Що таке THEIR CONSISTENCY Українською - Українська переклад

• їх консистенція

Приклади вживання Their consistency Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maybe their consistency?
А можливо, їхньою взаємодією?

When prescribing recovery procedures, pay attention to their consistency.
Коли призначають відновлювальні процедури, звертають увагу на їх послідовність.

Moreover, their consistency is much thicker.
Більш того, консистенція їх набагато густіше.

Presented at the final exhibition works fascinate by their consistency and colourful style.
Презентовані роботи на підсумковій виставці захоплюють своєю цілісністю та колористичним звучанням.

In addition, their consistency and color change day by day.
Крім того, їх консистенція і колір з кожним днем змінюються.

Though one rejects the content of Adler's views, one can recognize their consistency and significance".
Хоча і відкидаючи зміст поглядів Адлера, можна визнати їх логічність і важливість"[104].

Scientific conclusions and their consistency with the objectives of the article;
Наукові висновки та їхню відповідність меті статті;

They occupy a significant part of the business plan and can differ basically only by their consistency.
Вони займають значну частину бізнес-плану і можуть відрізнятися в основному лише своєю послідовністю.

Others have praised the band for their consistency and for remaining'one of heavy metal's most unsung heroes'.
Інші хвалили гурт за послідовність і за те, що він залишається«одним з найбільш непомічених героїв важкого металу».

Baking powders also incorporate components to enhance their consistency and stability.
Пекарські порошки також включати в себе компоненти для поліпшення їх консистенції і стабільності.

At this point the tissues affected by sound waves reflect them in varying degrees depending on their consistency;
У цій точці тканини, уражені звуковими хвилями, відображають їх у різній мірі залежно від їхньої послідовності;

On fertility days, they become more voluminous, and their consistency also changes- they become stretching, outwardly similar to egg white.
У дні фертильності вони стають більш об'ємними, а також змінюється їх консистенція- вони стають тягнуться, зовні схожі на яєчний білок.

First of all, it is necessary to pay attention to the volume and color of the yellow precipitates, their consistency and smell.
Насамперед, необхідно звернути увагу на обсяг і відтінок жовтих виділень, їх консистенцію і запах.

It is clear that it is impossible to say about these aggregates that they are unsystematic, although their consistency is weak and close to zero, since its elements have considerable independence in relation to each other and to the system itself, and the connection of these elements is often random.
Зрозуміло, що про ці совокупностях не можна сказати, що вони безсистемні, хоча їх системність виражена слабо і близька до нуля, оскільки її елементи володіють значною незалежністю по відношенню один до одного і до самої системи, та і зв'язок цих елементів часто носить випадковий характер.

They also assist with assessment of asset recovery related laws and their consistency with EU standards.
Вони також допомагають здійснювати оцінку законодавства з повернення активів та його відповідності європейським стандартам.

Corn starch is a type of flour that tends to be used for making bakery products, desserts and a wide range of other recipes that use it to improve their consistency.
Кукурудзяний крохмаль- це тип борошна, який, як правило, використовується для приготування хлібобулочних виробів, десертів і широкого спектру інших рецептів, у яких він потрібен для поліпшення їхньої консистенції.

An Advisory Board, under the leadership of the HC, has been set-up to steer the strategic direction of the Fund, supported by Review Committees to help vet projects, ensuring their consistency with technical standards and strategic direction.
Для визначення стратегічного напряму роботи Фонду було засновано Дорадчу раду, під керівництвом Координаторки з гуманітарних питань. Підтримку Фонду також надає Комітет із розгляду проєктів, який проводить перевірку проектів, щоби забезпечити їх відповідність технічним стандартам та стратегічним напрямам.

The method of national accounts, developed by C., gave impetus to the construction of econometric models, and themselves formed the basis of an account to organize the collection of relevant statistical data and test their consistency.
Метод національних рахунків, розроблений Стоуном, дав поштовх до побудови економетричних моделей, а самі рахунки утворили основу для організації збору відповідних статистичних даних і тестування їх послідовності.

On the first week of his presidency, Volodymyr Zelenskyy issued a number of decrees that caused a maelstrom of discussions about their consistency with the law.
У перший тиждень президентства Володимир Зеленський видав низку указів, які викликали шквал дискусій щодо їхньої законності.

Choline helps maintain their proper consistency.
Холін допомагає підтримувати їх правильну консистенцію.

Moreover, I see no consistency in their statements.
Крім того, я не бачу жодних наслідків у їхніх висловлюваннях.

Thanks to their creamy consistency, they can be used as a butter or mayonnaise replacement.
Завдяки своїй кремовій консистенції, вони можуть бути використані як замінники масла або майонезу.

Thanks to their creamy consistency, they can be used as a butter or mayonnaise replacement.
Завдяки своїй вершковій консистенції його можна використовувати як замінник масла або майонезу.

But the continuation of reforms, their systematicity and consistency are a strategic goal.
Але продовження реформ, їх системність і послідовність- стратегічна мета.

But the continuation of reforms, their systematicity and consistency are a strategic goal.
Але продовження реформ, їх системність і послідовність є стратегічною метою.

But typically, it is an implicit model in which the assumptions are hidden, their internal consistency is untested, their logical consequences are unknown, and their relation to data is unknown.
Але, як правило, це неявна модель, у якій приховані припущення, їх внутрішня узгодженість, не пройшло перевірку, їх логічні наслідки невідомі, і їх відношення до даних невідома.

In the process of restoring peace, it is imperative that the authorities, the government demonstrate their will and consistency, while citizens show their willingness and awareness.
У процесі відновлення миру необхідно, щоб влада продемонструвала волю та послідовність, а громадяни- готовність і усвідомленість.