Що таке THE MICROFLORA Українською - Українська переклад

Іменник

Приклади вживання The microflora Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To restore the microflora after antibiotic therapy.
Для відновлення мікрофлори після антибіотикотерапії.
Even adults are sensitive to changes in the microflora, let alone children.
Навіть дорослі чутливі до змін в мікрофлорі, що вже говорити про дітей.
The microflora of fruits and juices is not limited to these groups of microorganisms.
Мікрофлора фруктів і соків не обмежена цими групами мікроорганізмів.
Long courses of antibiotics without proper measures to restore the microflora.
Тривалі курси антибіотиків без відповідних заходів щодо відновлення мікрофлори.
This tool is great help in restoring the microflora, together with the above-mentioned products.
Це засіб відмінно допоможе у відновленні мікрофлори поряд із зазначеними вище продуктами.
Bacterial contamination of hands and clothes is determined by examining the microflora of washes.
Бактеріальну забрудненість рук та одягу визначають шляхом дослідження мікрофлори змивів.
In addition, they improve the microflora in the soil and suppress various pathogens in it.
Крім того, вони покращують мікрофлору в грунті і пригнічують в ній різні хвороботворні мікроорганізми.
We now know that breast milk is not sterile andthat lactation alters the microflora of the breast.
Тепер ми знаємо, що грудне молоко не є стерильним,а лактація змінює мікрофлору грудей.
The microflora of polluted ice is very rich in fluorescent bacteria-the main causative agents of food spoilage during refrigerated storage.
Мікрофлора забрудненого льоду дуже багата флуоресціюючими бактеріями- головними збудниками псування продуктів при холодильному зберіганні.
He is not able to penetrate the blood, that is, has only a local effect,normalizes the microflora.
Він не здатний проникати в кров, тобто надає тільки місцевий вплив,нормалізує мікрофлору.
The microflora of the intestine of a healthy person is ideally adapted to the needs of his body, and therefore its composition is fairly stable throughout life.
Мікрофлора здорової людини адаптована до потреб саме його організму і тому склад її досить стабільним протягом усього життя.
So organic compound Triclosan together with harmful microorganisms anddestroys the microflora of the skin.
Так органічне з'єднання Триклозан разом з шкідливими мікроорганізмами ізнищує мікрофлору шкіри.
In a healthy body, the microflora balance is maintained, what performs the function of protecting against the invasion of viruses and pathogenic bacteria.
У здоровому організмі підтримується баланс мікрофлори, яка виконує функцію захисту від вторгнення вірусів і хвороботворних бактерій.
However, what you buy in the store, most likely,does not save and improve the microflora of your colon.
Однак те, що ви купите в магазині, швидше за все,ніяк не врятує і не поліпшить мікрофлору вашого кишечника.
Depending on the severity of the thermal process and the microflora of the ingredients, the products can have storage times of up to about six weeks[22].
Залежно від жорсткості режиму теплового процесу і мікрофлори інгредієнтів продукти можуть мати термін зберігання приблизно до шести тижнів[22].
He lives in our respiratory system, is always present on the skin,is in the microflora of the intestine.
Він живе в нашій дихальній системі, завжди присутній на шкірі,знаходиться в мікрофлорі кишечника.
The composition of the microflora and minced cutlets for the ability to grow at different temperatures(in% of the number of bacteria growing at ambient temperature).
Склад мікрофлори фаршу і котлет по здатності до зростання при різних температурах(в% до числа бактерій, що ростуть при кімнатній температурі).
Approximately the same number of bacteria, liquefy gelatin contained in the microflora isolated from marine fish[8].
Приблизно така ж кількість бактерій, що розріджують желатину, містилося в мікрофлорі, виділеної з морської риби[8].
Since it will be a violation of the microflora itself in a previously healthy child, consider the case of contact with pathogenic microorganisms from the outside we do not.
Так як мова йтиме про порушення самої мікрофлори у раніше здорового малюка, розглядати випадки потрапляння патогенних мікроорганізмів ззовні ми не будемо.
The sulphurous acid canned foods has not only purely bactericidal(the microflora), and in the chemical action.
Сірчиста кислота в консервуються продуктах надає не тільки чисто бактерицидну(на мікрофлору), у і хімічне дію.
The microflora of the intestine of a healthy person is ideally adapted to the needs of his body, and therefore its composition is fairly stable throughout life.
Мікрофлора надає величезний вплив на стан здоров'я людини, вона ідеально адаптована до потреб саме її організму, і тому її склад досить стабільний протягом усього життя.
The rejection of fat-soluble lubricants and greases, to give water-soluble advantage,because they are less affect the microflora.
Відмова від жиророзчинних лубрикантів і змазок, перевагу віддавати водорозчинним,тому що вони менше впливають на мікрофлору;
If you do not take action,then gardnerelly will increasingly influence the microflora, complicate the treatment and increase the risk of contracting infectious diseases.
Якщо не вжити заходів,то гарднерели будуть все більше впливати на мікрофлору, утруднювати лікування і збільшувати ризик зараження інфекційними захворюваннями.
Well, it turns out they are not just affecting the bacteria in our gut, but they are also affecting the microflora present on our skin.
Ну, виявляється, вони не просто впливають на бактерії в нашій кишці, але вони також впливають на мікрофлору, наявну на нашій шкірі.
The microflora of the human intestine is a component of the human body and performs numerous vital functions that are realized both locally and at the system level.
Мікрофлора кишечника людини є складовою людського організму і виконує багаточисленні життєво важливі функції, які реалізуються як локально, так і на системному рівні.
Dysbacteriosis of the intestine in the baby can not begin, while the first"army" controls the second,maintaining a certain balance in the microflora.
Дисбактеріоз кишечника у грудничка може не розпочатися, поки перша«армія» контролює другу,підтримуючи в мікрофлорі певний баланс.
Gynecological smear and its interpretation on the microflora allows early diagnosis of the disease, timely treatment and prevent the development of a chronic process.
Гінекологічний мазок і розшифровка його на мікрофлору дозволяє на ранніх стадіях діагностувати захворювання, своєчасно призначити лікування і не допустити розвиток хронічного процесу.
So: A priority system physical effects low-frequency electromagnetic field of information,stimulating human immunity and showing the destructive effect on the microflora of various objects of the aquatic environment.
Отже: розроблена пріоритетна система фізичної дії низькочастотного електромагнітного інформаційного поля,стимулююча імунітет людини і що проявляє деструктивну дію на мікрофлору різних об'єктів водного середовища.
As we have said, infectious agents present in the microflora even completely healthy people, so the inability to become pregnant affects primarily the presence of inflammation.
Як ми вже говорили, збудники інфекції присутні навіть в мікрофлорі абсолютно здорових людей, тому на неможливість завагітніти впливає, насамперед, наявність запального процесу.
Most often such actions detrimental impact on the microflora of the intestine, aggravate the course of the disease, and also harm health, especially in children and the elderly.
Найчастіше такі дії згубно впливають на мікрофлору кишечника, погіршують перебіг хвороби, а також наносять шкоду здоров'ю, особливо в дитячому і літньому віці.
Результати: 114, Час: 0.0357

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська