Що таке THEY ARE INCLINED Українською - Українська переклад

• вони схильні
• схильні
• схиляються

Приклади вживання They are inclined Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are inclined or V shaped.
Вони бувають дегресивні або фіксовані.

Adults do not fight among themselves, since there are dividing nets between their dwellings(they are inclined to the top).
Дорослі між собою не б'ються, оскільки між їх оселями стоять розділові сітки(вони нахилені до верху).

Certainly, they are inclined to examine you as well.
І звичайно, вони схильні розглядати вас також.

The younger the respondents, the higher their level of education and income, the more they are inclined to share this statement.
Чим молодші респонденти, чим вищий рівень їх освіти та рівень доходів, тим більше вони схильні поділяти дане твердження.

For they are inclined to evil against you.".
Та будь вони прокляті за те, що вони наговорюють на нас".

The Leo Dog has a strong sense of justice and loathes any kind of unfairness, and they are inclined to have high moral standards.
Ці люди мають сильне почуття справедливості і терпіти не можуть будь-яку несправедливість, вони схильні мати високі моральні стандарти.

They are inclined at times to literally love their couple, which some of the freedom-loving signs of the zodiac like Gemini, Sagittarius or Scorpio cannot withstand.
Вони схильні часом буквально залюблівать свою пару, чого не витримують деякі волелюбні знаки Зодіаку на кшталт Близнюків, Стрільця або Скорпіона.

They must be leaders in whatever they are engaged, or else they are inclined to loose their interest in their work….
Вони повинні бути лідерами в тому, чим вони займаються, інакше схильні втрачати всякий інтерес до того, що вони роблять.

Now they are inclined to use the drug Zaldiar, which contains minimal doses of opioid in combination with Paracetamol, which allows to achieve a complex therapeutic effect.
Зараз схиляються до використання ліки Залдіар, який містить мінімальні дози опиоида у поєднанні з Парацетамолом, що дозволяє досягти комплексного терапевтичного ефекту.

Also, they should look after themselves, so as not to abuse the power and not become a tyrant and despot, to which they are inclined by nature.
Також їм слід стежити за собою, щоб не зловживати владою і не стати тираном і деспотом, до чого вони схильні за характером.

They love their children very much and try to give them the best, but sometimes they are inclined to put their own interests above the interests of their children.
Вони дуже люблять своїх дітей, і намагаються дати їм найкраще, але інколи схильні ставити власні інтереси вище інтересів свого чада.

They are inclined to be romantic, which has its bad side, as they tend to concentrate on finding the perfect mate, their soul mate, the love of their lives, which they believe will bring them eternal happiness.
Вони схильні до романтизму, який має свою погану сторону, тому що вони зосереджені на пошуці ідеального партнера, спорідненої душі, кохання всього свого життя, яке, як вони вірять, принесе їм вічне щастя.

Over time, society first recognized euthanasia, then completely rejected, now they are inclined to allow others to independently manage their lives.
З плином часу суспільство спочатку визнавала евтаназію, потім повністю відкидало, зараз схиляються до того, щоб надати іншим самостійно розпоряджатися їхнім життям.

Male that supplement might incur loss of hair if they are inclined to male pattern baldness, acne if they are strongly acne sensitive as well as possible body hair development.
Чоловік, що добавка може понести втрати волосся, якщо вони схильні до облисіння, акне, якщо вони сильно акне делікатним, а також ріст волосся можливо тіла.

From the unexpected: despite the general idea that young people are more progressive and educated, they are inclined to populist views no less than the oldest and undereducated.
З несподіваного: попри загальне уявлення про те, що молодь більш прогресивна й освічена, вона схильна до популістських поглядів не менше, ніж найстарші та малоосвічені.

Raised on notions of virtually indivisible fraternity with Russia, they are inclined to see expressions of Ukrainian independence as dangerous and disruptive departures from the historical norm.
Виховані в дусі братерства і неподільності з Росією, вони схильні вважати прояви незалежності України як небезпечні і деструктивні відхилення від історичної норми.

Yet when people are paying attention to a shorter sequence of the 20 coin flips, they are inclined to regard a string of four heads as nonrandom- as a hot streak- even though a strict back-and-forth of heads and tails throughout the 20 flips would be far less likely.
Однак, коли люди приділяють увагу меншій послідовності із 20 підкидувань монет, вони схильні дивитися на послідовність із чотирьох орлів як на невипадкову- як на гарячу смужку- хоча постійне чередування орла і решки протягом 20 підкидувань буде навіть менш ймовірним".

Ukraine females have sense that is fantastic of, and they're inclined to laugh about things as opposed to whining.
Україні жінки мають величезне почуття гумору, і вони схильні сміятися над речами, а не скаржиться.

Ukraine ladies have great love of life, and they're inclined to laugh about things instead of whining.
Україні жінки мають величезне почуття гумору, і вони схильні сміятися над речами, а не скаржиться.

After all, coffee made people brisk and they were inclined to pursue active discussions, including political topics.
Адже за кавою люди жвавішали і були схильні провадити активні бесіди, зокрема й на політичні теми.

Instead, to the place to which they were inclined to go at first, the rest also followed, and they did not turn back.
Замість, до того місця, до якого вони були схильні йти на перший погляд, інші також слідували, і вони не повернути назад.

Thus, people showed that they did not have weapons in their hands and that they were inclined to peace negotiations.
Таким чином люди показували, що в руках у них немає зброї і що налаштовані вони на мирні переговори.

Merrick Garland and Judith Rogers, two of the three judges, asked questions indicating they were inclined to defer to sworn court affidavits advising against release.
Двоє з трьох суддів федерального апеляційного суду, Меррік Гарланд і Джудіт Роджерс, задавали питання, які вказували на те, що вони схильні рахуватися зі свідченнями офіційних чиновників у суді присяжних, коли вони не радили оприлюднювати фото бен Ладена.

Two of the court's three judges, Merrick Garland and Judith Rogers, asked questions indicating they were inclined to defer to the judgment of officials in sworn court affidavits advising against release.
Двоє з трьох суддів федерального апеляційного суду, Меррік Гарланд і Джудіт Роджерс, задавали питання, які вказували на те, що вони схильні рахуватися зі свідченнями офіційних чиновників у суді присяжних, коли вони не радили оприлюднювати фото бен Ладена.

Sowing to reign in Kiev, Vladimir hastened to get rid of the influx of Varangian soldiers, sending them to Constantinople, and stopped their attempt to host in the city, which they were inclined to consider as their military production.
Сівши княжити в Києві, Володимир поспішив позбутися від напливу варязьких воїнів, відправивши їх у Константинополь, і припинив їх спробу господарювати в місті, який вони схильні були розглядати в якості своєї військової здобичі.

They are incline disposed of in such a way that they should show an association between what a company desire, and how it is going to purchase those aims.
Вони підготовлені таким чином, що вони повинні показати зв'язок між тим, що прагне компанія, і тим, як вона прагне до досягнення цих цілей.

They are less inclined to distraction.
При цьому вони менш схильні до розтріскування.

They are less inclined to distraction.
Вони менш схильні до розтріскування.

They are more inclined to be silent.
Їм комфортніше перебувати в тиші.