Приклади вживання The prestigious award Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who received the prestigious award, read our material.
Фільм про Майкла Джексона отримав престижну нагороду.Nominees of the prestigious award Hollywood Music in Media are called.
Striker real Madrid Cristiano Ronaldo received the prestigious award from UEFA.
Нападаючий мадридського Реалу Кріштіану Роналду отримав престижну нагороду від УЄФА.Odesa port was awarded the prestigious award of the Mediterranean cruise community.
Одеський порт отримав престижну нагороду Середземноморського круїзного співтовариства.
Люди також перекладають
For the BBC World News channel has become famous to receive the prestigious award.
Рік для BBC World News канал став відомим в плані отримання престижної премії.Andrii Yarovyi was awarded the prestigious award at the conference HR19.
Попередня Андрію Яровому вручили престижну нагороду на конференції HR19.And still, despite the violent reaction, every film receives the prestigious award.
І все одно, незважаючи на бурхливу реакцію, кожен фільм отримує престижну нагороду.Laureate of the prestigious award Choice of the Year in the nomination“Touroperator of the Year”.
Лауреат престижної премії Вибір року в номінації«Туроператор року».At age 13 he was the best violinist of South India andreceived the prestigious award.
У віці 13 років він став кращим скрипалем Південної Індії таотримав престижну нагороду.Грецький авіаперевізник Ellinair отримав престужну нагороду«Найдинамічніша авіакомпанія на внутрішньому ринку країни».Nevertheless, it was thanks to this film that she received the prestigious award- Silver"St. George".
The prestigious award was given to TeleTrade«for the rapid development and high level of services in international financial markets.".
Престижна нагорода присуджена TeleTrade«За динамічний розвиток і високий рівень послуг на міжнародних фінансових ринках».Reliability and efficiency of business became the prestigious award“The leader of the year 2018“.
Надійності й ефективності ведення бізнесу стала престижна нагорода«Лідер року 2018».The prestigious award emphasized the active development of the air carrier, and also became an indicator of the correctness of the development strategy undertaken.
Престижна нагорода підкреслила активний розвиток авіаперевізника, а також стала індикатором правильності зробленої стратегії розвитку.Altogether, the picture received six nominations for the prestigious award, two of which it won.
Всього картина отримала шість номінацію на престижну премію, з яких отримала всього дві.That close collaboration of designers and architects, vouchsafe to embody all, even the most unrealisticideas helped Cuckoo's Nest nominated for the prestigious award.
Саме тісна співпраця дизайнерів і архітекторів, сподобившихся втілити всі, навіть самі нездійсненні ідеї,допомогло cuckoo's Nest номінуватися на престижну премію.Easels and other companyproducts Talens already received the prestigious award twice now the emblem of Poland.
Мольберти та інші вироби компанії Talens вже двічі отримали престижну нагороду гербом Тепер Польща.The prestigious award, based on passenger feedback, was presented to Turkish Airlines at the APEX Award Ceremony at Expo 2017 in Long Beach, California.
Престижна нагорода на основі вибору пасажирів була вручена авіакомпанії Turkish Airlines на церемонії нагородження APEX під час Expo-2017 у місті Лонг-Біч, штат Каліфорнія.By the way, in 2006,the exclusive design of containers was even awarded the prestigious award.
Новий MAN Lion's Coach отримав престижну нагороду на міжнародному форумі в сфері дизайну в категорії«Автомобілі, транспортні засоби, велосипеди».Confirmation of high status,reliability and efficiency of business was the prestigious award«The leader of the year 2018».
Підтвердженням високого статусу,надійності й ефективності ведення бізнесу стала престижна нагорода«Лідер року 2018».The prestigious award is presented by the International Trade Center(ITC) based in Geneva, a joint agency of the World Trade Organisation and the United Nations.
Нагородження престижною відзнакою проводиться Міжнародним торгівельним центром(МТЦ) в Женеві, що є спільним закладом Світової організації торгівлі(СОТ) та ООН.Outlook dived deeper and found out about curiosities andscandals that have escorted the prestigious award for more than a hundred years.
Outlook занурився глибше і довідався про курйози і скандали,які вже понад сто років супроводжують престижну премію.The prestigious award was bestowed by the readers of“Promobil”,the specialised German magazine that for over 25 years has been a key reference for trends in the motorhome sector.
Престижна нагорода була вручена читачами спеціалізованого німецького журналу«Promobil», який протягом більше 25 років є ключовим орієнтиром для тенденцій в секторі автобудинків.A“breathtakingly beautiful” £20m extension to Cornwall's TateSt Ives gallery has earned it the prestigious award for Museum of the Year.
А"приголомшливо красивий" розширення" 20M до Корнуолла галереї Тейт-Сент-Айвс отримав престижну нагороду для Музею рік.Останні дві газети протягом 2012, 2013 років завоювали престижну нагороду за кращу загальнонаціональну газету в Європі на European Newspaper Award.A Slovenian master of ice sculptures Miro Rismondo, the author of the Ice Edge project(Ledena dežela),won the prestigious award for ingenuity.
Словенський майстер льодових скульптур Міро Рісмондо, автор проекту Крижаний край(Ledena dežela),завоював престижну нагороду за винахідливість.In 2004, at the age of 24 only,Denitsa was the youngest musician ever given the prestigious award of the Republic of Bulgaria for Outstanding Contribution to the Bulgarian Culture.
В 2004 році Деніца стала наймолодшим музикантом,удостоєним престижної нагороди Республіки Болгарія за Визначний внесок в розвиток культури Болгарії.
