Що таке OBSERVATIONS Українською - Українська переклад

• спостереження
• зауваження
• спостережень
• спостереженнями
• спостереженнях
• зауважень
• зауваженнях
• зауваженнями

Приклади вживання Observations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Observations on this topic.
Коментарів на цю тему.

Here are some observations on the photo.
Ось кілька коментарів під фото.

Observations from the event(17).
Коментарі до події(17).

Let me offer some observations on this:.
Наведемо деякі коментарі з цього приводу:.

Observations of a Deaf- Mute.
Року Спостереження Епе глухих.

Absolutely agree with your observations.
Я абсолютно погоджуюсь з вашими зауваженнями.

Observations on changeable Stars.
Дослідження змінних зірок.

I subscribe completely to your critical observations.
Повністю погоджуюся з критичними зауваженнями.

Three observations about this article;
Коментаря до цієї статті;

Clouds are central to weather observations and forecasts.
Хмари мають центральне значення для метеорологічних спостережень і прогнозів.

His observations are very humorous.
Його коментарі бувають дуже смішними.

Pre-flare changes of the solar photosphere using THEMIS observations data.
Передспалахові зміни сонячної фотосфери за даними спостережень на телескопі ТЕМІС.

Make some observations on this poem.
Дайте невеличкий коментар цієї поезії.

The real existence of this unusual line is confirmed by observations from the earth.
Реальне існування цієї незвичайної лінії, підтверджується і спостереженнями із землі.

The observations of the teachers are also interesting.
Цікавими були й думки педагогів.

Bayer is actively addressing observations expressed by anti-trust authorities.
Компанія Bayer реагувала на зауваження, висловлені антимонопольними органами.

Observations on Some of the Nebulae.
On the Spectra of Some of the Nebulae англійською.

So we have got our observations. We have got our data.
В процесі спостереження ми отримали дані.

Observations of the past by projecting the present time.
Міркування про минуле проектуються на сьогодення.

Scientists analyzed 13,000 observations of the black hole from 133 nights since 2003.
Дослідники проаналізували понад 13000 спостережень за чорною дірою впродовж 133 ночей з 2003 року.

For the discovery of the accelerating expansion of the Universe through observations of distant supernovae'.
За відкриття прискореного розширення Всесвіту за допомогою спостережень над далекими надновими».

What observations did you make during the experiment?
Що ви спостерігали під час експерименту?

Their results, when compared to extensive observations of molecules, show good agreement.
Їх результати, у порівнянні з обширними спостереженнями за молекулами, показують добру узгодженість.

Similar observations can be made for the other two categories.
Аналогічний висновок можна зробити і про інші дві категорії.

In 2010, works on the observations of meteors in optical and radiorange started.
У 2010р. розпочато роботи по спостереженню метеорів в оптичному і радіодіапазоні.

CVU observations based on the voting process monitoring:.
За підсумками спостереження за процесом голосування КВУ констатує:.

Visualize observations in a 2- or 3-dimensional space.
Візуалізація даних у дво- або тривимірному просторі.

The delegation's observations in relation to tuberculosis are a source of great concern.
Висновки делегації щодо туберкульозу є предметом великого занепокоєння.

However, later observations with infrared telescopes failed to detect the planet.
Проте в подальших спостереженнях із інфрачервоними телескопами дану планету не вдалося виявити.

It will integrate radar observations with observations in the visible infrared and ultraviolet.
Він буде інтегрувати радарні спостереження за допомогою спостережень у видимому інфрачервоному та ультрафіолетовому режимі.