Що таке THE WORK IS PERFORMED Українською - Українська переклад

• робота виконується
• роботи виконують
• робота відбувається

Приклади вживання The work is performed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which the work is performed.
Яких здійснюється праця.

In such a car it makes no sense, because all the work is performed by the main engine.
В такому авто нема сенсу, адже всю роботу виконує основний двигун.

Most of the work is performed without music.
Основна частина заняття проводиться без музики.

Service maintenance is tailored to your schedule. The work is performed using.
Графіком, погодженим з нашим клієнтом. Робота здійснюється з допомогою своїх.

The work is performed by single-skilled experts.
Роботи виконують вузькопрофільні професіонали.

Often young families are strapped for cash, and the work is performed without the aid of professionals.
Часто молоді сім'ї обмежені в засобах і роботи виконують без допомоги професіоналів.

The work is performed always quickly and efficiently.
Роботу виконуємо завжди швидко і результативно.

The authors must indicate within the limits of which scientific subjects the work is performed(state registration number).
Автори обов'язково вказують в межах якої наукової тематики виконана робота(державний реєстраційний номер).

The work is performed in groups of 10-15 participants.
Заняття проводяться у групах з 10- 15 учасників.

The average power is the ratio of work for the entire period of time during which the work is performed.
Середня потужність дорівнює відношенню роботи на весь проміжок часу, за який ця робота відбувається.

The work is performed by using direct restoration technique.
Робота виконана в техніці прямої реставрації.

Any order is executed within a strictly agreed period, the work is performed by qualified specialists with extensive practical experience.
Будь-яке замовлення виконується в строго обумовлений термін, роботи виконують кваліфіковані фахівці з великим практичним досвідом.

The work is performed on a two or even three shift basis as may be required.
При необхідності робота проводиться в дві і навіть три зміни.

The instantaneous power is the ratio of the unit work to a small period of time during which the work is performed.
Миттєва потужність дорівнює відношенню елементарної роботи до малого проміжку часу, протягом якого ця робота відбувається.

The work is performed under the operating system Android 7.1.1 Nougat with Oxygen OS.
Робота проводиться під управлінням операційної системи Android 7. 1. 1 Nougat з Oxygen OS.

Our detectives, with the help of hardware and other special techniques to help determine how honest is your staff and how well the work is performed.
Наші детективи, за допомогою технічних засобів та інших спеціальних прийомів допоможуть визначити, наскільки чесним є Ваш персонал і наскільки добре виконується робота.

That is why the work is performed only in a single copy and is not subject to repetition.
Ось чому роботи виконуються тільки в єдиному екземплярі і не підлягають повтору.

Airbus is the main European aerospace company, employing about 130,000 people, but a large share of the work is performed at various subcontractors all over Europe and worldwide.
Airbus є основною європейською аерокосмічної компанії в цивільному секторі, однак більша частина роботи виконується на різних субпідрядників по всій Європі і в усьому світі.

The work is performed quickly and efficiently taking into account the individual characteristics of each customer.
Роботи виконуються якісно і швидко, враховуючи особливості кожного клієнта.

The role of the passive system of reducing the level of vibrations arising in the work is performed by rubber lining mounted on the body, in addition, such lining prevents the sliding of hands.
Роль пасивної системи зниження рівня вібрацій, що виникають в роботі, виконують гумові накладки, змонтовані на корпусі, крім цього, такі накладки запобігають ковзанню рук.

The work is performed for the risk of the contractor, unless another is provided by legislative acts or contract.
Робота виконується за ризик підрядника, якщо інше не передбачено законодавчими актами або договором.

Such requirements shall be based on risk assessment, technical standards and medical opinion, taking account of all the relevant conditions under which the work is performed in accordance with national law and practice.
Такі вимоги ґрунтуються на оцінці ризиків, технічних стандартах і медичних висновках, з огляду на всі відповідні умови, у яких виконується робота відповідно до національного законодавства й практики.

If you liked the work is performed or printed cross stitch, you should choose the type of muslin cloth.
Якщо вподобана Вам робота виконується гладдю або друкованим хрестом, то варто вибрати тканину типу муслін.

When placing an order in the AVATRAN system, we guarantee that you will perform work on the cost originally indicated by the contractor and make a 100% refund if the work is performed poorly.
При оформленні замовлення в системі AVATRAN ми гарантуємо вам виконання роботи по спочатку зазначеної виконавцем вартості і здійснюємо 100% повернення коштів у разі, якщо робота буде виконана неякісно.

The work is performed by novelty in agricultural machinery- combined sower Horcsh-Focus, which deeply loosens the rows for planting, adds fertilizers at different depths, and seeds the crops(all in one pass).
Роботу виконує новинка світової аграрної технології- комбінована сівалка Horcsh-Focus, яка за один прохід глибоко розпушує ряди під посів, вносить на різні глибини добрива, проводить посів культури.

The State Scientific Control Institute of Biotechnology and Strains of Microorganisms at this time is the one institution of Veterinary Biotechnology in Ukraine, where the work is performed on the registration and testing of immunological veterinary medicines(both domestic and foreign production) and state quality control.
Державний науково-контрольний інститут біотехнології і штамів мікроорганізмів на цей час є єдиною установою ветеринарної біотехнології в Україні, де виконуються роботи щодо реєстраційних випробувань ветеринарних імунобіологічних препаратів(як вітчизняного так і зарубіжного виробництва) та державного контролю їх якості.

All the works are performed by highly qualified employees of the company.
Всі роботи виконуються силами висококваліфікованих співробітників підприємства.

The works are performed by specialists of the LeoCon Group or on installation supervision conditions.
Роботи виконуються фахівцями ТОВ«LeoCon Group» або на умовах шефмонтажу.

The work was performed efficiently and in due time.
Роботи виконані якісно та у визначені терміни.

We believe that the work was performed perfectly!
Вважаємо, що свою роботу виконали на відмінно!