Приклади вживання They are executed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are executed in the navel.
All the devices of the manufacturer are exclusively at the budget level, but they are executed quite qualitatively.
They are executed in a variety of styles.
Вони виконуються в різних стилях.Durability of levels is provided that they are executed whole and made from an aluminium which flows.
Міцність рівнів забезпечується тим, що вони виконуються цільними і виготовляються з алюмінію, що ллється.They are executed in classic laconic style.
Вони виконуються в класичному лаконічному стилі.Scientists consider that these objectscouldn't appear as a result of natural cataclysms as they are executed most precisely.
Вчені вважають, що ці об'єктине могли з'явитися в результаті природних катаклізмів, так як вони виконані максимально точно.They are executed tapestry stitch and harmoniously fit into any decor.
Вони виконуються гобеленовим швом і гармонійно впишуться в будь-який інтер'єр.So often in the instruction indicates"do-stitch" back needle"or half-cross, but as they are executed, there is no explanation.
Так, часто в інструкції вказують«зроби шов« назад голку»або полукрест, але, як вони виконуються, вже немає пояснення.They are executed in the form of flowers, butterflies, pompons and even paintings.
Вони виконуються у вигляді квітів, метеликів, помпонів і навіть картин.Agreements related to property and its transfer into management(executed in writing) indicate that they are executed by the trustee.
У договорах стосовно майна, передачі в управління, які укладаються в письмовій формі, вказується, що вони укладені керуючим.They are executed mainly by oil, but a separate hall is devoted to graphics- pastels and tempera.
Виконані вони переважно олією, однак окрема зала присвячена графіці- пастелі та темпері.As the number of instructions per clock or cycle cannot be changed, because these are factory set,we have only to reduce the time they are executed.
Оскільки кількість інструкцій за годинник або цикл не може бути змінена, оскільки вони встановлені на заводі,ми маємо лише скоротити час їх виконання.When they are executed with their own hands, then such pictures will be considered the most valuable.
Коли вони будуть виконані власноруч, тоді такі картини There is an interesting battlemode where you can fight both with a computer(they are executed in the form of missions, where after the victory a new one opens) and with a friend over the network.
Є цікавий режим баталії,де можна битися як з комп'ютером(вони виконані у вигляді місій, де після перемоги відкривається нова), так і з одним по мережі.And they are executed in accordance with their numbers, maintaining a strict sequence and principle of the next task after the completion of the previous one.
І виконуються вони у відповідності зі своїми номерами, зберігаючи сувору послідовність і принцип виконання наступного завдання після завершення попередньої.That is, it is necessary to legislatively provide that, if enforcement proceedings for recovery of money from one debtor are opened in the body of the state executive service andthe private executor, they are executed within the framework of the consolidated executive proceedings by an executive group consisting of a private and state executor.
Тобто, необхідно законодавчо передбачити, що у разі, якщо виконавчі провадження про стягнення коштів з одного боржника відкриті в органі державної виконавчої служби тау приватного виконавця, вони виконуються у межах зведеного виконавчого провадженнявиконавчою групою, до складу якої входять приватний та державний виконавець.Most often they are executed one after another, but there are times when they are held separately.
Найчастіше вони виконуються один за одним, але бувають випадки, коли They are executed by different techniques: oil painting, acrylic painting, tempera, gouache, a mixed technique using relief pastes, graphic arts techniques, lithography, coal, pencil, watercolour and others.
Виконані вони різною технікою: це олійний живопис, живопис акрилом, темперою, гуашшю, змішаною технікою із використанням рельєфних паст, графічні техніки літографія, вугілля, олівець, акварель та інші.Never install and run a script from an untrusted source. They are executed with the same permissions as the user, and as a result, could modify or delete files or otherwise mess up your system.
Ніколи не встановлюйте і не запускайте скриптів з джерел, які ви не вважаєте надійними. Ці скрипти буде виконано з правами доступу користувача, а отже ці скрипти можуть змінювати або вилучати ваші файли або іншим способом пошкодити ваші дані.They were executed in June 1953.
Їх стратили в червні 1953 року.They were executed in Berlin.
Вони були видрукувані в Берліні.They were executed in 303, during the Persecution of Christians.
And they were executed. I know.
І їх стратили, я знаю.They were executed via electric chair.
Eps format, regardless of In which graphical editor they were executed.
Eps незалежно від того, в якому графічному редакторі вони виконувалися.On the second day of Rosh-ga-Shana holiday they were executed.
На другий день свята Рош-га-Шана вони були страчені.She was not certain whether they were executed at the same time or upon different occasions.
Проте поки не зрозуміло, чи були вони убиті в одній перестрілці чи в різний час.They were executed by artists linked to the miniature school of Benevento.[2].
At present, they are executing their obligations to France in Guinea, Djibouti and Cote d'Ivoire, as well as in Afghanistan.
Зараз вони виконують свій обов'язок перед Францією в Гвіані, Джибуті, Кот-д'Івуарі, а також Афганістані.They were executed a few hours after the verdict was handed down, and before its publication on November 15, 1922.
Їх було страчено за кілька годин після винесення вироку та до його оприлюднення, 15 листопада 1922 року.
