Що таке THIS WON'T HAPPEN Українською - Українська переклад

• цього не станеться
• це не відбудеться
• це не станеться

Приклади вживання This won't happen Англійська мовою та їх переклад на Українською

This won't happen tomorrow.
Це не відбудеться завтра.

But something tells me this won't happen.
Але щось підказує мені, що цього не станеться.

This won't happen in Thailand.
Це відбудеться не в Таїланді.

I'm almost certain that this won't happen, at least not in 2014.
Є впевненість, що цього не станеться, як і не відбулося в 2014 році.

This won't happen spontaneously.
Вона не відбудеться спонтанно.

It's quite likely in an audience this size this won't happen to anybody here.
Цілком ймовірно, що з жодним присутнім у цьому залі цього не трапиться.

This won't happen next week.
Наступного тижня цього не станеться.

And if you don't want to notice other people's misfortunes, then it doesn't mean that tomorrow this won't happen to you.
Якщо ти не помічаєш чужих бід, це не означає, що завтра це не станеться з тобою.

This won't happen tomorrow or next year.
Це не відбудеться завтра чи на наступний рік.

And if you don't want to notice this, if you turn away from other people's misfortunes, then it doesn't mean at all that tomorrow this won't happen to you, your home and your family.
І якщо ти не хочеш це помічати, абстрагуєшся від чужих бід, то це зовсім не означає, що завтра це не станеться з тобою, з твоїм домом і твоєю сім'єю.

This won't happen if I become president.”.
І цього не станеться, допоки я залишаюся президентом».

Even as some of the provisions do become less strict with time, this won't happen until 10, 15, 20 or 25 years into the deal, so there is little reason to put those restrictions at risk today.”.
Навіть коли деякі з положень СКПД з часом стануть менш суворими, це не відбудеться в найближчі десять, п'ятнадцять, двадцять чи двадцять п'ять років, тому немає підстав піддавати ці обмеження ризику сьогодні.

This won't happen to you if you are prepared.
Цього не станеться з вами, якщо ви будете поінформовані.

The good news: This won't happen for another 7.6 billion years.
Але є і хороша новина в гіршому випадку відбудеться це тільки через 16, 7 млрд. років.

This won't happen until December 8 at the earliest.
Передбачається, що це станеться не раніше 8 грудня.

However, this won't happen if you choose bus travel.
Однак, це не відбудеться, якщо ви виберете автобус.

This won't happen without some parental help.
Що це не буде траплятися без деякої підтримки від батьків.

However, this won't happen if you choose bus travel.
Однак цього не станеться, якщо ви виберете подорож на автобусі.

This won't happen immediately though, especially if you have been suffering for years.
Що це не відбудеться швидко, особливо, якщо ви давно курили.

However, this won't happen while we continue believing that bullying plays a useful role in education.
Тим не менше, цього не станеться, поки ми продовжуємо вірити, що свавілля відіграє корисну роль в освіті.

This won't happen every time you have sex, but whenever you discover something new you're into, that's great sex.
Це не станеться кожен раз, коли ви займаєтеся сексом, але всякий раз, коли ви виявляєте щось нове, ви займаєтеся сексом.

If this won't happen- we are confident that we will make an appropriate decision on the provision of the financial assistance in 2020”- Ron Johnson concluded.
Якщо цього не станеться, то ми переконані, що ухвалимо відповідне рішення щодо надання цієї фінансової допомоги на 2020 рік,- сказав Джонсон.

However, this will not happen if you choose to travel by bus.
Однак цього не станеться, якщо ви виберете подорож на автобусі.

However, this will not happen if you choose to travel by bus.
Однак, це не відбудеться, якщо ви виберете автобус.

Of course, this will not happen tomorrow.
Прямо завтра цього не станеться, звичайно.

Note that this will not happen immediately.
Пам'ятайте, що це не відбудеться відразу.

This will not happen with you.
З вами цього не трапиться.

And this will not happen if he eats red meat before bedtime.
А цього не станеться, якщо їсть червоного м'яса перед сном.

Of course, this will not happen overnight, but it will happen..
Звісно, що це не відбудеться за одну ніч, але це станеться.

However, he expressed the hope that this will not happen.
Але він висловив надію, що цього не станеться.