Що таке THEY MUST FIND Українською - Українська переклад

• вони повинні знайти
• вони змушені шукати
• їм необхідно знайти

Приклади вживання They must find Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now they must find a new home.
Тепер вони повинні знайти нове житло.

For teams that don't, they must find another way.
Для тих, які не роблять, проте, вони повинні будуть виявитися іншими способами.

So they must find a new planet.
Йому хочеться знайти якусь нову планету.

If the attackers are able to capture all three objectives, they must find and destroy the cache.
Якщо зловмисники можуть захопити всі три або чотири цілі, вони повинні знайти і знищити кеш.

They must find common ground.
Вони зобов'язані знаходити спільну позицію.

Posing as Big Momma and Charmaine, they must find the murderer before he comes after them.
Поставши в вигляді Великої Матусі і великої студентки Шарман, вони повинні знайти вбивцю раніше, ніж він знайде їх..

They must find a way to go back.
Їм доведеться відшукати спосіб повернутися до.

Posing as Big Momma and Charmaine, they must find the murderer before he finds them.
Поставши в вигляді Великої Матусі і великої студентки Шарман, вони повинні знайти вбивцю раніше, ніж він знайде їх..

They must find a partner in 45 days.
Там вони зобов'язані знайти собі пару за 45 днів.

Posing as Big Momma and Trent as Charmaine, they must find the killer before he finds them.
Поставши в вигляді Великої Матусі і великої студентки Шарман, вони повинні знайти вбивцю раніше, ніж він знайде їх..

They must find their own ways to truth.
Він повинен знайти свій власний шлях до істини.

Posing as Big Momma and as hefty coed Charmaine, they must find the killer before he finds them.
Поставши в вигляді Великої Матусі і великої студентки Шарман, вони повинні знайти вбивцю раніше, ніж він знайде їх..

So first they must find you and then find out about them.
Спочатку їх слід знайти, а потім розгадати.

Thus, in addition to the main mission, the cadets receive a sub-assignment: if they do not want to go hungry, they must find the food supplies….
Таким чином до основного завдання курсантам додається й побічне: аби не залишитися голодними, мусять відшукати продукти….

Somehow they must find a compromise.
Але треба якось знаходити компроміс.

Our online gift shop just by breaking of gifts designed with imagination, so they must find their place in your daily life.
Наш інтернет-магазин подарунків просто ломиться від презентів, створених з фантазією, тому вони обов'язково знайдуть своє місце у вашому повсякденному житті.

Now they must find their place in a changed world.
Європа повинна наново визначити своє місце в зміненому світі.

Trapped between the ancient walls of the holy city, they must find a way out as the fury of Hell is unleashed upon them.”.
Потрапивши до пастки між древніми стінами святого міста, вони повинні знайти вихід з пекла, що їх оточує.

Now, they must find a sponsoring company and land a job which pays at least £20,000($32,000) a year.
Тепер вони мають знаходити спонсорську компанію і отримувати роботу з зарплатою не менше £ 20 000 ($ 32 000) на рік.

In this project, a gamer has to manage the sims- virtual people who go to work, look for new acquaintances, and live quite an ordinary human life during which they must find their destination.
У цьому проекті, геймер повинен керувати сімамі- віртуальними людьми, які ходять на роботу, шукають нові знайомства і ведуть цілком звичайну людську життя, протягом якої вони повинен знайти своє призначення.

They must find a means to talk together every day without seeing each other, and to march in accord without getting together.
Їм необхідно знайти спосіб спілкуватися щодня, не маючи можливості побачити одне одного, і діяти у повній згоді, не зустрічаючись разом.

In this project, the gamer must manage the Sims- virtual people who go to work, look for new acquaintances and lead a completely normal human life, during which they must find their destination.
У цьому проекті, геймер повинен керувати сімамі- віртуальними людьми, які ходять на роботу, шукають нові знайомства і ведуть цілком звичайну людську життя, протягом якої вони повинен знайти своє призначення.

They must find a means of speaking to each other every day without seeing each other and of moving in accord without being united.
Їм необхідно знайти спосіб спілкуватися щодня, не маючи можливості побачити одне одного, і діяти у повній згоді, не зустрічаючись разом.

Fight dry skin, so they must find a man skin care product does not irritate the skin and cause them to dry them more.
Деякі чоловіки боротьби з сухою шкірою, і тому вони повинні знайти догляду за шкірою чоловіків продукт, який не буде дратувати шкіру, викликаючи їх йому висохнути ще далі.

They must find their place in this world and ensure that their lives in such a way that it does not become the way back to prison,” says Bettina Brand, the Regional Director of DVV International in Ukraine, Belarus, Moldova.
Вони мають знайти своє місце і забезпечувати своє життя таким чином, щоб це не стало зворотньою дорогою у в'язницю",- запевняє регіональний директор DVV International в Україні, Білорусі, Молдові Беттіна Бранд.

With this family falling apart, they must find a way to unite- not only to save Jean's soul, but to save our very planet from aliens who wish to weaponise her and rule the galaxy.
Відчуваючи розпад власної сім'ї, вони змушені шукати шлях до об'єднання- щоб не тільки врятувати душу Джин, а й захистити всю нашу планету від прибульців, які прагнуть освоїти нову надпотужну силу і стати володарями галактики.

So now they must find a Slav soldier they captured-- and Heinrich Himmler's SS conscripted and made a camp guard, if he ever was a camp guard-- to punish in expiation for Germany's sins.
Тепер вони повинні знайти слов'янського солдата, що був захоплений у полон, якого спецслужба СС Генріха Гіммлера примусово зробила табірним охоронцем(якщо він взагалі коли-небудь служив у табірній охороні),- і покарати заради спокутування гріхів Німеччини.

With this family falling apart, they must find a way to unite- not only to save Jean's soul, but to save our very planet from aliens who wish to weaponise her and rule the galaxy.
Відчуваючи розпад власної родини, вони змушені шукати шлях до об'єднання- аби не лише врятувати душу Джин, але й захистити усю нашу планету від чужинців, які прагнуть опанувати нову надпотужну силу і стати володарями галактики.

Now, with this family falling apart, they must find a way to unite, not only to save Jean's soul, but to save our very planet from aliens who wish to weaponize this force and rule the galaxy.
Тепер, коли сім'я мутантів на межі розпаду, вони повинні знайти спосіб об'єднатися, щоб не тільки врятувати душу Джин, а й уберегти нашу планету від прибульців, які хочуть скористатися міццю дівчини і завоювати галактику.