Що таке THE NOMINAL VALUE Українською - Українська переклад

• номінал
• номінальна вартість
• номінального значення
• номінальної вартості
• номіналом
• номіналу
• номінальною вартістю
• номінальну вартість

Приклади вживання The nominal value Англійська мовою та їх переклад на Українською

Than the nominal value.
Понад номінальні вартість.

Securities converted by reducing the nominal value.
Цінні папери конвертуються шляхом зменшення номінальної вартості.

Compare the nominal value and the actual pressure.
Порівняти номінальне значення і фактичний напір.

The frequency can 5 Hz to deviate from the nominal value.
Частота може відхилятися на 5 Гц від номінального значення.

(percentage from the nominal value of the Securities) 0,02%.
(відсоток від номінальної вартості ЦП) 0,02%.

The difference between the cost of production of banknotes and the nominal value.
Це різниця між витратами на виготовлення грошової купюри і її номінальною вартістю.

The nominal value of shares may be less than a pound.
Номінальна вартість акцій не може бути меншою, ніж одна копійка.

Can the amount of purchase exceed the nominal value of the certificate or be less?
Чи може сума покупки перевищувати номінал сертифіката або бути меншою?

The nominal value of the test pressure of compressed air:.
Номінальне значення випробувального тису стисненого повітря::.

If the rental amount exceeds the nominal value of the certificate- it should be paid extra.
Якщо сума оренди перевищує номінал сертифіката- її слід доплатити.

The nominal value and number of shares, and their division among the founders;
Номінальна вартість і кількість паїв, а також їх розподіл між засновниками;

For joint-stock companies shall also indicate the nominal value and the number of shares.
Для акціонерних товариств вказуються також номінальна вартість та кількість акцій.

(percentage from the nominal value of each issue, for a full or incomplete month) 0,003%.
(від номінальної вартості кожного випуску, за повний чи неповний місяць) 0,003%.

Therefore, the real consumption differs significantly from the nominal value declared by the manufacturer.
Тому реальне споживання значно відрізняється від номінального значення, заявленого виробником.

The nominal value of bonds of internal state loans of Ukraine can be determined in foreign currency.
Номінальна вартість облігацій внутрішніх державних позик України може бути визначена в іноземній валюті.

The Bank can deny the request to replace a torn bill or demand for exchange Commission which can be up to 10% of the nominal value.
У банку вам можуть відмовити в проханні замінити порвану купюру або зажадають за обмін комісію, яка може скласти до 10% від номіналу.

It is impossible to split the nominal value of the certificate into several different payments.
Розбити номінал сертифіката на кілька різних оплат не можна.

Apparatus is functional at AC power supply with frequency(50±0,5)Hz and voltage 220V at voltage supply deviation of±22В from the nominal value.
Апарат працездатний при живленні від мережі змінного струму частотою(50±0,5)Гц напругою 220В при відхиленні напруги живлення на ±22В від номінального значення.

Securities must indicate the nominal value and the equivalent in square meters(1 bond= 1 square meter).
У цінних паперах обов'язково вказується номінальна вартість і еквівалент в квадратних метрах(1 облігація= 1 квадратний метр).

The nominal value of bank deposits increased seven-fold over their 1993 level, against a five-fold increase in the price level.
Номінальна вартість банківських депозитів збільшилася в шість разів у порівнянні з рівнем 1993 року, а рівень цін збільшився в п'ять разів.

The market turns 5% of tokens, the price levels off and begins to exceed the nominal value, population in slums uses taxi services because it is cheaper.
На ринку звертається 5% жетонів, ціна вирівнюється і починає перевищувати номінал, частина населення бідних районів переходить на таксі, тому що це дешевше.

Having defined the nominal value of the certificate, just design it the order by phone or via the Internet, and save your valuable time.
Визначившись із номіналом сертифіката, просто оформте його замовлення у магазині, за телефоном або через інтернет і збережіть свій час.

The return of the administrative fee in the amount of 10% of the nominal value of the Ticket/ E-ticket in any case is not carried out.
Повернення вартості адміністративного збору в розмірі 10% від номінальної вартості квитка/Електронного квитка в будь-якому разі не здійснюється.

By the late 2007, the nominal value of the issued bonds reached the amount of 1 billion UAH which led to similar guarantees being included in the state budget for the coming year.
Уже до кінця 2007 року номінальна вартість випущених облігацій досягла мільярда гривень, й аналогічні гарантії закладалися до державного бюджету на наступний рік.

Decorated in the original ratio of several colors and shades, the nominal value of the currency is indicated both on the front side and on its turnover.
І оформлено в оригінальному співвідношенні декількох кольорів і відтінків, номінальна вартість валюти вказана як на лицьовій стороні, так і на її звороті.

If the order amount exceeds the nominal value of the certificate, the difference can be paid in cash or by card.
Якщо сума замовлення перевищує номінал сертифікату, різницю можете оплатити готівкою або карткою.

If the cost of tourist services is higher than the nominal value of the certificate, the certificate's owner pays the difference.
Якщо вартість туристичних послуг вище номінальної вартості подарункового сертифікату, різниця сплачується власником подарункового сертифікату додатково.

If the amount is higher than the nominal value of the gift certificate, you can make a settlement with a certificate, and pay in cash.
Якщо сума вища за номінал подарункового сертифікату, ви можете зробити розрахунок сертифікатом, а решту внести готівкою.

In the event that the purchase price exceeds the nominal value, the difference between the value of the goods and the face value of the Milavitsa certificate is paid in cash or non-cash.
У разі, якщо вартість покупки перевищує номінал, різниця між вартістю товару і номіналом cертифікату Milavitsa оплачується готівкою або безготівковими коштами.