What is the translation of " THIS UPDATE " in Norwegian?

• oppdateringen
• denne sikkerhetsoppdateringen
• denne hurtigreparasjonen
• this update
• denne oppdatering
• denne oppdateringen
• denne oppdateringspakken
• denne samleoppdateringen
• denne oppdateringa
• denne oppdateringer

Examples of using This update in English and their translations into Norwegian

This update includes.
Denne oppdatering inneholder.

Known issues with this update.
Kjente problemer med denne sikkerhetsoppdateringen.

In this update you will find.
I denne oppdateringen finner du.

The downloads for this update are below.
Nedlastingane for denne oppdateringa finns nedanfor.

This update is not needed.
Denne oppdateringen er ikke nødvendig.

How to obtain this update or hotfix.
Slik skaffer du deg denne oppdatering eller hurtigreparasjon.

This update cannot be removed.
Denne oppdateringen kan ikke fjernes.

INTRODUCTION Issues that this update fixes.
Introduksjon Problemer som denne oppdateringspakken løser.

This update includes the following.
Denne oppdateringen inkluderer følgende.

The following. msp file is distributed in this update.
Følgende MSP-fil distribueres i denne oppdateringspakken.

Discuss this update in the discussions section.
Diskuter denne oppdatering i diskusjons-delen.

Update details List of issues that this update fixes.
Nedlastbar liste over problemer som denne oppdateringspakken løser.

This update does not require a restart.
Denne hurtigreparasjonen krever ikke omstart av systemet.

The. msp files in the following table are distributed in this update.
Følgende MSP-fil distribueres i denne oppdateringspakken: Visiosp2ff. msp.

In this update the UI is completely redesigned.
I denne oppdateringen UI er fullstendig redesignet.

System administrators can use the Spuninst. exe tool to remove this update.
Systemansvarlige kan bruke Spuninst. exe-verktøyet til å fjerne denne samleoppdateringen.

This update may need to be reinstalled.
Du trenger ikke å installere denne oppdateringspakken på nytt.

Note: If the message Could not find the camera for this update appears on the computer display, disconnect the USB cable and connect it again.
Merk: Hvis datamaskinen ikke kan finne kameraet, så vil meldingen"Could not find the camera for this update."(kan ikke finne kameraet denne oppdateringen er til) vises på skjermen.

This update includes quality improvements.
Denne sikkerhetsoppdateringen omfatter kvalitetsforbedringer.

Note: If the computer cannot find the camera, the message"Could not find the camera for this update." appears on the computer screen. Please try the following.
Merk: Hvis datamaskinen ikke finner kameraet, vises meldingen«Could not find the camera for this update»(Finner ikke kameraet denne oppdateringen er til) på skjermen.

This update is available from Microsoft Support.
Denne oppdateringen er tilgjengelig fra Microsoft Support.

If the computer cannot find the camera, the message" Could not find the camera for this update." appears on the computer display. Try the following if this happens.
Hvis datamaskinen ikke finner kameraet, vises meldingen«Could not find the camera for this update»(Finner ikke kameraet denne oppdateringen er til) på skjermen.

This update also includes bug fixes and improvements.
Oppdateringen inneholder også feilrettinger og forbedringer.

Prerequisites To apply this update, you must have Visual Studio 2010 SP1 installed.
Hvis du vil bruke denne hurtigreparasjonen, må du ha Microsoft Visual Studio 2010 SP1 installert.

This update is available from Windows Update..
Denne oppdateringen er tilgjengelig fra den Windows Update.

Before you install this update or hotfix, check out the Prerequisites section. Symptoms.
Før du installerer denne oppdatering eller hurtigreparasjon, se delen Forutsetninger. Symptomer.

This update includes only security updates..
Denne sikkerhetsoppdateringen omfatter kvalitetsforbedringer.

To install this update, you must have one of the following installed on the client.
Hvis du vil bruke denne hurtigreparasjonen, må du ha ett av følgende installert.

This update replaces the following update:.
Denne sikkerhetsoppdateringen erstatter følgende oppdateringer.

This update provides updated time zone information.
Oppdateringen inneholder oppdatert tidssoneinformasjon.