Що таке THE MARKET LEADER Українською - Українська переклад

• лідером ринку
• лідер ринку
• лідера ринку

Приклади вживання The market leader Англійська мовою та їх переклад на Українською

The market leader frame and inflatable pools is the company"Intex".
Лідером на ринку каркасних і надувних басейнів є компанія«Intex».

In 46 countries NIVEA is the market leader in the skin care segment.
У 46 країнах NIVEA є лідером на ринку в сегменті догляду за шкірою.

The market leader in this sector- LG, his share 33%. It is followed by Samsung.
Лідер ринку в цьому секторі- LG, у нього частка 33%. Слідом йде Samsung.

Qualitative, effective and safe medicines from the market leader in Ukraine.
Якісні, ефективні та безпечні лікарські засоби від лідера ринку України.

The market leader in ecological design furniture, for instance, manages its own forest covering 74 hectares.
Лідер ринку екологічного дизайну меблів має свій власний ліс площею 74 гектари.

We are collect direct mail life insurance leads the market leader with insurance leads.
Ми збираємо страхування життя на пряму пошту лідирує на ринку з лідерами на ринку.

Com's goal of becoming the market leader in the global online gaming entertainment industry.
Com метою стати лідером на ринку в глобальній мережі інтернет ігрової індустрії розваг.

Techneco will be part of BDR Thermea Group subsidiary Remeha, the market leader in the Netherlands.
Techneco стане частиною філії BDR Thermea Group Remeha, лідера ринку в Нідерландах.

Antoshka, the market leader, cares for children by providing the best products, services and emotions.
Лідер ринку,«Антошка» дбає про дітей, надаючи найкращі товари, послуги та емоції.

The company exports its products to over 30 countries, and is the market leader in its sector in the Balkans region.[2].
Компанія експортує свою продукцію у понад 30 країн і є лідером ринку у своєму секторі на Балканах.[1].

Syngenta, the market leader, saw its sales volume drop down to the threshold of $10 billion.
Компанією Syngenta, лідеру ринку, було зафіксовано, що обсяг продажів впав до порога в 10 мільярдів доларів.

And it is possible to position the new product as the renegade- look at the market leader and do things exactly the opposite way.
І зможете представити продукт як«відступника»- мовляв, поглянь на лідера ринку і зроби все навпаки.

De Visu” group, the market leader for business services, announces the vacant position: Bank auditor.
Група компаній«Де Візу», лідер ринку послуг для бізнесу, оголошує конкурс на вакантну посаду аудитор банків.

Fiat has invested for a longtime in South America, mainly in Brazil(where has been the market leader for many years) and in Argentina.
Fiat довгий час інвестував у Південну Америку, переважно в Бразилію(де він був лідером ринку протягом багатьох років) та в Аргентину.

As the market leader, we are willing to participate in all these programs and reforms, but starting from a certain point.
Як лідеру ринку нам дуже хочеться брати участь у всіх цих програмах і реформах, але з певного моменту.

Already two years in Latvia the company operates egoPERFECTUS, which during this time became the market leader in personalized education in Latvia and Lithuania.
Вже два роки в Латвії працює компанія egoPERFECTUS, яка за цей час стала лідером ринку персоналізованого освіти в Латвії та Литві.

To be the market leader in the global online gaming industry, as measured by number of members and member satisfaction.
Щоб бути лідером ринку в глобальній онлайнової ігрової індустрії, як виміряно числом членів і задоволеності членів.

Could you please tell about Farmak JSC's innovations, directions of innovative activities of the domestic pharmaceutical manufacturer- the market leader?
Розкажіть, будь ласка, про інновації ПАТ«Фармак», у якому напрямку рухатиметься інноваційна діяльність вітчизняного фармацевтичного виробника- лідера ринку?

Our 1,600 students make us the market leader, yet allow us to be focused and close to our students- as we like it.
Наші 1600 студентів роблять нас лідером ринку, але дозволяють нам бути зосередженими та близькими до наших студентів- як нам це подобається.

An interesting design solution, the simplicity of temperature control and a high level of security are the three components that make terneo st the market leader.
Цікаве дизайнерське рішення, простота регулювання температури і високий рівень безпеки- ось три складові, які роблять terneo st лідером ринку.

Learning To-Go: is developed by the market leader Comboapp based on the work of Professor and best-selling author Dr. Jae K. Shim.
Learning To-Go: розроблений Comboapp лідера ринку на основі роботи професор і автор бестселерів доктора Джей К. Шим.

The market leader and specialist in vacuum technology- Schmalz company has developed special“flow” gripper SCG for such tasks.
Лідер ринку та спеціаліст вакуумних технологій- компанія Schmalz(Шмальц), винайшов спеціальний«плаваючий» захват типу SCG для виконання цього завдання.

Expansion of low-cost airlines forced the market leader to reduce tariffs, introduce paid services on board and reduce costs to the maximum.
Розширення мережі авіакомпаній-лоукостерів змусило лідера ринку знизити тарифи, запровадити платні послуги на борту і максимально знизити витрати.

Besides, the market leader KOBLEVO was the only representative from Ukraine in the category of still wine at the exhibition this year.
Крім того, лідер ринку ТМ KOBLEVO стала єдиним представником України в категорії тихих вин на виставці в цьому році.

In addition to metal and composite technology, Oras is the market leader of electronic faucets and has introduced microprocessor-controlled touchless faucets since the beginning of 1990's.
Крім металевих і композитних технологій, компанія Oras є лідером ринку електронних змішувачів, запровадивши безконтактні змішувачі, керовані мікропроцесорами, з початку 1990-х років.

Cisco is the market leader in the Internet of Things, is actively involved in the creation of wireless networks of the new LPWAN within the framework of the Lora Alliance.
Компанія Cisco будучи лідером ринку Інтернету Речей, бере активну участь у створенні бездротових мереж нового LPWAN в рамках Lora Alliance.

JSC"Ukrtelecom" is the market leader in high-speed fixed Internet access and holds leading positions in the market of fixed telephony.
ПАТ«Укртелеком» є лідером ринку швидкісного фіксованого доступу до мережі Інтернет та займає провідні позиції на ринку фіксованої телефонії.

At the moment PayPal is the market leader in electronic payments, but Apple and PayPal may eventually start competing for the same territory in the coming years.
На даний момент PayPal є лідером ринку електронних платежів, але Apple і PayPal можуть в кінцевому підсумку почати конкурувати за одну і ту ж територію в найближчі роки.

The market leader in enterprise application software, SAP helps organizations fight the damaging effects of complexity, generate new opportunities for innovation and growth, and stay ahead of the competition.
Лідер ринку корпоративного програмного забезпечення, SAP допомагає організаціям долати труднощі, створювати нові можливості для інновацій та зростання, а також перемагати в конкурентній боротьбі.