Що таке THE MICROORGANISMS Українською - Українська переклад

• мікроорганізми
• на мікроорганізми
• мікроорганізмів

Приклади вживання The microorganisms Англійська мовою та їх переклад на Українською

This will ensure that all the microorganisms are killed.
Це дозволить вбити всіх мікробів.

The microorganisms that recycle organic material, becoming a source of free electrons.
Мікроорганізми переробляють цей матеріал органічний, стаючи джерелом вільних електронів.

This will ensure that all the microorganisms are killed.
Це дозволяє вбити всі мікроорганізми.

The fact that every antibiotic works on a strictly defined link in the microorganisms.
Річ у тому, що кожен антибіотик діє на строго певну ланку в життєдіяльності мікроорганізму.

Other patients mention the microorganisms that they allegedly infect.
Інші пацієнти згадують про мікроорганізмах, якими вони нібито заражені.

These reactive forms of oxygen kill the microorganisms.
Ці реактивні форми кисню вбивають мікроорганізми.

We have gone further still, and we looked at the microorganisms that live inside the bodies of each of those bugs in our home.
Ми пішли ще далі, і подивилися на мікроорганізми, які живуть всередині кожного з цих жуків у наших оселях.

These Catechins have the ability to battle the microorganisms.
Цей вітамін володіє здатністю боротися з мікробами.

Bifidobacteria constitute 85-90% of the microorganisms inhabiting the intestine, that is, they are the predominant mass.
Біфідобактерії складають 85-90% з мікроорганізмів, що населяють кишковик, тобто, є переважаючою масою.

This way you keep the optimal circumstances for the microorganisms to grow.
Так створюються ідеальні умови для розвитку мікроорганізмів.

Of all the microorganisms tested, bacteria Pseudomonas were the most sensitive to ionizing radiation(see Table 3).
З усіх випробуваних мікроорганізмів найбільш чутливими до іонізуючого опромінення виявилися бактерії Pseudomonas(див. Табл. 3).

How does the cold affect the microorganisms?
Як заморожування впливає на мікроорганізми?

The objects includes the microorganisms, germs, colloid, organic matters, heavy metal ion, solid particles, and free chlorine, etc….
До об'єктів належать мікроорганізми, мікроби, колоїд, органічні речовини, іон важких металів, тверді частинки, вільний хлор тощо.

He showed that fermentation is the source of energy for the microorganisms that cause it.
Показав, що бродіння служить джерелом енергії для зухвалих його мікроорганізмів.

The first directly affect the microorganisms, the second- changing the conditions for their growth and reproduction(pH, etc.).
Перші впливають безпосередньо на мікроорганізми, другі- змінюють умови їх зростання і розмноження(рН середовища та ін.).

Doctors typically recommend antibiotic treatment to fight the microorganisms that cause the infection.
Лікарі зазвичай рекомендують лікування антибіотиками для боротьби з мікроорганізмами, які викликають інфекції.

Then the microorganisms, protected by specially developed polymer shells, take charge of recomposing hydrogen and carbon to produce hydrocarbons.
Тоді мікроорганізми, захищені спеціально розробленими полімерними оболонками, відповідають за переробку водню та вуглецю для отримання вуглеводнів.

It is one of the most healthy lactic acid product, which contains the microorganisms 10 times more than kefir.
Це один з найбільш корисних кисломолочних продуктів, у якому зміст мікроорганізмів перевищує кефір у 10 разів.

Nevertheless, the microorganisms present under suitable conditions(human body, warm moist conditions during the subsequent cooking) will multiply rapidly.
Проте, присутні мікроорганізми у відповідних умовах(людський організм, теплі вологі умови під час подальшого приготування) будуть швидко розмножуватися.

After injections, the drug will immediately begin to affect the microorganisms, which show special sensitivity to it.
Після здійснення уколів лікарський препарат відразу ж почне впливати на мікроорганізми, які виявляють до нього особливу чутливість.

They thus restrict the formation of tooth deposit and continuously break down harmful sugar- before it gets converted into acid by the microorganisms.
Таким чином, вони обмежують утворення відкладень на зубах і безперервно руйнують небезпечний цукор- до того, як він перетвориться у кислоту за допомогою мікроорганізмів.

These products don't get rancid at room temperature because even the microorganisms that would spoil them are smart enough not to consume them.
Ці продукти не отримують прогірклий при кімнатній температурі, тому що навіть мікроорганізми, які псують їх досить розумні, щоб не споживати їх.

This means only one thing- the microorganisms themselves take care that their air travel continued as long as possible, because the rain they would return to earth.
А це означає тільки одне- мікроорганізми самі дбають про те, що б їх повітряне подорож тривало якомога довше, бо з дощем вони неодмінно повернутися на землю.

It's also necessary to treat fish outside of the tank, as treatments will also kill the microorganisms that make up live-rock and coral.
Це також необхідно для лікування риб поза бака, в якості лікування також вбити мікроорганізми, які становлять пряму-рок і коралів.

One of the benefits of natural antibiotics is that the microorganisms against them will never be able to develop the protective factors, which cannot be said about synthetic drugs.
Одна з переваг природних антибіотиків полягає в тому, що проти них мікроорганізми ніколи не зможуть виробити фактори захисту, чого не можна сказати про синтетичні препарати.

Of preservatives is often dictated by limitations in their action or by sensitivity of the microorganisms them-selves(Stickler and Tomas, 1982).
Ефективність використання консервантів часто продиктовано обмеженнями в їх дії або чутливістю самих мікроорганізмів(Stickler and Tomas, 1982).

Biogas composition can vary depending on the raw material(biomass), the microorganisms involved in the process, additives and physical factors.
Склад біогазу може змінюватись в залежності від сировини(біомаси), мікроорганізмів, що беруть участь у процесі, добавок та фізичних факторів.

Observations show that the particles in these dark spots appear to be the same size and behavior of the microorganisms found in the Earth's atmosphere.
Спостереження показують, що частинки в цих темних плямах мають однаковий розмір і поводяться аналогічно до мікроорганізмів, які можна знайти в атмосфері Землі.

Studies are focused on the knowledge of the biological processes occurring in the microorganisms at the molecular, cellular and ecosystems level of organizations.
Дослідження зосереджені на знанні біологічних процесів, що відбувалися в мікроорганізмів на молекулярному, клітинному і екосистеми рівні організацій.

As water moves from the depths of the ocean to the surface, it carries nutrients that nourish the microorganisms which form the base of many ocean food chains.
Коли вода рухається з глибин океану до поверхні, вона несе поживні речовини, якими живляться мікроорганізми, які формують основу багатьох ланцюжків харчування в океані.