Приклади вживання Thematic areas Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thematic areas of work(section):.
Тематичні напрями роботи(секції):.Games or in other thematic areas.
Games або в інших тематичних зонах.Main thematic areas of the Forum:.
Основні тематичні напрями Форуму:.Mentors and thematic areas.
Ментори і тематичні напрямки майстер-класів.Thematic areas of the conference:.
Тематичні напрями роботи конференції:.Our program is divided into thematic areas:.
Наша програма поділена на тематичні напрямки:.The main thematic areas of the conference:.
Основні тематичні напрямки конференції:.At the festival there will be 8 thematic areas.
Відтак на фестивалі буде аж 8 тематичних просторів.Thematic areas are separated by colors and materials.
Тематичні зони розділені кольорами і матеріалами.Game design and other thematic areas of the center.
Оформлення ігрової та інших тематичних зон центру.Possibility to take part in workshops in four thematic areas;
Участь у воркшопах за чотирма тематичними напрямками.It provides 30 thematic areas and more than 800 activities.
У ньому передбачено 30 тематичних напрямків і більше 800 заходів.Workshops by mentors in four thematic areas.
Участь у воркшопах менторів за чотирма тематичними напрямками.The priority thematic areas of the journal defined as follows:.
Пріоритетними тематичними напрямками журналу визначено наступні:.The festival will be divided into six thematic areas.
Територія фестивалю буде поділена на 6 тематичних зон.Arranged as thematic areas you will find specific content articles, photos, video tutorials and much more….
Розташовані в тематичних областях, ви знайдете певні статті вмісту, фотографії, відеоуроки та багато іншого….The workshop will focus on 4 main thematic areas.
Учасники форуму дискутуватимуть у чотирьох основних тематичних напрямках.We run our browser, where specified thematic areas for this social network.
Запускаємо наш браузер, де вказані тематичні напрямки соціальної мережі.Does the content of the article correspond to the journal's thematic areas;
Чи відповідає зміст статті тематичним напрямам журналу;As a rule,training in business communication is carried out on selected thematic areas, which sooner or later may face the listener.
Як правило, тренінги з ділового спілкування проводять за окремими тематичними напрямками, з якими рано чи пізно може зіткнутися слухач.Research opportunities include the following thematic areas:.
Можливості дослідження включають наступні тематичні області:.Copernicus services address six main thematic areas:.
Сервіси програми«Коперник» стосуються шести основних тематичних напрямків:.Over the years we havehad to deal with text from very different thematic areas.
Cooperation” supports research actions in the following thematic areas:.
Програма«Співробітництво» підтримує дослідження у наступних тематичних областях:.UNDEF projects cover one or more of eight thematic areas:.
UNDEF пропонує проектні пропозиції,що охоплюють одну або більше з восьми тематичних областей:.At the time of festivals the whole city will be divided into three thematic areas.
Initially, Montessori proposed to divide the learning space into 5 thematic areas:.
Спочатку М. Монтессорі запропонувала розбивати простір класу на 5 тематичних зон:.This year, the DSC focuses on communicating democratic values in four thematic areas:.
Цього року ЦВД зосередився на передачі демократичних цінностей у чотирьох тематичних областях:.Designers offer select images from a specially compiled catalogs,divided by thematic areas.
Дизайнери пропонують вибрати зображення з спеціально складених каталогів,розділених за тематичними напрямками.
