Що таке THE JEALOUSY Українською - Українська переклад

• ревнощі
• заздрість
• ревнощів
• ревнощами
• у ревності

Приклади вживання The jealousy Англійська мовою та їх переклад на Українською

I can understand the jealousy.
Як я розумію Заздрість.

Solving the jealousy problem.
Вирішення проблеми євроблях.

So I can understand the jealousy.
Як я розумію Заздрість.

This aroused the jealousy of other ministers.
Це викликало заздрість інших лікарів.

How to Stop a Man or jealous of how to stop the jealousy.
Як перестати ревнувати хлопця або як зупинити ревнощі.

When the jealousy flared up again, the love turned into a flour.
Коли ж ревнощі спалахували знову, любов перетворювалася в борошно.

Be careful of the jealousy.
Будьте обережні з ревнощами!

Incurred the jealousy on this ground, unreasonable and ungrateful occupation.
Виникла ревнощі на цьому ґрунті, необґрунтоване і невдячне заняття.

And commence the jealousy.
Починаються безпідставні ревнощі.

The jealousy of the relatives, especially this applies to the mother.
Ревнощі родичів, особливо такий випадок поширюється на маму.

Try to feel the jealousy!
Старайся, переборщувати У ревності!

Following the development of their affair, countess suddenly feels the jealousy.
Спостерігаючи за розвитком їхнього роману, пані несподівано відчуває, як в ній прокидається ревнощі.

Try to feel the jealousy!
Намагайся, переборщувати У ревності!

The Lord foreknew the jealousy of Joseph's brethren, and how envy would be cultivated in their minds;
Господь знав заздалегідь про заздрість братів Йосипа і про те, як вони плекатимуть її у своєму розумі;

Family life, some couples can severely disrupt the jealousy of his wife.
Сімейне життя деяких пар може серйозно порушити ревнощі дружини до чоловіка.

In truly loving heart the jealousy kills love, or the love kills jealousy.
В істинно любляче серце або ревнощі вбиває любов, або любов вбиває ревнощі.

The plot of the opera is based on the real criminal case of the jealousy killing.
Не випадково в основі сюжету опери лежить реальний випадок вбивства з ревнощів.

There is no better way to lull the jealousy of the Virgo than docile behavior.
Немає кращого способу приспати ревнощі Діви, ніж поступливу поведінку.

Listen to yourself and understand why you are so worried and that caused the jealousy to the husband.
Прислухайтеся до себе і зрозумійте, чому ви ревнуєте, і що послужило причиною ревнощів.

He, too, like Jesus, had encountered“the jealousy of the leaders who were trying" to eliminate him.
Також і він, за словами проповідника, зустрівся«із заздрістю провідників народу», які намагалися його усунути.

The jealousy is generated as a response to deep feelings of insecurity and lack of self-confidence projected on the partner.
Ревнощі породжуються як реакція на глибокі почуття невпевненості та відсутність самовпевненості, що проектується на партнера.

A Pekingese can be a very jealous and possessive little dog; often the jealousy manifests itself in displays of aggression.
Пекінес також дуже ревнивий собаки і часто це ревнощі проявляється у вигляді агресії.

Were these the only reason for the jealousy, or did Ra/Marduk have more compelling reasons to see in Thoth a rival, a threat to his supremacy?
Чи вичерпувалися цим причини для ревнощів, або в Ра/Мардука були більше вагомі підстави бачити в Тоте суперника, погрозу своєму верховенству?

Folks who permit their jealousy to break of control frequently get furious and disturbed once the individual that they associate the jealousy to, jealousy does innocent things.
Люди, які дозволяють їх ревнощі зламати контролю часто отримують в лють і потривожені одного разу окремі, які вони пов'язують ревнощі до, ревнощі робить безневинні речі.

He, too, like Jesus, he said, had encountered“the jealousy of the leaders who were trying" to eliminate him.
Також і він, за словами проповідника, зустрівся«із заздрістю провідників народу», які намагалися його усунути.

His position, however, was soon made untenable by the jealousy and intrigues of the minister Constantine Phaulkon, and after two years he left Siam, reaching France in 1688.
Однак через заздрість та провокативні інтриги міністра Костянтина Фалкона, він невдовзі був неспроможний виконувати обов'язки і через два роки він покинув Сіам, повернувшись Франції в 1688 році.

Once damaging things happens, even although they were induced by the jealousy and not an external agent the jealousy is strengthened in the jealous individual.
Після руйнівних речей відбувається, навіть хоча вони були викликані ревнощами, а не зовнішнім впливом ревнощів посилюється в окремих ревнива.

All Greece caught the enthusiasm and seemed ready to unite in one confederacy, when the jealousy and envy in Sparta and Athens, of the rising glory of the Achæans, threw a fatal damp on the enterprise.
Вся Греція піднеслася духом і, мабуть, була готова об'єднатися в єдину конфедерацію, але ревнощі і заздрість, яку Спарта і Афіни мали до зростаючої слави ахейців, завдали їхнім зусиллям фатального удару.

The quasi-supra-national independent network and great wealth of the Order throughout Europe, and the jealousy this caused in secular kingdoms, is considered by most commentators to have been the primary cause of its eventual downfall.
Квазі-наднаціональна незалежна мережа та велике багатство ордена по всій Європі, та заздрість, яку це викликало у світських монархів, більшістю дослідників вважаються першопричинами знищення ордену.