Що таке THERE WERE NO MORE Українською - Українська переклад

• не було більше
• налічувалося не більше

Приклади вживання There were no more Англійська мовою та їх переклад на Українською

There were no more coffee times.
Ми більше не кавували.

Effective military forces, there were no more than 30 thousand;
Боєздатного війська налічувалося не більш як 30 тис.;

There were no more victims.
Більше ніяких жертв не було.

The area was only 4 square kilometers, and there were no more than 10 thousand inhabitants.
Площа становила всього 4 квадратних кілометри, а жителів було не більше 10 тисяч.

There were no more questions.”.
Більше ніяких питань не було".

When Alexander saw the breadth of his domain he wept for there were no more worlds to conquer”.
Коли Олександр побачив широту свого домену, він плакав, бо не було більше світів, щоб завоювати".

There were no more messages.
Більше ніяких повідомлень не було.

The scientists dated the structure back to the 1st century A.D.- at that time in Nazareth there were no more than fifty homes.
Вчені датували споруду I століттям нашої ери- в той час в Назареті було не більше 50-ти будинків.

There were no more messages from the ship.
Більше ніяких повідомлень із човна не надходило.

Fascism lost more men than its adversaries, and on 25th of July there were no more than thirty persons in exile.
Фашизм мав більше смертей ніж його супротивники і 25 Липня в засланні було не більше 30 осіб.

There were no more miracles, so Nora rushed to look for truth.
На світі немає більше чудес, і тому Нора спрямовується на пошуки істини.

His trading business depended on a lot of foot traffic but since there was no more, there were no more customers.
Його торговий бізнес залежав від великої кількості торгових перевезень, але, оскільки більше не було товарів, то і не було більше клієнтів.

After 1862, there were no more signs of the presence of the Kanaq people in the Gulf of Sekana(Sopher, 1965).
Після 1862 року не було більше ніяких ознак наявності канаків в затоці Секана(Sopher, 1965).

The frontier between the two groups eventually became static around Derbent; although the Khazars would continue to raid Muslim territory, there were no more major battles.
Кордон між цими двома державами в кінцевому підсумку пройшов біля Дербенту, хоча хозари продовжували рейди на мусульманську територію, більше не було ніяких великих боїв.

So how would people react when there were no more doubts about the existence or dangerousness of white walkers?
Як поведуть себе люди, якщо більше не буде сумнівів у існуванні або небезпеці білих ходоків?

In 1960, there were no more than a dozen casinos in England, but by 1968, approximately 1,000 owners of the gambling houses had managed to find a hidden maneuver in the legislative system, which eventually led to the emergence of a licensing and control system.
У 1960 році в Англії налічувалося не більше дюжини казино, але до 1968-го приблизно 1000 власників казино примудрилися відшукати лазівку в законі, а це, у свою чергу, призвело до введення системи ліцензування та контролю.

Now the number of private players, which by the end of the first decade of the Millennium there were no more than four decades, has tripled, and now exceeds the number of state enterprises of the defense industry.
Нині кількість приватних гравців, яких до кінця першої декади міленіуму налічувалося не більше як чотири десятки, збільшилася втричі і вже перевищує кількість державних підприємств ОПК».

In media theory, after Marshall McLuhan, there were no more influential researchers than Lev Manovich, who arrived in Kyiv in mid-October 2010 at the invitation of NGO Cultural Project to give two lectures.
В теорії медіа після Маршала Маклюена не було більш впливових дослідників ніж Лев Мановіч, котрий приїжджав до Києва в середині жовтня 2010 р. на запрошення Культурного Проекту, щоб прочитати дві лекції.

While at the moment of creation of OPEC in 1960, there were no more than 30 oil-producing countries in the world, now their number has exceeded 100.
Якщо на момент створення ОПЕК у 1960 році у світі було не більше 30 нафтовидобувних країн світу, то зараз їх кількість перевищила 100 країн.

But it was the end of the season already, there were no more competitions, I didn't need to prepare for anything, so I could afford it.”.
Але це вже був кінець сезону, більше не було змагань, мені не треба було нічого готуватися, тому я міг собі це дозволити».

That there be no more tragedies like this.
Щоб не було більше таких трагедій.

There are no more symptoms.
Більше ніяких симптомів немає.

May there be no more such tragedies.
Щоб не було більше таких трагедій.

There are no more clinic visits.
Більше ніяких клінічних проявів немає.

There was no more symptoms.
Більше ніяких симптомів не було.

There are no more arguments?
Більше ніяких аргументів нема?

So that there are no more'color revolutions.'.
Але так, щоб більше ніяких«кольорових революцій».