Що таке THE TRUE FAITH Українською - Українська переклад

• істинної віри
• справжня віра
• правдиву віру
• щирої віри
• істинну віру
• істинна віра
• істинною вірою
• справжню віру
• правдивої віри

Приклади вживання The true faith Англійська мовою та їх переклад на Українською

The true faith.
Справжньої віри.

Child of the True Faith.
Сина у дусі правдивої віри.

The true faith was being preserved!
І справжня віра була збережена!

Martyrs of the true faith.
Мученики за віру істинну.

St Diomedes traveled much, converting people to the true Faith.
Святий Диомид багато подорожував, звертаючи людей до істинної віри.

Martyrs of the true faith, pray to God for us!
Мученики за віру істинну, моліть Бога за нас!

The Pharisees had long ago abandoned the true faith.
Фанар давно відхилився від істинної віри.

For this cause the Church, holding the true faith, kisses the icon of Christ's Incarnation.
I ради того Церква, держачи істинну віру, цілує ікону вочоловічення Христового.

Glory to the Lord, I finally found the true faith.
Слава Тобі, Господи, знайшов істинну віру, нарешті.

Until that time only the Jews had the true faith, their services alone were done correctly and pleasing to God.
Що саме в іудеїв була істинна віра, вони одні звершували правильне та угодне Богові служіння.

St Diomedes traveled much, converting people to the true Faith.
Святий Діомид багато подорожував, навертаючи людей до істинної віри.

He converted many pagans to the true faith in Christ the Savior,….
Багатьох язичників він навернув до правдивої віри в Христа Спасителя.

They taught about the Name of Christ and they baptised many barbarians converted to the true faith.
Вони вчили про Ім'я Христове і багатьох з варварів, обернувши до істинної віри, хрестили.

Why Orthodoxy is the true faith.
Чому православ'я є істинна віра.

However, during this time Pomaks those who were forcibly converted to Christianity by Bulgarian troops again returned to the true faith.
Однак за цей час ті помаки, які були насильно навернені до християнства болгарськими військами, знову повернулися до своєї істинної віри.

The church is where the true faith is.”.
Церква є там, де є правдива віра"….

It is as if Peter, at the moment of supreme trial, sought that light which gave the true faith to Paul.
І немовби Петро, в час найбільшого випробування, шукає того світла, яке подарувало Павлові правдиву віру.

Falling in with Christians, she converted to the true Faith, and she visited the church every day.
Зблизившись з християнами, вона навернулася до щирої віри і щодня відвідувала храм Божий.

It is as if Peter, in the hour of the supreme trial, were seeking that light which gave the true faith to Paul.
І немовби Петро, в час найбільшого випробування, шукає того світла, яке подарувало Павлові правдиву віру.

The Syrian kings began to persecute them for the true faith and to force them into idolatry.
Сирійські царі переслідували їх за істинну віру і змушували їх до.

People began to flock to her, and she converted them to the true faith in Christ.
До неї стали проникати люди, і вона навертала їх до щирої віри в Христа.

The Syrian kings began to persecute them for the true faith and to force them into idolatry.
Сирійські царі переслідували їх за істинну віру і змушували їх до ідолопоклонства.

At the same time, the emperor Maxentius was in Alexandria, who sought to undermine the true faith of the woman.
У той же час в Олександрії перебував імператор Максенций, який прагнув підірвати істинну віру жінки.

Befriending some Christians, she converted to the true Faith and visited the church every day.
Зблизившись з християнами, вона навернулася до істинної віри і щодня відвідувала храм.

Having climbed the Kievan Mountains, he placed a wooden cross there and prophesied that in this land the true faith of Christ would shine.
Піднявшись на київські гори, він поставив там дерев'яний хрест і передбачив, що в цій країні буде сяяти справжня віра Христова.