Що таке THE NEW STRUCTURE Українською - Українська переклад

• нова структура
• нової структури
• нову структуру
• новій структурі
• новий склад

Приклади вживання The new structure Англійська мовою та їх переклад на Українською

They feel the new structure isn't working.
Нам пояснюють, що нова система не працює.

Just how easy is it to make the new structure?
Наскільки це легко для нової організації?

The new structure was created during the year.
Новий склад створювався протягом року.

All employees will be integrated into the new structure.
Всі працівники переводяться в нову структуру.

The new structure has its head office at Sortland Naval Base.
Нова структура має головний офіс на морській базі Сортланд.

Someone who doesn't fit in with the new structure.
Хтось взагалі не знайде себе в оновленій структурі.

The new structure was damaged by fire in 1137 but was soon repaired.
Нова конструкція була пошкоджена пожежею в 1137 році, але незабаром була відремонтована.

Later it became known that the new structure will be called Asgardia.
Пізніше стало відомо, що нова структура називатиметься Росгвардией.

The new structure is based on the cluster principle of production management.
Нову структуру побудують за кластерним принципом управління виробництвом.

All the colonies except Guinea voted to remain in the new structure.
Усі колонії(крім Гвінеї) проголосували за те, щоб залишитися у складі новоствореної структури.

The new structure is based on the cluster principle of production management.
Нова структура побудована за кластерним принципом управління виробництвом.

Nomination of candidates will last from February 9 to March 3, and the new structure will be announced on March 11.
Висування кандидатур триватиме з 9 лютого по 3 березня, а новий склад оголосять 11 березня.

The new structure will be reorganized by the State Fund for fundamental research.
У нову структуру буде реорганізовано Державний фонд фундаментальних досліджень.

The majority, yes, although the head of the new structure Epiphany made this statement only a few weeks ago.
Більшість- так, проте глава нової структури Епіфаній зробив заяву лише кілька тижнів тому.

The new structure of ministries is the space where best professionals, change leaders, should be engaged.
Нова структура міністерств- це той простір, у який потрібно залучати найкращих професіоналів- лідерів змін.

First, more than 500 old leaders of various levels the activities of whom cast doubt will not be appointed to the new structure.
По-перше, понад 500 старих керівників різних рівнів, щодо яких були сумніви, в нову структуру не перейдуть.

The new structure was inaugurated in 1940, although the World Championships were canceled due to the Second World War.
Нова структура була відкрита в 1940 році, хоча чемпіонат світу був скасований через Другу світову війну.

As for progress- the new patrol police was introduced in more than 30 cities, and 12 thousand people work in the new structure in total.
Нову патрульну поліцію впровадили у понад 30 містах, а всього у новій структурі працює 12 тис. людей.

The new structure of the 21-month program is suited to the professional and personal needs of international executives.
Нова структура 21-місячної програми підходить для професійних і особистих потреб міжнародних керівників.

They believe that the church should live through this crisis associated with the legacy of Metropolitan Filaret in the new structure.
Вони вважають, що Церква має прожити через цю кризу, пов'язану із спадком митрополита Філарета в новій структурі.

The new structure is called"spiral twenty-four tetrahedron", its surface area is very large relative to the volume, but very strong.
Нова структура називається"спіраль двадцять чотири тетраедр", його площа є дуже великий відносно гучність, але дуже сильний.

As a result, the bill, compared with the original appearance, has undergone significant changes related to the powers of the new structure.
В результаті, законопроект, у порівнянні з початковим виглядом, зазнав значних змін, пов'язані з повноваженнями нової структури.

Yuri Trutnev said that the new structure of government provides centralization and unification in a single agency all powers related to the environment.
Юрій Трутнев заявив, що нова структура уряду забезпечує централізацію і об'єднання в одному відомстві всіх повноважень, пов'язаних з екологією.

To develop, describe in the charter and register changes regarding the new structure of the regional representation of the sports federation;
Розробити, описати у статуті та провести реєстрацію змін, що стосуються нової структури регіонального представництва спортивної федерації;

I have to admit that I was slightly disturbed because of the assumption from the expert environment that is why I want to embrace the main chair in the new structure.
Зізнаюся, мене трохи збентежили припущення з експертного середовища, що таким чином я хочу обійняти головне крісло в новій структурі.

Also, the Government approved the new structure of the customs office as the first stage of the Concept implementation which includes functional centralization.
Також Уряд схвалив нову структуру митниці як перший етап реалізації Концепції, що передбачає функціональну централізацію.

At the same time, all units of the acquired company continue to function and generate profits while the buyer company integrates the new structure into its international strategy.
При цьому всі підрозділи придбаної компанії продовжують функціонувати й генерувати прибуток мірою того, як компанія-покупець інтегрує нову структуру у свою міжнародну стратегію.

In addition to repelling attacks from the Internet, the new structure will form a shield against a cyberattack on closed military networks, such as missile-defense systems.
Крім відбиття атак із мережі інтернету, нова структура поставить заслін кібернападам на закриті військові мережі, наприклад, протиракетної оборони.

The new structure, which is currently under construction, will allow the ministry to create policies, the state agency to implement policies and develop mass sport.
Нова структура, котра зараз будується, дозволить міністерству створювати політику, держагентству реалізовувати політики та розвивати масовий спорт.