Приклади вживання Their apps Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many companies develop their apps to run using the.
Banks around the world are removing support for the Galaxy S10 andNote10 from their apps.
In fact, the vast majority of marketers see their apps as a means to primarily improve customer service.
Фактично, переважна більшість маркетологів розглядають свої додатки як засіб для поліпшення якості обслуговування клієнтів.Help advertisers and publishers connect to offer relevant advertising in their apps and websites;
Сприяння зв'язку між рекламодавцями та видавцями для надання релевантної реклами в їхніх програмах і на веб-сайтах;They allow developers to sell their apps without thinking about the conclusion of contracts, accounts, downloads, etc.
Вони дозволяють розробникам продавати свої програми, не думаючи про укладення договорів, рахунків, викачування та т.This emulator is for developers who want to test out their apps now and then.
Цей емулятор призначений розробникам, які хочуть тестувати свої програми зараз і потім.Clients like LINE pay Jana to get their apps in front of users who spend more than ten minutes a day on WhatsApp.
Деякі клієнти, наприклад, Line, платять Jana, щоб їхні додатки пропонувалися користувачам, які більше 10 хвилин на день проводять у WhatsApp.The APIs are final,so developers will be able to validate their apps on the new OS.
API є остаточними, тому розробники зможуть перевіряти свої програми на новій ОС.The sorcerer will always imagine that their apps, search engines, robots and genetically engineered seeds will bring wealth and happiness to all.
Чаклун завжди буде уявити, що їх програми, пошукові системи, роботи і генетично модифіковані насіння приносять багатство і щастя для всіх.This is of course subjective,seeing how more and more casino developers are converting their apps to HTML5.
Це, звичайно, суб'єктивно, бачачи,як все більше і більше розробників казино конвертують свої програми в HTML5.Otherwise, what prevents the developers regularly update their apps to adapt them to the SDK for Android 6.0 Marshmallow?
В іншому випадку, що заважає розробникам, справно оновлюючим свої додатки, адаптувати їх під SDK Android 6. 0 Marshmallow?Android Studio is a development IDE that Google approves andrecommends to people who want to develop their apps.
Android Studio- це середовище розробки, яку Google схвалюєі рекомендує людям, бажаючим створювати свої додатки.A new report exploreshow developers track the users who uninstall their apps- you might prefer to call it“stalking.”.
У новій доповіді досліджується,як розробники відстежують користувачів, які видаляють свої додатки,- ви, можливо, хочете назвати це"переслідуванням".This feature will workfor the administrator even if other users have denied access to location for all their apps.
Ця функція працюватиме,навіть якщо інші користувачі заборонили доступ до даних про розташування для всіх своїх програм.If the Telegram team manage to integrate TON into their apps and make every instance of the app a secure personal wallet, it would be a major hit.
Якщо команді Telegram вдасться інтегрувати TON у свої додатки та робити кожен екземпляр Help advertisers and publishers connect to offer relevant advertising in their apps and websites;
Щоб допомогти рекламодавцям і видавцям підключатися йпропонувати актуальні рекламні оголошення у своїх програмах і на Developers agree that uploading their apps to our website through contact form or email, give us rights to publish them, including apk files, images and descriptions.
Розробники вважають, що завантаження своїх додатків на наш сайт через контактну форму або електронною поштою, дають нам права на видання їх, у тому числі АПК файлів, зображень і описів.Big companies like T-Mobile andSpotify use these services to figure out when people uninstall their apps, but they're not alone.
Великі компанії, такі як T-Mobileта Spotify, використовують ці служби, щоб з'ясувати, коли користувачі видаляють свої програми, але вони не самотні.In the past,concerns have been raised about the potential for companies to use their apps to collect data when running in the background, and some were guilty of doing exactly that.
У минулому буливисловлені побоювання, що компанії можуть використовувати свої додатки для збору даних при роботі у фоновому режимі, і деякі з них були винні саме в цьому.It's likely these multiple developers were actually a single teamall using the same infected systems to develop their apps.
Цілком імовірно, що ці кілька розробників були насправді однією командою,котра використовує ті ж самі заражені системи для розробки своїх додатків.One of those features will be support for testnets,which allow developers to test their apps in a sandbox that mimics real-world implementation without having to risk actual funds.
Однією з цих функцій буде підтримка тестових мереж,які дозволяють розробникам тестувати свої програми в пісочниці, яка імітує реальну імплементацію, не ризикуючи реальними коштами.With Solid, Berners-Lee hopes to give users much more control over their data,allowing them to decide which of their apps can access it.
З Solid Бернерс-Лі сподівається надати користувачам набагато більше контролю над своїми даними,дозволяючи їм вирішити, які з їхніх програм можуть отримати до них доступ.Developers agree that uploading their apps to our website through contact form or email, give us rights to publish them, including jar and jad files, images and descriptions.
Розробники погоджуються, що завантаження своїх додатків на наш сайт через контактну форму або по електронній пошті, дають нам права на їх публікацію, в тому числі банку і JAD файли, зображення та опису.As found by researchers at theUniversity of Maryland, many developers use this miscalculation and Google still have not updated their apps for Android 6.0 Marshmallow.
Як з'ясували дослідники Університету Меріленда,багато розробників користуються цим прорахунком Google і досі не поновили свої додатки під Android 6. 0 Marshmallow.IPad creates and defines an entirely newcategory of devices that will connect users with their apps and content in a much more intimate, intuitive and fun way than ever before.”.
IPad започатковує принципово нову категорію пристроїв,що дасть можливість користувачам взаємодіяти зі своїми додатками і контентом у набагато ближчій, інтуїтивній і приємній формі, ніж будь-коли раніше».Apple began the transition to 64-bit hardware and software technology for Mac over a decade ago,and is working with developers to transition their apps to 64-b….
Apple почала перехід на 64-розрядну техніку та програмні технології The Australian military mayhave to ban fitness watches during deployments because their apps reveal the locations and movements of defence personnel who use them.
Військовослужбовцям сил оборони Австралії,ймовірно, доведеться відмовитися від використанняфітнес-браслетів під час розгортання підрозділів, оскільки їхні програми показують місцезнаходження і пересування персоналу, який їх використовує.The power of consumption society is so strong that it gets people to accept to provide a lot of personal information in order toget access to services largely driven by artificial intelligence on their apps, laptops and so on.
Сила споживання суспільства настільки сильна, що вона люди погоджуються надавати велику кількість особистої інформації, щоб отримати доступ до послуг, в основному,за рахунок штучного інтелекту на своїх додатках, ноутбуках тощо.Android provides one piece anddistinctive framework which allows all Android developers to deploy their apps and developing them in order to make them available on many smartphones, tablet users.
Android, забезпечує єдину і відміннуструктуру, яка дозволяє всім розробникам Android розгортати свої додатки і розробляти їх, щоб зробити їх доступними для багатьох користувачів користувачів смартфонів і планшетів.
