Приклади вживання The independence day Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Independence Day.
Does Ukraine need the Independence Day parade?
The Independence Day.
В Дню Незалежності.We sincerely congratulate you on the Independence Day of Ukraine!
The Independence Day.
До Дня Незалежності.
Люди також перекладають
He greeted the participants in the Independence Day event.
Він привітав присутніх з Днем незалежності.The Independence Day.
На Дня Незалежності.Ukraine" by Lera Litvinova dedicated to the Independence Day of Ukraine.
Ukraine" в Берліні, присвяченого Дню Незалежності України.The Independence Day.
На День незалежності.Відкриття виставки було присвячене Дню незалежності Латвії.The Independence Day.
Року День незалежності.A spectacular football tournament dedicated to the Independence Day of Ukraine.
Видовищний футбольний турнір присвячений дню Незалежності України.The Independence Day of Ukraine.
Дню Незалежності України.Mexican Army ERC 90 F1 Lynx during the Independence day Parade.
The Independence Day- Aikido Yoshinkan.
З днем незалежності- Айкідо Йоcінкан.DIM group of companies congratulates all citizens on the Independence Day of Ukraine!
Група компаній DIM вітає усіх громадян з Днем незалежності України!Dedicated to the Independence Day of Ukraine.
Присвячена Дню Незалежності України.First Ukrainian International Bank congratulates you on the Independence Day of Ukraine!
Перший Український Міжнародний Банк вітає з Днем Незалежності України!The Independence Day or Constitution Day. .
Одягну на День Незалежності чи State reception, dedicated to the Independence Day of the Republic of Kazak….
У Києві відбувся державний прийом, присвячений Дню Незалежності Республіки….Maybe, the most important day for my country after the Independence Day.
Мабуть, найважливіший On this day, as we solemnly celebrate the Independence Day of our homeland, I wish to sincerely greet all of you on this national holiday.
Цього Congratulations on the national holiday of our statehood- the Independence Day of Ukraine!
Вітаю з національним святом нашої державності- Днем незалежності України!Pyrohiv Run" is a great opportunity to celebrate the Independence Day of Ukraine and spend time well in the largest open-air museum in Europe.
Забіг у Пирогові»- це можливість відзначити День Незалежності України у колі однодумців, весело та корисно провести час в найбільшому в Європі музеї просто неба.Concern"Elektron" congratulates friends and colleagues of the national holiday our nationhood- the Independence Day of Ukraine.
Концерн"Електрон" щиро вітає друзів та колег з національним святом нашої державності- Днем Незалежності України.However, he urged not to manipulate a military parade and the Independence Day for political purposes,“to unite, not to split Ukraine”.
При цьому він закликав не маніпулювати військовим парадом і Днем Незалежності в політичних цілях, щоб“об'єднувати, а не розколювати Україну”.As reported, August 24, on Independence square in CentralKiev will be a parade dedicated to the independence Day of Ukraine.
Як повідомлялося, 24 серпня на Майдані The Independence Day in Lviv means, above all, the legendary ETNOVYR International Folklore Festival, which gets you acquainted with all the varieties of colourful dances!
День Незалежності у Львові- це передусім легендарний Міжнародний фестиваль фольклору ЕТНОВИР, що знайомить з усім різноманіттям колоритних танців!That is why the Polytechnic Universityalways takes an interest in the celebrations dedicated to the Independence Day of Tunisia.
Саме тому політехнічний університет завждиз інтересом бере участь в святкових заходах присвячених Дню незалежності Тунісу.Initially, it was plannedthat the film would be released on August 24, 2018- on the Independence Day of Ukraine. Later it was postponed to 2019.
Спочатку планувалося щореліз фільму відбудеться 24 серпня 2018 року- на День Незалежності України.[11] Згодом прем'єру перенесли на 2019 рік.
