Що таке THE WIKIPEDIA Українською - Українська переклад

• wikipedia
• вікіпедії
• у вікіпедії
• вікіпедія

Приклади вживання The wikipedia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wrote some articles for the wikipedia.
Написання статей для Wikipedia.

And the wikipedia tells us more.
Ну а далі wikipedia розкаже більше за мене.

This project will become the Wikipedia of permits.
Цей проект має стати"Вікіпедією" дозволів.

The Wikipedia article will tell you more.
Ну а далі wikipedia розкаже більше за мене.

Chatting on IRC(such as on the wikipedia channel).
Переписування на IRC(наприклад, на каналі wikipedia).

The Wikipedia article also makes the claim….
У статті Вікіпедії також подано претензію….

Chatting on IRC(such as on the wikipedia channel).
Спілкування в чаті IRC(наприклад, на каналі wikipedia).

The Wikipedia has failed in a lawsuit against the NSA in court.
Вікіпедія зазнала невдачі в позові проти АНБ в суді.

This plugin provides the Wikipedia Picture of the Day.
Цей додаток працює з« Зображеннями дня» з ВікіпедіїName.

Even the Wikipedia article you cited on retained fetal tissue mentions these risks:"….
Навіть у Вікіпедії в статті ви привели на розмір плоду тканини згадує ці ризики:"….

This plugin provides the Wikipedia Picture of the Day.
За допомогою цього додатка можна отримувати Зображення дня з Вікіпедії.

The Wikipedia website was inaccessible from Tunisia between 23 and 27 November 2006.[79].
Вікіпедіїя була недоступна у Тунісі у період з 23 по 27 листопада 2006 року.[1].

So a lot of people have heard about the Wikipedia Bush-Kerry controversy.
Багато людей чуло про дискусію, що розгорнулась на Вікіпедії щодо Буша і Керрі.

He is an author of the Wikipedia article about the biohacking notion, written in the Ukrainian language.
Його авторству належить україномовна стаття про термін«біохакінг» у Wikipedia.

You can experience it in designs like the Wikipedia, for instance, many others.
Це можна побачити у таких проектах як, наприклад, Вікіпедія, і багатьох інших.

DBpedia is a project aiming to extract structured content from the information created in the Wikipedia project.
DBpedia спрямована на отримання структурованого вмісту з цінної інформації, яку створила Wikipedia.

VoxUkraine looks at the Wikipedia list of“most famous people” born in Ukraine and finds a few interesting things.
МVoxUkraine переглянув на Вікіпедії список«найвідоміших людей», народжених в Україні, і знайшов кілька цікавих деталей.

Editors couldn't edit semi-protected pages in the Wikipedia app for Android.
Редактори не могли редагувати напівзахищені сторінки в застосунку«Вікіпедія» для Android.

The Wikipedia page also lists Israel is the the only belligerent on their side(ie: they had no allies), is this true?
На сторінці Вікіпедії також вказується, що Ізраїль є єдиним воюючим на їх боці(тобто вони не мають союзників), чи це правда?

For more general information on cookies see the Wikipedia article on HTTP Cookies….
Для загальної інформації стосовно файлів cookie, рекомендуємо переглянути статтю HTTP Cookie на сайті Wikipedia.

Here is what the Wikipedia wizards have to say about maybe the most interesting night sky object we will view on Saturday the 24th.?
Ось що чарівники Wikipedia повинні сказати про, можливо, найцікавіший об'єкт нічного неба, який ми розглянемо в суботу 24-го?

You can't be a solo act unless you're also really, really popular(like Jim Sterling), or the Wikipedia editors like your content.
Ви не можете бути сольним актом, якщо ви також дійсно, дуже популярні(як Джим Стерлінг), або редактори Вікіпедії, як ваш вміст.

According to the plan of one of the Wikipedia participants, this place should have a special section.
Згідно з задумом одного з учасників Вікіпедії, на цьому місці повинен розташовуватися спеціальний розділ.

The Wikipedia logo(if it appears in this screenshot) has not been released under any free license, and is protected by copyright and trademark.
Логотип Вікіпедії(якщо він зображений на цьому знімку екрана) не був виданий під будь-якою вільною ліцензією, і є захищеним авторським правом, і є торговою маркою.

For more info on Unicode and the technical details, check the Wikipedia article on Unicode in the"In-Depth" section.
Для отримання більш детальної інформації щодо Unicode, перевірте посилання, присвячені Unicode у розділі"Поглиблення" у Wikipedia.

But when you read the Wikipedia articles on the individual camps, significant discrepancies begin to emerge, as shown in the following abstracts:.
Однак коли ви читаєте статті з Вікіпедії про окремі табори, починають з'являтися значні розбіжності, як показано в наступних тезах:.

An individual video from the legendary YT Uni, or a contribution from the Wikipedia oracle should be possible, topped with additional sources, at least on demand.
Індивідуальне відео від легендарного YT Uni, або вклад від оракула Вікіпедії повинно бути можливим, увінчаний додаткових джерел, по крайней мере, на вимогу.

Let's open the Wikipedia:“March 23, 2012, President Viktor Yanukovych signed a decree on the appointment of Poroshenko as a Minister of Economic Development and Trade of Ukraine”.
Відкриваємо Вікіпедію:«23 березня 2012 року президент Віктор Янукович підписав указ про призначення Петра Порошенка міністром економічного розвитку і торгівлі».

When comedian John Oliver called on the Internet to edit the Wikipedia biographies of US congressional representatives, the Internet answered.
Коли комедіант Джон Олівер закликав Інтернет редагувати біографії конгресменів США у Вікіпедії, Інтернет відповів.

The Wikipedia Teahouse project was launched with the goal to provide a user-friendly environment for newcomers, with a particular goal of boosting women's participation in Wikipedia..
Проект Wikipedia Teahouse був започаткований з метою забезпечення зручного середовища для нових користувачів(-чок) та зокрема для підвищення участі жінок у Вікіпедії[35].