Що таке THEY WILL SUFFER Українською - Українська переклад

[ðei wil 'sʌfər]
[ðei wil 'sʌfər]
вони будуть страждати
they will suffer
they are to suffer

Приклади вживання They will suffer Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They will suffer… with this.
Они буду страдать… от этого.
Their action will be less successful, and they will suffer heavier casualties.
Їх дії будуть менш успішними і вони нестимуть важчі втрати.
They will suffer for our actions.".
Вони почнуть скупляти наші акції.”.
If they don't pay attention, they will suffer divine consequences.
Якщо їх не взяти до уваги, то вони призведуть до сумних наслідків.
They will suffer first, along with the civilians of course.
І страждають на сам перед звісно громадяни.
Their action will be less successful, and they will suffer heavier casualties.
Їх дії будуть менш успішними і вони будуть нести більш важкі втрати.
They will suffer poverty, enslavement, barbarism, but they will not suffer aristocracy.
Вони перетерплять убогість, гноблення, варварство, але не терпітимуть аристократії.
And the later democratic states enter open conflict with Putin's Russia,the more losses they will suffer.
І, чим пізніше демократичні країни увійдуть у відкритий конфлікт з путінською Росією,тим більших втрат зазнають.
Because they will suffer most.
Через те, вони будуть найбільше страждати.
But the British don't want theircurrency to appreciate too much because then they will suffer a trade consequences.
Проте, британці не хочуть, аби їх валюта значно росла,тому що тоді вони б потерпали від торгівельних наслідків.
If they do anything they will suffer greatly,” he told reporters at the White House.
Якщо вони зроблять хоч щось, то будуть сильно страждати”,- заявив американський лідер журналістам в Білому домі.
He replied that“when animals are sleep-deprived constantly, they will suffer serious biological consequences.
Він відповів, що«коли тварини постійно позбавлені сну, вони будуть страждати від серйозних біологічних наслідків.
If not they will suffer the burning pain of Purgatory during My Divine Mercy Illumination, when I will face each and every one of you.
Якщо ні, то вони будуть страждати пекучим болем чистилища під час освітлення Мого Божого Милосердя, коли Я зустрінусь з кожним із вас.
They will find that their escape routes are being blocked, and they will suffer the consequence of their actions.
Вони переконаються, що їх рятувальні маршрути заблоковані і вони будуть страждати від наслідків своїх дій.
They will suffer greatly and may even become depressed if for some reason they tarnish their reputation and do everything possible to restore it.
Вони будуть сильно стрaждaти і навіть можуть впасти в депресію, якщо з якихось причин заплямують свою репутацію і зроблять все можливе, щоб її відновити.
Then, our children and grandchildren will curse us and they will suffer immensely in a world that has warmed by 4 degrees.
Тоді наші діти та онуки будуть проклинати нас, і вони будуть страждати неабияк у світі, який прогрівся на 4 градуси.
If they do anything, it will be a very bad mistake, if they do anything," Trump said on May 13,adding,"If they do anything, they will suffer greatly.".
Якщо вони щось зроблять, це буде дуже поганий помилкою,- сказав Трамп журналістам 13 травня,- якщо вони щось зроблять,вони сильно постраждають».
Just depends on the creator,his offspring will turn out good philosophers or bloodthirsty monsters, they will suffer a lower knowledge of peoples or brutally enslave neighbors in the galaxy.
Тільки від творця залежить,вийдуть його чада добрими філософами або кровожерливими чудовиськами, понесуть вони знання нижчим народам або жорстоко поневолять сусідів по галактиці.
This means that the economies of Russia and many oil-producing countries in the Middle East, North Africa and Latin Americamight be forced to produce below their economic break-even point, i.e. they will suffer financial losses.
Це означає, що економіки Росії і багатьох країн, що видобувають нафту на Близькому Сході, у Північній Африці іЛатинській Америці можуть бути змушені видобувати на умовах нижче рентабельності, тобто, понесуть фінансові збитки.
The sooner adolescents start drinking, the more risks and damage they will suffer after. One of them is the development of the brain and another even more serious problem is the risk of suffering from mental problems.
Чим раніше підлітки починають пити, тим більше ризиків і шкоди вони постраждають після цього, Одним з них є розвиток головного мозку, а ще більш серйозною проблемою є ризик страждання психічними проблемами.
Purchasing a final expense insurance policy will help ease theburden on your family during the painful emotional period they will suffer after your or a loved ones death.
Купівля остаточний рахунок політики допоможе полегшити навантаження на вашусім'ю під час болісних емоційних періоду вони будуть страждати після ваших або смерть близьких.
The enemies of the Jews are many… will result in afinal battle which will involve Israel and they will suffer the worst genocide since the Second World War.
Які націлені на ці дві країни і включають їх в себе, приведуть до фінальної битви,в якій візьме участь Ізраїль, і вони страждатимуть від найгіршого геноциду з часів Другої Світової війни.
Surrendering our issues to the colonialists Kuffar to solve it and to depend on them is amajor crime that shames its perpetrators in this world and they will suffer its punishment in the Hereafter.
Вручати наші справи невірним колонізаторам, щоб вони вирішили їх, і покладатись на них у цьому є великимзлочином, і той, хто скоїв це, заслуговує на ганьбу у цьому світі і болісні страждання у майбутньому житті.
All wars which target and involve these two countries will result in a final battle,which will involve Israel and they will suffer the worst genocide witnessed since the Second World War.
Усі війни, які націлені на те, щоб притягнути ці дві країни, приведуть до фінальної битви,в якій візьме участь Ізраїль, і вони страждатимуть від найгіршого геноциду з часів Другої Світової війни.
Essentially, CDs and DVDs are very prone to errors, even in a freshly written state. That's why they are heavily protected with a checksum mechanism(75% of data are effective data, the rest is formatting and checksum overhead). Buteven with that massive amount of protection they will suffer deterioration from chemical aging, ultra-violet exposure, scratches, dust,& etc;
Загалом кажучи компакт- диски та DVD дуже вразливі до помилок, навіть у щойно записаному стані. Ось чому дані на них захищено потужними механізмами перевірки контрольних сум(75% даних є самими даними, а решту запису складають дані форматування та контрольних сум). Аленавіть з потужними механізмами захисту ці носії страждають від деградації через хімічне старіння, пошкодження ультрафіолетовим випромінюванням, подряпини, пил тощо.
All Syrians, including militant opposition groups with weapons, can leave the city of Aleppo on the road,“Castello”,knowing that they will suffer no harm, and they can go in any direction.
Всі сирійці, включаючи бойовиків опозиційних груп зі зброєю, можуть залишати Алеппо по дорозі"Кастелло",усвідомлюючи, що їм не буде заподіяно шкоди і вони можуть йти в будь-якому напрямку.
This bill is compensation the management company can ask for under French commerciallaw to cover the loss of earnings they say they will suffer as a consequence of the contract being ended.
Цей законопроект винагороди керуючій компанії можуть попросити під французького комерційногоправа, щоб покрити втрати доходів, вони кажуть, що вони будуть страждати як наслідок договір не закінчився.
If they suffer, I will suffer.”.
Якщо страждаю я, страждають і вони.”.
They won't suffer like they did in Kosti.
Не думаю, що вони будуть так вболівати, як це робили фанати у Швеції.
Others will suffer as they will lose access to many monitoring and centralized management tools as they look toward open source alternatives.
Інші будуть страждати, як вони втратять доступ до багатьох моніторингу та централізовані кошти управління, як вони виглядають у бік альтернатив з відкритим кодом.
Результати: 2478, Час: 0.04

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська