Що таке THIS LECTURE Українською - Українська переклад

• цій лекції
• ця лекція
• цієї лекції
• цю лекцію

Приклади вживання This lecture Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thank you for this lecture!
Дуже дякую за цю лекцію!

If so, this lecture is for you!
Якщо так, то ця лекція саме для тебе!

Obviously, if you're watching this lecture.
Очевидно, ви дивитеся цю лекцію.

This lecture will focus on two main topics.
І в цій лекції ми розглянемо дві головні теми.

Review these main ideas of this lecture.
Пропонуємо основні думки з цієї лекції.

Hello, in this lecture we will begin to program.
Привіт, в цій лекції ми почнемо програмувати.

It is not necessary for us to attend this lecture.
Нам не обов'язково відвідувати цю лекцію.

In this lecture we will study how browsers work.
У цій лекції ми вивчимо як працюють браузери.

Watch the first hour of this lecture.
Сьогодні дивіться першу частину відеоверсії цієї лекції.

This lecture treats some enduring misconceptions about modeling.
Ця лекція розглядає деякі вічні невірні уявлення про моделювання.

VoxUkraine is grateful to Yaroslav Kudlatskiy for writing down this lecture.
VoxUkraine висловлює подяку Ярославу Кудлатському за запис цієї лекції.

The last point I picked up from this lecture concerned the importance of gratitude.
Останнє, що я засвоїв з цієї лекції, стосується важливості подяки.

In this lecture we begin to consider a series of control structures called циклы.
У цій лекції ми почнемо розглядати серію керуючих конструкцій під назвою циклы.

The lecturer exposed that in spite of many types of legal relations, during this lecture there will be discussed the types of the subject of legal regulation.
Лектор зазначив, що, незважаючи на безліч видів правовідносин, під час цієї лекції йтиметься про види за предметом правового регулювання.

This lecture is a part of the public program"City on the Line: Lviv in November 1918.".
Ця лекція є частиною публічної програми«Місто на лінії: Львів у листопаді 1918 року».

So this lecture is for facilitators and coaches, sometimes called the instructors or mentors.
Ця лекція для фасилітаторів або тренерів, яких інколи називають інструкторами або менторами.

So, in this lecture, we are going to explain the differences, the pitfalls, and the successes between each.
Тому, в цій лекції, ми збираємось пояснити різницю, пастки, і успіх між кожним.

In this lecture we're going to look at a model that's a favorite of mine, known as the standing ovation model.
У цій лекції ми розглянемо мою улюблену модель, відому як"аплодисменти стоячи".

In this lecture we will learn what PHP is and how it works. Let's look at an example. We need to sp….
У цій лекції ми вивчимо, що таке PHP і як він працює. Давайте розглянемо приклад. Нам потрібно вказ….

This lecture is about the evolution of utopian thinking in the theory and practice of Soviet urban planning.
Ця лекція- про еволюцію утопічного мислення в теоріїі та практиці радянського містопланування.

In this lecture, we will look at a simple example of an authentication form with the ability to rememb….
У цій лекції ми розглянемо простий приклад форми аутентифікації з можливістю запам'ятати користувача….

This lecture made everyone think about the actual European problems and the issue of“reloading the EU”.
Ця лекція змусила усіх замислитися над актуальними європейськими проблемами та вирішенням питання щодо“перезавантаження ЄС”.

In this lecture and throughout the course we will be using Idol, a program that comes with the Python installation.
У цій лекції і протягом всього курсу ми будемо використовувати IDLE- програму, яка поставляється з установкою Python.

This lecture sparked her interest in azaleas, so she visited azalea gardens in Charleston, South Carolina for inspiration.
Ця лекція викликала інтерес до азалій, тому вона відвідала сади азалії у Чарлстоні, Південна Кароліна, для натхнення.

This lecture by Rina Barbut will give you some tips for managing your time and making the decisions that she deems most effective.
Ця лекція Ріни Барбут дасть вам кілька порад щодо керування своїм часом та прийняття рішень, які вона вважає найефективнішими.

In addition, this lecture contains a good list of high-quality contemporary books, many of which already available in Ukrainian translations.
Крім того, ця лекція містить гарний перелік якісних сучасних книжок, багато з яких уже маємо в українських перекладах.

In this lecture, he characterized statistical work as a trilogy of data collection, data modeling and analysis, and decision making.
У цій лекції він охарактеризував статистичну роботу як тріаду, до якої входять збирання даних, моделювання даних та аналіз, а також прийняття рішення.

It was this lecture, published in 1955 under the title“Economic Growth and Income Inequality,” that gave rise to the theory of the“Kuznets curve.”.
Саме ця лекція, опублікована 1955-го під назвою«Економічне зростання та нерівність у доходах» сприяла зародженню теорії«кривої Кузнеця».

At this lecture, you will get a general explanation of how to generate and use improvised content for stage design and architectural spaces.
У цій лекції ви отримаєте загальне пояснення про те, як створювати та використовувати імпровізований контент для сценографії та архітектурних просторів.