Що таке THESE OBSERVATIONS Українською - Українська переклад

• ці спостереження
• ці зауваження
• цих міркувань
• цих спостережень
• цими спостереженнями
• цих спостережних

Приклади вживання These observations Англійська мовою та їх переклад на Українською

These observations are entirely fair.
Ці зауваження абсолютно справедливі.

Creationists agree with all these observations.
Креаціоністи згодні з усіма цими спостереженнями.

These observations are published in the Committee's annual report.
Ці зауваження публікуються у річному звіті Комітету.

Five natural conclusions flow from these observations.
П'ять логічних висновків випливають з цих спостережень.

Without these observations you cannot be sure that the time is valid.
Без цих спостережень ви не можете бути впевнені, що час визначено правильно.

Meteorological satellite' means an artificial Earth satellite making meteorological observations and transmitting these observations to Earth;
Метеорологічний супутник- штучний супутник Землі, що здійснює метеорологічні спостереження та передає результати цих спостережень на Землю;

These observations do not detract at all from the imperishable merits of Böhm-Bawerk's contributions.
Ці зауваження ні в якому разі не применшують неминущі достоїнств вкладу Бем-Баверка.

But some people, going beyond the conclusions which can be legitimately drawn from these observations, have come to question or even deny the very reality of human freedom.
Але дехто, йдучи поза межі висновків, які слушно можуть бути виведені з цих міркувань, ставить під сумнів, а навіть заперечує саме існування людської свободи.

These observations are also excellent tracers of the gas distribution around these objects.
Дані спостереження також є чудовими індикаторами розподілу газу навколо цих об'єктів.

Scientists working on several of Cassini's science investigations expect that they will be able to use images and spectra from these observations to help calibrate their own instruments.
Вчені, що працюють на кількох наукових досліджень Кассіні очікували, що вони зможуть використовувати зображення і спектри з цих спостережень, щоб допомогти калібрувати свої власні інструменти.

These observations do not detract at all from the imperishable merits of Böhm-Bawerk's contributions.
Ці зауваження ні в якому разі не зменшують нескороминущих достоїнств вкладу Бем-Баверка.

I consider it necessary to share these observations and findings with other people, because these questions are troubled.
Вважаю за необхідне поділитися цими спостереженнями і висновками з іншими людьми, так як ці питання хвилюють багатьох.

For these observations we used only 26 of ALMA's eventual full complement of 66 antennas.
Для цих спостережень ми використовували тільки 26 антен ALMA із 66 можливих у повністю завершеному масиві.

Many of these observations and recommendations are based upon good ole' common sense, experience and logic.
Багато з цих зауважень і рекомендацій засновані на хорошому оле"здорового глузду, досвід і логіка.

During one of these observations, TESS caught sight of comet C/2018 N1, which was discovered just a month before.
Під час одного з цих спостережень, TESS побачив комету C/ 2018 N1, який був відкритий лише місяць тому.

Due to these observations, the scientists an opportunity to better understand how our Earth generates a magnetic field.
Завдяки цим спостереженням у вчених з'явилася можливість краще зрозуміти те, як наша Земля створює магнітне поле.

None of these observations come as a shock those who subscribe to the concept that plants and animals were specially created.
Жодне із цих спостережень не шокує тих, хто підтримує концепцію про те, що рослини та тварини були спеціально створені.

According to these observations, it was found that dark matter can account for up to 27 weight percent of the whole universe.
Згідно з цими спостереженнями, було встановлено, що на темну матерію може доводитися до 27 відсотків всієї маси Всесвіту.

These observations trump, and especially his strange statement about the resumption of the arms race, drew criticism from the Kremlin.
Ці зауваження Трампа, і особливо його дивна заява з приводу відновлення гонки озброєнь, викликали критику з боку Кремля.

These observations may help us to find new methods of combating cancer, which will save the lives of more people in the future.».
Ці спостереження можуть допомогти нам знайти нові методи боротьби з раком, які врятують життя ще більшого числа людей в майбутньому.».

Using these observations, the children begin to repeat the spoken sounds and words for adults, imitate their manner of communication.
Використовуючи ці спостереження, малюки починають повторювати за дорослими вимовлені звуки і слова, наслідують їх манері спілкування.

These observations took me by surprise, and the speech which I was going to make took an altogether different complexion in consequence.
Ці зауваження застали мене зненацька, і внаслідок цього промова, яку я збирався зробити, набула цілком іншого забарвлення.

These observations are downloaded by satellite stations and translated into images that makes it easier to understand the situation on the Earth.
Ці спостереження завантажуються супутниковими станціями та перекладаються на зображення, що полегшує розуміння ситуації на Землі.

Based on these observations, scientists were able to imagine the distribution of threads among other galaxies, thereby creating a picture of the"skeleton of space".
На основі цих спостережень вчені провели нитки між іншими галактиками, склавши тим самим картинку«скелета космосу».

These observations also revealed new properties of this famous object, the first exoplanet ever discovered around a normal star: 51 Pegasi b.
Ці спостереження також виявили нові властивості цього знаменитого об'єкта- першої екзопланети 51 Pegasi b, коли-небудь відкритої навколо нормальної зорі.

Keeping these observations in mind, this campus aims at exposing the students to the Chinese culture in particular and to the East Asian culture in general.
Враховуючи ці зауваження на увазі, це містечко спрямована на викриття студентів до китайської культури зокрема і в азіатській культурі Сходу в цілому.

Based on these observations, many people think seriously about what celebrities eat, and how they manage to maintain their youth and beauty for so long.
Виходячи з цих спостережень, багато людей серйозно замислюються над тим, що їдять знаменитості, і як їм вдається зберегти свою молодість і красу такий тривалий час.

These observations, which involved two U.S. radio telescopes- VLBA, and GBT- are an important step toward observing the event horizon of a supermassive black hole.
Ці спостереження, в яких беруть участь три радіотелескопи США- VLA, VLBA і GBT- є важливим кроком до спостереження за горизонтом подій надмасивної чорної діри.

These observations undoubtedly demonstrate the existence of a close connection between consciousness and the brain, but they do not necessarily prove that consciousness is a product of the brain.
Ці спостереження без всякого сумніву демонструють існування тісного зв'язку між свідомістю і головним мозком, проте, не обов'язково доводять, що свідомість є продуктом мозку.