Приклади вживання Thoroughly tested Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The chair had already been thoroughly tested;
Стілець був ретельно протестований;Has been thoroughly tested and is, ideally, compatible with sensitive skin.
Був ретельно перевірений та, в ідеалі, є сумісним із чутливою шкірою.Then such a product is checked for strength, thoroughly tested.
Потім такий виріб перевіряють на міцність, ретельно тестують.All crane equipment is thoroughly tested at the factory.
Вся кранова техніка піддається ретельним перевіркам в заводських умовах.For admission materials must be submitted completed and thoroughly tested.
Для прийому матеріали повинні бути надані завершеними і ретельно перевіреними.The E-Cabinet system has been thoroughly tested before implementation.
Система E-Cabinet була ретельно перевірена до впровадження.All products that fall on the table, the children are selected,then thoroughly tested.
Outlook Import Software was thoroughly tested by the three.
Програмне забезпечення Outlook, імпорт був ретельно протестований на трьох.GTI were thoroughly tested, calibrated, and designed for optimal performance and longevity,….
GTI були ретельно протестовані, калібрований, і призначені для забезпечення оптимальної продуктивності і довговічності,….Vimax has no artificial ingredients& has been thoroughly tested by countless people.
Vimax не має штучних інгредієнтів і був ретельно протестований незліченними людьми.The chair had been thoroughly tested, a horse had been successfully electrocuted the previous day.
Стілець був ретельно протестований; днем раніше коня успішно вбили подібним чином.BioLab is based on natural ingredients and has been thoroughly tested by a lot of people.
BioLab заснований на натуральних інгредієнтах і був ретельно перевірений багатьма людьми.The chair had already been thoroughly tested; a horse had been successfully electrocuted the day before.
Стілець був ретельно протестований; днем раніше коня успішно вбили подібним чином.Raspberry is based on natural ingredients and has been thoroughly tested by many users.
Raspberry базується на натуральних інгредієнтах і була ретельно протестована багатьма користувачами.Easy Walker Fx EA has been thoroughly tested for several months on real accounts of different brokers.
Easy Walker Fx Е. А. був ретельно протестований протягом декількох місяців на реальних рахунках різних брокерів.Onycosolve is made of natural ingredients and has been thoroughly tested by countless people.
Onycosolve виготовлений з натуральних інгредієнтів і був ретельно протестований незліченними людьми.This Forex Robot was thoroughly tested using real live trading accounts during the Brexit period.
Це робот Forex була ретельно протестована з використанням реальних торгових рахунків в режимі реального часу протягом періоду Brexit.Ecoslim is made from natural ingredients and has been thoroughly tested by hundreds of customers.
Ecoslim зроблений з натуральних інгредієнтів і був ретельно перевірений сотнями клієнтів.GTI were thoroughly tested, calibrated, and designed for optimal performance and longevity, using the latest in laser and infrared technology.
GTI були ретельно протестовані, калібрований, і призначені для забезпечення оптимальної продуктивності і довговічності, з використанням новітніх лазерних і інфрачервоної технології.Certified and safe The system has been thoroughly tested, so there's no risk to the aircraft.
Сертифікований та безпечний Система була ретельно протестована, тому будь-який ризик для літака виключений.All our products are produced and developed according to current norms andstandards, and thoroughly tested.
Всі наші продукти виробляються і розробляються відповідно до діючих норм істандартів, і ретельно протестовані.This means they are regulated by strict EU regulations, and thoroughly tested by third party independent auditors.
Це означає, що вони регулюються суворими регламентами ЄС та ретельно перевірені сторонніми незалежними аудиторами.All products of the company are thoroughly tested and show the best results in terms of comfort and quality.
Абсолютно вся продукція компанії була ретельно протестована і показала найкращий результат за рівнем комфортності і якості.Fresh Fingers consists of no synthetic substances and has been thoroughly tested by countless users.
Fresh Fingers не містять синтетичних речовин і були ретельно протестовані незліченними користувачами.Absolutely all products of the company were thoroughly tested and showed the best result in terms of comfort and quality.
Абсолютно вся продукція компанії була ретельно протестована і показала найкращий результат за рівнем комфортності і якості.All medical products for diabetics TM GAMMAis certified according to European standards of quality, thoroughly tested and clinically approved.
Всі медичні вироби для хворих на діабетвід ТМ GAMMA сертифіковані, згідно з європейських стандартів якості, ретельно протестовані і клінічно схвалені.Awosoft gained a reputation in the industry for reliable and thoroughly tested software in security solution market niche.
Awosoft, що відповідали певним в галузі для надійного і ретельно протестовані програмного забезпечення в безпеки рішення ринкової ніші.We use extensive range of raw materials, grown only in ecologically clean areas, without using of pesticides, toxic fertilizers,that passes the most thoroughly tested in our laboratories.
Використана велика гама сировини, вирощена тільки в екологічно чистих районах, без застосування пестицидів, токсичних добрив,проходить саму ретельну перевірку в наших лабораторіях.Mobile Spy Appquickly gained a reputation in the industry for reliable and thoroughly tested software in this market niche.
Mobile Spy App швидко завоював репутацію в галузі для надійного і ретельно протестовані програмного забезпечення у цій ніші ринку.This means that the casinois strictly regulated according to EU standards, and thoroughly tested by independent third party auditors.
Це означає,що казино суворо регулюється відповідно до стандартів ЄС і ретельно перевіряється незалежними аудиторами третіх сторін.
