Що таке THIS HAS CAUSED Українською - Українська переклад

• це викликало
• це призвело
• це спричинило
• це стало причиною
• це змусило
• це завдало

Приклади вживання This has caused Англійська мовою та їх переклад на Українською

This has caused aggression.
А це викликало агресію.

To what consequences this has caused?
До яких наслідків це привело?

This has caused some frustration.
Це викликало деякий розлад.

We would like to apologise for the error and the inconvenience this has caused.
Ми хочемо вибачитись за цю помилку та незручності, викликані цим.

This has caused a two-year delay.
Це призвело до двогодинної затримки.

This has caused me a lot of suffering.
Це завдало мені багато страждань.

This has caused concern to Budapest.
Це викликало стурбованість Будапешта.

This has caused international concern.
Це спричинило міжнародні ускладнення.

This has caused problems during funerals.
Це спричинить затримки в похованнях.

This has caused availability to skyrocket.
Це стало причиною наявності посилиться.

This has caused some inconvenience to him.
Це створює для нього певні незручності.

This has caused some degrees of panic among them.
Це викликало серед них деяку паніку.

This has caused the closure of several roads.
Причина цього- перекриття кількох вулиць.

This has caused doctors to look for other solutions.
Це змушує лікарів шукати інші альтернативи.

This has caused consternation on the American side.
Це вже викликало досаду американської сторони.

This has caused a rift between her and her parents.
Це стало причиною розриву відносин між нею та її батьками.

This has caused concern not only for the Ukrainian side.
Це викликало занепокоєння не лише української сторони.

This has caused a worldwide increase in the price of coffee.
Це стало причиною світового приросту в ціні на каву.

This has caused many growers to reorient their thinking.
Це змусило багатьох виробників переорієнтувати своє мислення.

This has caused deep confusion among the faithful and the clergy.
Це викликало невдоволення серед вірних і духовенства.

This has caused severe depression not only to us but to our families.”.
Це викликає серйозну стурбованість, і не тільки у нас.

This has caused us to try to look at Americans through the eyes of our visitors.
Це змусило нас спробувати поглянути на американців очима наших відвідувачів.

This has caused a heightened interest in the possible role of antioxidant supplements.
Це призвело до посилення інтересу до потенційної ролі антиоксидантних добавок.

This has caused more international students to consider the country for their legal studies.
Це викликало більше іноземних студентів, щоб розглянути країну за своїми правових досліджень.

This has caused Tolkien to be popularly identified as the"father" of modern fantasy literature- or more precisely, high fantasy.
Це призвело до Толкієн для всенародного визначив як"батько" сучасного фентезі літературі[5], або, точніше, високі фантазії.

This has caused fear and reinforced negative stereotypes that existed before," explains Chiricli vice-president Zemfira Kondur.
Це викликало страх і посилило всі ці негативні стереотипи, які до того мали",- пояснює віце-президент фонду"Чіріклі" Земфіра Кондур.

All this has caused slower growth in real incomes, which in the 1975-1985 biennium were 10% lower nizhu previous decade.
Все це викликало уповільнення темпів зростання реальних доходів населення, які в 1975-1985 рр. стали на 10% нижчими, ніжу попереднє десятиліття.

This has caused widespread misunderstanding about the actual technique, what constitutes good practice, and when it is recommended.
Це викликало широко поширені помилкові уявлення про реальний метод, про те, що являє собою ефективна практика та коли вона рекомендована.

This has caused a perception of growing danger, even though crime in Western countries in the past few decades has declined, so statistically the average child is actually safer.
Це спричинило відчуття зростаючої небезпеки, хоча злочинність в західних країнах за останні кілька десятиліть скоротилася, згідно статистики дитині значно безпечніше.