Що таке THIS UPDATE Українською - Українська переклад

• це оновлення
• цей апдейт
• цього виправлення

Приклади вживання This update Англійська мовою та їх переклад на Українською

QGIS In this update.
QGIS У цьому оновленні.

This update took very cold.
Таке оновлення взяли дуже холодно.

On September 28, 2012 this update went live.
Вересня 2012 це оновлення побачило світ.

In this update up to the 2.18 version.
У цьому оновленні до версії 2. 18.

We hope you will enjoy this update!
Ми сподіваємося, що вам сподобаються ці оновлення!

This update does not mean that we are in more danger.
Ця інформація не означає, що ми знаходимося поза небезпекою.

Remove the lens before performing this update.
Перед виконанням цього оновлення зніміть об'єктив.

This update impacted around 6-9% of queries.
Введення цих змін вплине приблизно на 6-9% від загального кількості запитів.

Players will be able to buy this update only as part of the Annual Pass.
Гравці зможуть придбати дане доповнення тільки разом з річним абонементом.

In this update, the manufacturer optimized the system and fixed some bugs.
В даному оновленні виробник оптимізував систему і виправив деякі помилки.

You do not have to restart the computer after you install this update.
Вам не потрібно перезавантажити комп'ютер, після інсталяції цього оновлення програмного забезпечення.

Due to this update now player has all authorities in his hand.
У зв'язку з цим оновленням в даний час гравець має всі повноваження в руках.

You must restart the computer after you apply this update if any affected files are being used.
Потрібно перезавантажити комп'ютер, після застосування цього виправлення, якщо задіяні файли, які використовуються.

To apply this update, you must have the. NET Framework 2.0 SP2 installed.
Щоб застосувати це виправлення, слід. NET Framework 2. 0 SP2 встановлено.

I said in the tutorial that the problem on Intel processors is hardware, and this update is that some kind of PLASTURE is not a repair.
У навчальному посібнику я сказав, що проблема з процесорами Intel- це апаратне забезпечення, і це оновлення полягає в тому, що ПЛАСТУРА- це не ремонт.

In our testing this update has been found to prevent the behavior described.
Під час тестування цього оновлення було встановлено, що воно запобігає описаній поведінці.

On the Xbox side, Microsoft also has preview release but that's not publically available to enroll, only selective players will receive this update.
На стороні Xbox, Microsoft також має попередній випуск, але це не доступне для загального доступу для реєстрації, це оновлення отримає лише вибіркові гравці.

This update determines the system of professions, allowing to improve the character skills.
Цей апдейт відповідає за систему професій, яка покращує характеристики персонажів.

According to some reports, this update will be the last of all the big ones that Microsoft will release for the tenth“win”.
За деякими даними, цей апдейт стане останнім з усіх великих, які Microsoft випустять для десятої«вінди».

This update covers Windows 7(SP1), Windows 8.1, and all versions of Windows 10, for client and server.
Це оновлення стосується Windows 7(SP1), Windows 8. 1 та всіх версій Windows 10 для клієнта та сервера.

After this update, the WiFi network would lose connectivity and then completely disconnect.
Після цього оновлення, Wi-Fi мережа буде втрачено з'єднання, а потім повністю відключити.

This update will be larger because it will contain new Animoji, a new AirPlay icon, improved HomeKit management, etc.
Це оновлення буде крупніше, оскільки буде містити нові Animoji, нову іконку AirPlay, поліпшене керування HomeKit і ін.

This update, which will be ready by 2026 is expected to increase the collision rate of protons at least five times.
Це оновлення, яке буде готове до 2026 році, як очікується, збільшить швидкість зіткнення протонів щонайменше в п'ять разів.

This update affects a lot of functional modules, a key feature of the upgrade is the addition of import format Excel.
Це оновлення зачіпає дуже багато функціоналу модуля, ключовою особливістю поновлення є додавання імпорту для формату Excel.

This update fixes really small issues(which just effected broken html- need a reminder regarding code checking?).
Це оновлення виправляє дійсно маленькі проблеми(які просто здійснюється сломанной HTML- необхідно нагадування про код перевірки?).

This update, which will be ready by 2026, is expected to increase the speed of the proton collision by at least five times.
Це оновлення, яке буде готове до 2026 році, як очікується, збільшить швидкість зіткнення протонів щонайменше в п'ять разів.

This update added clipboard recording feature, which helps Windows users capture the copied or cut text content on the computer.
Це оновлення додано буфер обміну запису функція, який допомагає користувачам Windows захоплення до скопійованого або вирізання тексту вмісту на комп'ютері.

This update is not just a regular update, it's the first step to Stalker Middleware's switch to the completely new level that will happen soon.
Це оновлення не є рядовим- це перший крок до переходу Stalker Middleware на кардинально новий рівень, який відбудеться найближчим часом.

As you can see, this update of the operating system Android Wear contains many innovations that really improve the usability and functionality of smart watches from Google.
Як бачите, це оновлення операційної системи Android Wear містить багато нововведень, які дійсно покращують зручність використання і функціональність розумних годинників від Google.