Що таке THE WORLD RELIGIONS Українською - Українська переклад

• світові релігії
• світових релігій
• світовими релігіями

Приклади вживання The world religions Англійська мовою та їх переклад на Українською

The World Religions.
Світовими релігіями.

Ethics in the World Religions.
Етика у світових релігіях.

The World religions and politics.
Світові релігії та політика.

Then came the world religions.
Потім виникли світові релігії.

The world religions forbid casino games.
Світові релігії забороняють гру на гроші.

Christianity And The World Religions.
Християнство і світові Релігія.

Then the world religions appear.
Поява світових релігій.

Some of these great beings are well- known and have inspired the world religions.
Деякі з цих великих істот добре відомі і є джерелом натхнення для світу релігії.

Then the world religions appear.
Потім виникли світові релігії.

Its tolerance to the various religious forms is almost unique among the world religions.
Терпимість, з якою в рамках індуїзму відносяться до різноманітності релігійних форм, мабуть, унікальна серед світових релігій.

All the world religions recognize this.
Всі світові релігії це розуміють.

It is still one of the world religions today.
Зараз це одна зі світових релігій.

Tolerance that inside of Hinduism refers into this variety of spiritual type's maybe is exceptional between the world religions.
Терпимість, з якою в рамках індуїзму відносяться до різноманітності релігійних форм, мабуть, унікальна серед світових релігій.

This is what the world religions all teach.
Цьому вчать всі релігії світу.

The World Religions course was developed for the Bible College Online to acquaint students with the beliefs and traditions of religions that don't have the Old and New Testament as their sole source of special revelation.
Курс«Світові релігії» був розроблений для онлайн-богословських і міністерських дипломів, щоб ознайомити студентів з переконаннями і традиціями релігій, які не мають Старого і Нового Заповіту як єдиного джерела особливого відкриття.

The concept on which all the world religions are based upon.
Який лежить в основі всіх світових релігій.

With the World Religions we share a common respect of and obedience to conscience, which teaches all of us to seek the truth, to love and serve all individuals and people, and therefore to make peace among nations.
Зі світовими релігіями ми розділяємо повагу й покору перед совістю, яка навчає всіх нас шукати істину, любити і служити кожній людині зокрема та людству в цілому, а отже- бути миротворцями поміж народами».

Modern religion, too, can not boast of novelty, because even Islam, the youngest of the world religions, is already more than a thousand years.
Сучасні релігії теж не можуть похвалитися новизною, адже навіть ісламу, наймолодшій з світових релігій, вже більше тисячі років.

And so the world religions were born.
Саме тоді зародилися світові релігії.

Islam is one of the world religions that promote circumcision out of the religious reasons although it isnâ€t mentioned in quran.
Іслам є однією з світових релігій, які сприяють обрізанню поза релігійними причинами, хоча це не згадується в Корані.

If you look at all the world religions, all the main world religions, you will find within them some teaching concerning compassion.
Якщо поглянути на всі світові релігії, на основні світові релігії, обов'язково знайдете вчення, що стосуються співчуття.

Christianity among the Worlds Religions.
Християнство серед релігій світу.

However, you need to understand that a particular symbol on the body can express the attitude of its owner to the world, religion, people and various objects.
Однак потрібно розуміти, що той чи інший символ на тілі може виражати відношення свого власника до світу, релігії, людям і різних предметів.

Christianity and the Church at the dawn of the Middle Ages Christianity appeared in the Roman era, but the world religion became in the Middle Ages, when its organization- the church was formed and strengthened….
Християнство з'явилося ще в римську добу, проте світовою релігією воно стало вже в середні віки, коли оформилася і зміцніла його організація- церква.