Що таке THEY SUFFERED Українською - Українська переклад

• вони страждали
• вони зазнали
• вони постраждали
• вони понесли
• вони страждають
• вони понесений
• їх спіткала
• вони перенесли

Приклади вживання They suffered Англійська мовою та їх переклад на Українською

They suffered, you know.
Вони били, розумієте.

He left, they suffered.
Вона поїхала, він страждає.

They suffered like hell.
Люди мучились, як в пеклі.

How much did these patients think they suffered?".
Як сильно, на думку пацієнтів, вони страждали?".

They suffered enough….
Нині вони переживають доволі….

But the forces were far unequal and they suffered defeat.
Але повстанці діяли розрізнено і потерпіли поразку.

They suffered from PTSD.
Учасники страждали від ПТСР.

Throughout history, they suffered numerous persecutions.
Проте протягом всієї історії страждали всілякими переслідуваннями.

They suffered for the Nobel.
Вони страждали за Нобеля.

About 3 percent of the men said they suffered from a painful orgasm.
Близько 3 відсотків чоловіків сказали, що вони зазнали болючого оргазму.

They suffered few losses.
Вони понесли дуже малі втрати.

In the largest tank battle known to history, they suffered a resounding defeat.
У найбільших бойових танків, відомі історії, вони зазнали нищівної поразки.

How they suffered about it!
І як вони страждають від цього!

The battle ended by retreat of the Russian army during which they suffered heavy casualty.
Битва закінчилася відходом російської армій, під час якого вони зазнали великих втрат.

They suffered most losses, too.
Більшовики теж понесли втрати.

Compensation should also apply to relatives of the whistleblower in case they suffered from retaliation.
Компенсація надається також родичам викривача, якщо вони зазнали збитків.

They suffered and combated for each other.
Вони страждають і борються між собою.

And in most battles even when they were victorious, they suffered greater losses.
І в більшості битв, навіть коли вони перемогли, вони зазнали більших втрат.

They suffered considerable losses and retreat.
Вони понесли значні втрати і відступили.

Treatment is not given to pregnant women, if they suffered toxoplasmosis before pregnancy.
Лікування не призначається вагітним жінкам, якщо вони перенесли токсоплазмоз до настання вагітності.

They suffered the greatest losses during this period of time.
Саме вони понесли найбільші втрати у цей період.

As regards their religious beliefs, they suffered from the same evils, which were playing havoc with the rest of the world.
Що стосується їх релігійних вірувань, то вони страждали від тих же зол, які руйнували і решта світу.

Said they suffered from more than one type of disability.
Зазначили, що страждають від більше як чотирьох хвороб.

They suffered a sad fate- they are all broken down.
Їх спіткала сумна доля- вони всі розбилися.

They suffered tremendous hardships in their new country.
Вони зазнали серйозних фінансових труднощів у своїй новій країні.

They suffered simply because they were Christians.
Вони страждають і просто тому, що вони християни.

They suffered from the Capitulations, from debts, and from predatory European bankers.
Вони страждали від капітуляцій, від боргів, і від жадібних європейських банкірів.

They suffered a lot of financial losses and they were deeply embarrassed that people did not come.
Вони зазнали великих фінансових втрат і були дуже розчаровані, що багато хто не приїхав.

They suffered stunning losses in 1429 to a reinvigorated French army under joint command of Joan of Arc and Duke John II of Alençon.
У 1429 році вони зазнали значних втрат від оновленої французької армії під спільним командуванням Жанни д'Арк та герцога John II of Alençon.

They suffered not so much by the physical torture but by what happened to their children who were taken from them or brought to the gas chambers.
Вони страждали не стільки від фізичних тортур, скільки від мук через долю їхніх дітей, яких у них відібрали або кинули до газових камер.