Що таке THEIR APPLICATIONS Українською - Українська переклад

• їх застосування
• свої заявки
• свої додатки
• свої програми
• їхні заяви
• їх використання
• своїх додатків
• їх застосуванням
• своїми додатками
• своїх додатках
• своїх програмах
• їхніх заяв

Приклади вживання Their applications Англійська мовою та їх переклад на Українською

They submitted their applications, and we refused them.
Вони подали свої кандидатури, а ми їх відбирали.

We don't base our policies and decisions on their applications.
Ми не будуємо нашу політику і рішення на їх заявах.

Their applications will be considered in the normal manner.
Їх заявки будуть розглядатися за звичайною процедурою.

Parallel computations and their applications in physics;
Паралельні обчислення і їхнє застосування у фізиці;

New portrait segmentation APIs will also allow developers to use it in their applications.
Нові API портретної сегментації також дозволять розробникам використовувати її в своїх додатках.

Developers prefer to make their applications free but provide.
Розробників вважають за краще робити свої додатки безкоштовними, але надавати.

The“ Journal of Optimization Differential Equations and their Applications”.
Наукове of Optimization Differential and their Applications”.

Apple asked developers to update their applications for new versions of macOS.
Apple попросила розробників оновити свої додатки для нових версій macOS.

Freshmen are guaranteed on-campus housing if requested in their applications.
Першокурсники гарантовані на кампусі житло, якщо це передбачено в своїх додатках.

All participants who submit their applications will be submitted answers to ensure.
Всім учасникам хто надішле свої заявки будуть надані відповіді, для гарантування.

Yet most of them never even got responses to their applications.
Багато з них так і не отримують відповіді на свої запити.

Their applications should contain information on how they will implement the principles and objectives of the declaration.
Їхні заяви повинні містити інформацію про те, як вони будуть впроваджувати цілі та принципи декларації”.

The first and second applicants lodged their applications on 11 November 2008.
Перший заявник і друга заявниця подали свої заяви 11 листопада 2008 року.

Apple supported the occupation of Crimea, defining the territory of Russia in their applications.
Компанія Аpple підтримала окупацію Криму, визначивши його територією Росії в своїх додатках.

At the first stage, 21 project teams submitted their applications for participation in the project.
На першому етапі свої заявки на участь в проекті подала 21 проектна команда.

Today, more than 600 corporate clients use the OutSystems platform for their applications.
Сьогодні вже більше ніж 600 корпоративних клієнтів використовують платформу OutSystems для своїх додатків.

Therefore, they get a refusal in registration or their applications generally remain without consideration.
Тому отримують відмову в реєстрації або їх заяви взагалі залишаються без розгляду.

Once the EAL is created for a specific environment, developers link to the library to create their applications.
Як тільки EAL створено для особливого середовища, розробники посилаються до бібліотек щоб створити свої додатки.

Interested students should submit their applications through the website www. eapeuropeanschool. eu by 1 March 2019, at 12:00(noon, UTC +4:00).
Усі зацікавлені студенти можуть подати свої заявки онлайн- через сайт www. eapeuropeanschool. eu.

The European Commission is urging Google to doblocheze their applications preinstalled.
Європейська комісія закликає Google, щоб doblocheze свої додатки, попередньо встановлені.

We would like to thank all the artists who have submitted their applications, as well as project partners who have been supporting the preparation of the second international festival of contemporary sculpture.
Ми хочемо подякувати всім митцям, що надіслали свої заявки, і партнерам проекту, що допомагали у підготовці до другого міжнародного фестивалю сучасної скульптури.

The branch of mathematics in which trigonometric functions and their applications to geometry are studied.
Галузь математики, в якій вивчаються тригонометричні функції та застосування їх до геометрії.

Logic is traditionally defined as the study of formal aspects of valid reasoning, but today many logicians see logic as a more general study of formal systems and their applications.
Логіка традиційно визначається як вивчення формальних аспектів справедливого міркування, але сьогодні багато логіків бачать логіку як більш загальне вивчення формальних систем та їх застосування.

Citizens of each foreign country, who have registered their applications for a diversification visa lottery are on an equal footing.
Жителі кожної іноземної країни, які зареєстрували свої заявки для диверсифікаційної лотереї, перебувають в рівних умовах.

Classification of linear representations of the Galilei, Poincaré, and conformal algebras in the case of a two-dimensional vector field and their applications.
Класифікація лінійних зображень алгебр Галілея, Пуанкаре та конформної у випадку двовимірного векторного поля та їх застосування.

International conference on the mathematical analysis, differential equations, and their applications(MADEA-8) devoted to the 80th birthday of Academician A. M. Samoilenko.
Міжнародна конференція„Математичний аналіз, диференціальні рівняння та їх застосування- MADEA-8”, присвячена 80-річчю від дня народження академіка А. М. Самойленка.

The graduates acquire the comprehensive knowledge of conventional, high added value and smart materials, nanomaterials, technologies, and their applications.
Випускники отримують всебічні знання про звичайну, високу додану вартість та інтелектуальні матеріали, наноматеріали, технології та їх застосування.

With this program, CFosSpeed and its Protocol of priorities you will be able to customize their applications ideal and/ or adding new programs.
За допомогою програми CFosSpeed і її протоколу пріоритетів Ви зможете налаштувати свої додатки ідеально і/ або додавати нові програми.

Over the years, we have become a trusted provider to our customers as we have helped them take their applications from concept to reality.
Протягом багатьох років ми стали надійним провайдером для наших клієнтів, оскільки ми допомагали їм приймати свої програми від концепції до реальності.

In 1932, he published a classic monograph 662 pages long titled Linear transformations in Hilbert space and their applications to analysis, a presentation about self-adjoint operators.
У 1932 році він опублікував класичну монографію на 662 сторінки під назвою Лінійні перетворення в Гільебртовому просторі та їх застосування в аналізі з представленням ермітівих операторів.