Що таке THE SPEED AND DIRECTION Українською - Українська переклад

• швидкість і напрямок
• швидкість і напрям
• швидкості і напрямку
• напряму і швидкості

Приклади вживання The speed and direction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Teach your child to evaluate the speed and direction of the future movement of the machine.
Учіть дитину оцінювати швидкість і напрям майбутнього руху машини.

The speed and direction of the wind has to be determined by the fluctuations of the ascending air currents- mirages- or even completely predicted.
Швидкість і напрямок вітру доводиться визначати по коливаннях висхідних потоків повітря- міражів- або навіть зовсім передбачати.

And in this case the best- manage when can affect the speed and direction of rotation.
Причому в цьому випадку краще всього- кероване, коли можна впливати на швидкість і напрям обертання.

To study the speed and direction of the ocean currents Maury set adrift weighted bottles known as‘drift bottles'.
Щоб вивчити швидкість і напрямок океанських течій, Морі встановив обтяжені пляшки, відомі як«дрифтерні пляшки».

Also, the altitude of the flight depends on the speed and direction of the wind along the heights.
Так само висота польоту залежить від швидкості і напряму вітру по висотах.

It produces images that can be color coded to show physicians where blood flow is severely blocked as well as the speed and direction of blood flow.
УЗДГ може використовувати зображення, які можуть бути закодовані кольором для того, щоб показати лікареві, де кровотік сильно блокований, а також швидкість і напрямок потоку крові.

These high frequency radar systems measure the speed and direction of ocean surface currents in near real time.
Радіолокаційні системи високої частоти(ВЧ) вимірюють швидкість і напрямок поверхневих течій океану у близькому до реального, часі.

The first studies of the electrophysiological properties of neurons in MT showed that a large portion of the cells are tuned to the speed and direction of moving visual stimuli.
Перші дослідження електрофізіологічних властивостей нейронів в зоні МТ показали, що велика частина її клітин налаштовані на швидкість і напрям руху зорових стимулів.

And the technique that determines the speed and direction of traffic allows the management to improve traffic.
А техніка, що визначає швидкість та напрямок руху транспорту, дозволяє приймати управлінські рішення щодо покращення трафіку.

Red balls move with constant speed on the game field bouncing off walls until colliding with another ball, which causes the speed and direction of both balls to change.
Червоні кульки рухаються зі сталою швидкістю ігровим полем, відбиваючись від стін, аж до зіткнення з іншими кульками, які спричиняють зміну швидкості і напрямку руху обох кульок.

Or manually animate the speed and direction of your clip as you wish, using our powerful key frame animation system.
Або вручну визначте сценарій для швидкості та напряму відтворення вашого кліпу за допомогою потужної системи анімації на основі ключових кадрів.

It floats up or down, hoping to grab winds going in the speed and direction that it wants.
Вона рухається вгору і вниз, сподіваючись захопити вітри, які ідуть на тій швидкості і в тому напрямку, який їй потрібен.

The functions of determining the speed and direction of the wind make it possible to more accurately determine the weather conditions outside the premises.
Функції визначення швидкості і напрямку вітру дають можливість з більшою точністю визначити погодні умови за межами приміщень.

Presentation on the map of data on the movement of icebergs, on the speed and direction of currents in the Kara Sea.
Подання на карті даних про рух айсбергів, про швидкість і напрям течій в Карському морі.

It does not limit the speed and direction of movement of wheeled tracked vehicles, allows unhindered use of military equipment in dissected systems and the movement of columns without reinforcing the soil.
Не обмежує швидкість і напрямок руху колісних і гусеничних машин, допускає безперешкодне застосування бойової техніки в розгорнутих ладах і рух колон без посилення ґрунту.

This is a soft technique performed in a slow rhythm in accordance with the speed and direction of lymph flow in your body.
Це м'яка техніка, виконується в повільному ритмі відповідно до швидкості та за напрямом течії лімфи в вашому тілі.

It allows you to determine coordinates of a vehicle, the speed and direction of its movement, as well as provides an opportunity to track fuel consumption and other important parameters;
Він дозволяє визначати координати авто, швидкість і напрямок його руху, а також дає можливість відстежити показники витрати палива й інші важливі параметри;

According to the creators, a program based on artificial intelligence five days before a potential flood can determine to what level the water rises, the speed and directions of its spread.
За заявою творців, програма на основі штучного інтелекту за п'ять днів до потенційної повені здатна визначати, до якого рівня підніметься вода, швидкість і напрямки її поширення.

It is generally accepted[by whom?] that policy can influence the speed and direction of TC(for instance more towards clean technologies).
Загальноприйнято, що політика може впливати на швидкість і напрямок ТЗ(наприклад, сприяння розвитку екологічно чистих технологій).

Dialling in the values for altitude, airspeed and the speed and direction of the wind rotated and slid various mechanical devices that solved the vector problem.
Показники висоти, швидкості літака, а також швидкості і напрямку вітру оберталися та ковзали у чисельних механічних пристроях які допомагали вирішити векторні проблеми.

Consequence of sustained reduction in energy breathing planet will be full exemption from ice both polar regions of the planet, the rise of the water level of the oceans of the planet, changing the speed and direction of ocean currents due to the decrease in water salinity, wet and cold climate in Europe.
Наслідком стійкого зниження енергетичного дихання планети буде повне звільнення від льоду обох полярних районів планети, підйом рівня вод океанів планети, зміна швидкості і напряму океанічних течій унаслідок зменшення солоності води, вологий і холодний клімат в Європі.

In addition to convenience in administration, this system allows to vary the speed and direction of movement of workers under any load, to facilitate the work operator to increase oil life and reduce the temperature of the oil tank.
Крім зручності в управлінні, ця система дозволяє плавно змінювати швидкість і напрямок руху робочих органів при будь-яких навантаженнях, полегшити роботу оператора, збільшити термін служби масла і знизити температуру в масляному баку.

The result was the Course Setting Bomb Sight(CSBS), called"the most important bomb sight of the war".[23] Dialling in the values for altitude, airspeed and the speed and direction of the wind rotated and slid various mechanical devices that solved the vector problem.
В результаті з'явився Course Setting Bomb Sight(CSBS- букв. бомбовий приціл установки курсу), який отримав назву"найбільш важливий бомбовий приціл війни".[1] Показники висоти, швидкості літака, а також швидкості і напрямку вітру оберталися та ковзали у чисельних механічних пристроях які допомагали вирішити векторні проблеми.

Vector fields are often used in physics to model for example the speed and direction of a moving fluid throughout space, or the strength and direction of some force, such as the magnetic or gravitational force, as it changes from point to point.
Векторні поля часто використовуються для моделювання, наприклад, напряму і швидкості руху рідини в просторі, або сили і напрямку дії деякої сили, такої як магнітна або гравітаційна сила, і того як вони змінюються від точки до точки.

These measurements of sea surface topography allow scientists to calculate the speed and direction of ocean currents and monitor global ocean circulation.
Ці вимірювання топографії поверхні моря дозволяють вченим розрахувати швидкість і напрямок океанічних течій і моніторингу глобальної циркуляції океану.

Estimated location of the victims of the disaster and their number At sea on the speed and direction of the drift of the vessel or collective rescue equipment.
Про орієнтовний місцезнаходження потерпілих лихо і їх кількості, а в морі- про швидкість і напрям дрейфу судна або колективного засобу порятунку;

The transport of OPs molecules through the membrane of the histo-hemic barrier also occurs through diffusion, and the speed and direction of diffusion depend on the magnitude of complementarity of the ligands to the sites of their specific binding[16].
Транспорт молекул ФОС через мембрани гісто-гематичного бар'єру відбувається також за допомогою дифузії, причому швидкість та напрямок дифузії залежить від величини ком-плементарності лігандів до місць їх специфічного зв'язування[16].