Що таке JEALOUSY Українською - Українська переклад

• ревнощі
• заздрість
• ревність
• заздрощів
• ревнивість
• ревнощів
• ревнощами
• заздрості
• заздрістю
• заздрощі
• ревності

Приклади вживання Jealousy Англійська мовою та їх переклад на Українською

What Causes Jealousy.
До чого призводить ревність.

Cruel jealousy torment.
Жорстокої заздрості мученье.

There is no happiness without jealousy.
Нема щастя без заздрості.

Was this jealousy on her part?
Чи не було заздрощів з їх боку?

Jealousy has big eyes towards everything.
У заздрості на все великі очі.

There is no jealousy between friends.
Між друзями немає заздрості.

Burn like fire shall thy jealousy?
Палатиме, немов вогонь, твоя ревність?

No meanness, no jealousy, just good.
Ні підлості, ні заздрощів, просто добра.

Girls looked at her with jealousy.
Усі панни дивляться на неї із заздрістю.

Blinded by his jealousy, Salieri plots to kill Mozart.
Засліплений заздрістю, він жадає знищити Моцарта….

His heart was filled with hatred and jealousy.
Її серце наповнилося ненавистю і заздрістю.

If children live with jealousy they grow to be envious.
Якщо діти живуть із заздрістю, вони вчаться зневірі.

I was nervous that you would struggle with jealousy.
Отже, ви вирішили боротися із заздрістю.

Their love, hate and jealousy disappear.
І любов їхня, і ненависть, і ревність пощезнуть.

A third marker of unhealthy love is extreme jealousy.
Третім чинником є надзвичайна ревнивість.

Love is as strong as death, jealousy as hard as hell.
Сильна як смерть любов, люта, як пекло, ревність».

That I consumed not the children of Israel in my jealousy.
І Я не вигубив Ізраїлевих синів у Своїй ревності.

Avoid 3 things: hatred, jealousy, and scorn.
Трьох речей треба уникати: ненависті, заздрості, презирства.

Pope: jealousy and envy are sins that kill with words.
Папа: Ревнивість і заздрість- гріхи, які вбивають словом.

No, there's no competition, no jealousy.
Тут немає ніякої конкуренції, немає жодної заздрості.

How to cope with jealousy and stop being jealous of the past.
Як впоратися з ревнощами і перестати ревнувати до минулого.

There is a difference between men's and women's jealousy.
При цьому є відмінності між чоловічою і жіночою ревнощами.

Their pride, ambition, and jealousy led to a lot of disorder.
Амбіції, гординя та заздрощі здатні спричинити неприємності.

A source reported that the conflict could be jealousy.
Однак свідки сказали, що причиною конфлікту могла стати ревність.

Their love, their hate and their jealousy have long since vanished;
Їхнє кохання, і їхня ненависть, та їхні заздрощі загинули вже….

He knew that the chief priests had handed him over because of jealousy.
Бо знав, що первосвященики видали Його через заздрощі.

In Isaiah 42:8, we see an example of God's jealousy over His glory.
В Ісаї 42:8 ми бачимо приклад ревності Бога за Своєю славою.

Because he knew that the high priests had handed him over due to jealousy.
Бо знав, що первосвященики видали Його через заздрощі.

How to stop being jealous? Psychology: 10 methods to defeat jealousy!
Як перестати ревнувати? Психологія: 10 методів перемогти ревнивість!

This means making the choice to put aside the feelings of anger and jealousy.
Це означає, що слід прийняти свідоме рішення, відкинувши почуття гніву й ревності.