєму тілі протягом багатьох років, повинні бути видалені або інакше", Я сказав собі.

The high quality and specially designed engine parts resist the impurities that usually appear in this type of fuel.
Високоякісні і спеціально розроблені деталі двигуна протистоять агресивним домішкам, які зазвичай з'являються в цьому типі палива.

In this case the impurities remain on the surface of the filters, and the purified air is returned to the kitchen.
При цьому домішки залишаються на поверхні фільтрів, а очищене повітря повертається на кухню.

So you might think your Brita pitcher does a decent job of getting all the impurities, toxins, and other undesirable contaminants.
Тож ви можете подумати, що ваш Британський глечик виконує гідну роботу з отримання всіх домішок, токсинів та інших небажаних забруднень.

Among the impurities that have an adverse effect on human health, but at the same time are present almost everywhere- calcium, magnesium, iron and chlorine.
Серед домішок, які надають несприятливий вплив на здоров'я людини, але при цьому присутні практично скрізь- кальцій, магній, залізо і хлор.

The conveyor can be divided, with the pastry with the impurities are discharged into the container located at the bottom.
Конвеєр може розділятися, при цьому кондитерські вироби з домішками скидаються в знаходиться внизу тару.

The hot water pulls the body toxin to the skin surface while the salt triggers heavy sweating to drain the impurities out of the body.
Гаряча вода тягне токсин тіла до поверхні шкіри час сіль викликає важкі потовиділення осушити домішок з організму.

Aspiration column is intended to separate the impurities from the grain products separation flaking cereals differing aerodynamic properties.
Аспіраційна колонка призначена для виділення домішок із зерна, поділу продуктів лущення круп'яних культур, що відрізняються аеродинамічними властивостями.

The most suitable cement for residential buildings- mark 500 or M500 D20, it means that the impurities in the composition from 0 to 20%;
Найбільш відповідний цемент для приватного будівництва- марка 500 ДО чи М500 Д20, це означає, що домішки в складі від 0 до 20%;

Designed for grinding cullet and purification it from the impurities of ferrous and non-ferrous metals(caps, electrodes, contact plates, etc.), mastic and black glass.
Призначена для подрібнення склобою та очищення його від домішок чорних та кольорових металів(цоколі, електроди, контактні пластини та ін.), мастики та чорного скла.

The price of salt for the dishwasher is determined by the need to thoroughly clean it of the impurities that are in the natural salt.
Ціна солі для посудомийної машини обумовлена необхідністю ретельно очистити її від домішок, які є в природному солі.

He also investigated other areas and published a 1906 paper on the impurities in gasoline and recommended that the sulfur content in the fuel be lowered to increase engine performance.[52].
Він також досліджував інші області і опублікував статтю 1906 року про домішки в бензині і рекомендував знизити вміст сірки в паливі для підвищення продуктивності двигуна.[3].

Distilled Water is Very Pure So you might think your Brita pitcher does a decent job of getting all the impurities, toxins, and other undesirable contaminants.
Тож ви можете подумати, що ваш Британський глечик виконує гідну роботу з отримання всіх домішок, токсинів та інших небажаних забруднень.

Even if the impurities in the air do not exceed the mcl, it means that for one day each of us consumes 15 to 100 mg of such poisons as carbon monoxide, formaldehyde, benzopyrene and other compounds.
Навіть якщо домішки в повітрі не перевищують ГДК, це означає, що за добу кожен з нас вживає від 15 до 100 міліграма таких отрут, як чадного газу, формальдегіду, бензопірени і інших з'єднань.

That is why titanium dioxide is chemically processed to remove the impurities so as the white, pure pigment can be available for use.
Діоксид титану хімічно обробляють, щоб вилучити ці домішки, внаслідок чого чистий, білий пігмент стає доступним для використання.

Due to the application of raw materials such as fiber, filter screen, and so on, the filter can efficiently remove the impurities in the compressed air.
Завдяки застосуванню сировинних матеріалів, таких як волокна, сітчастий фільтр, і так далі, то фільтр може ефективно видалити домішки в стислому повітрі.

Therefore, before using it as a heat carrier, the water is purified from the impurities by distillation and deaerated, that is, the gases are removed from the water.
Тому воду, перш ніж використовувати як теплоносій, очищають від домішок методом дистиляції та деаерують, тобто видаляють з води гази.

Natural substance has a lot of impurities, but the pharmaceutical industry produces drugs well cleaned, eliminating the impurities of sand and gravel by special technology.
Природна речовина має велику кількість домішок, хоча фармацевтична промисловість виробляє як слід розчищені речовини, позбавляючи їх від домішок піску і щебеню за спеціальною технологією.

Purpose and scope: Aspiration column is intended to separate the impurities from the grain products separation flaking cereals differing aerodynamic properties.
Призначення і область застосування: Аспіраційна колонка призначена для виділення домішок із зерна, поділу продуктів лущення круп'яних культур, що відрізняються аеродинамічними властивостями.

The sand enters into the washing trough through the feedertrough, under the action of impeller, the sand rolls and grinds together to remove the impurities covered on the surface and destroy the water vapor layer for easy dewatering.
Пісок надходить у миючий розчин через кормовий отвір, під дією крильчатки, пісок рулонів і шліфується разом, щоб видалити домішки, покриті на поверхні, і знищити шар водяної пари для легкого зневоднення.