Що таке THEY ARE NOT ALLOWED Українською - Українська переклад

• їм не дозволяється
• їм не дозволено
• їм не дозволяють
• їм не дають
• їх не пускають
• до них не допускають
• не допускаються
• вони заборонені

Приклади вживання They are not allowed Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are not allowed to cry.
Їм не дозволяється плакати.

During these three months, they are not allowed to work.
Протягом цих трьох місяців їм не дозволяється працювати.

They are not allowed to smoke.
Їм не дозволяється курити.

If they are late, they are not allowed to pass the exam.
Якщо студент запізнився, його не допускають до екзамену.

They are not allowed in the hospital.
Їх не пускають навіть в лікарні.

Until this happens, they are not allowed to marry.
Поки цього не станеться, людині не дозволяється вступати в шлюб.

They are not allowed to lift up their heads.
Вони не дозволяли піднімати голови.

Russian media really say that they are not allowed to enter Ukraine.
Російські медіа дійсно говорять, що їм заборонено в'їзд в Україну.

They are not allowed to receive higher education.
Їм заборонено здобувати вищу освіту.

Twos let go of the belief that they are not allowed to care for themselves.
Двійки звільняються від відчуття, що їм не дозволено дбати про себе.

Men They are not allowed to wear shorts in summer.
Влітку чоловіків в шортах не пускають.

They are listed in the Red Book, they are not allowed to hunt.
Вони занесені до Червоної книги, на них не дозволяють полювати.

They are not allowed on the Russian-Ossetian side.
На російсько-осетинський їх не пускають.

They are listed in the Red Book, they are not allowed to hunt.
Вони занесені до червонувато книжку, на їх не дозволяють полювати.

They are not allowed to call themselves Muslims.
Їм забороняють називати себе мусульманами.

Especially they are attracted by Larry's room, in which they are not allowed.
Особливо їх приваблює кімната Ларрі, в яку їх не пускають.

They are not allowed to show their own hair.
Вони не в змозі укласти свої неслухняні волосся.

If children are not yet 13 years old, they are not allowed to work because the"Youth Protection Act" regulates that.
Якщо діти ще не дотримуються 13 років, їм не дозволяється працювати, оскільки це регулює"Закон про захист молоді".

They are not allowed to use it for their own purposes.
Їм не дозволено використовувати її в своїх цілях.

Up to today, they are not allowed to return to their homes.
В даний час їм не дозволяють повернутися в свої будинки.

They are not allowed to have visits from their families or lawyers.
Їй не дозволяють зустрічатися з сім'єю і адвокатами.

In layman's terms, they are not allowed to issue licenses to themselves.
Простіше кажучи, заборонено видавати ліцензії самим собі.

They are not allowed to express their opinions, to ask something?
Їм не дозволяють висловлювати свою думку, щось запитувати?

Of course, they are not allowed to run in the presidential elections in Russia.
До речі, навіть не допустили до президентських перегонів в Росії.

They are not allowed to stand in these zones and wait on passes.
Їм не дозволяється стояти в цих зонах і чекати на пропуски.

They are not allowed to enter from the administration gate.
Тому що моя машина чомусь не допускається в ворота адміністрації.

They are not allowed to share such data or use it for other purposes.
Їм не дозволяється ділитися цією інформацією або використовувати її для інших цілей.

They are not allowed to share it or use it for any other purpose.
Їм не дозволяється ділитися такими даними чи використовувати їх для інших цілей.

They are not allowed to share such data or use it for other purposes.
Їм не дозволяється ділитися такими даними чи використовувати їх для інших цілей.

They are not allowed to tell end users that doing so will void their warranties.
Їм не дозволяється повідомити кінцевим користувачам, що це призведе до втрати гарантій.