Що таке A THOROUGH INSPECTION Українською - Українська переклад

• ретельний огляд
• ретельну перевірку
• ретельного огляду
• ретельну інспекцію

Приклади вживання A thorough inspection Англійська мовою та їх переклад на Українською

We conduct a thorough inspection.
Проводимо ретельний огляд.

A thorough inspection on the spot.
Ретельний огляд безпосередньо на місці.

We conduct a thorough inspection.
Ми проводимо ретельний огляд.

You can only find out the brand and features of the part with a thorough inspection.
Дізнатися бренд і особливості деталі, можна тільки при ретельному огляді.

You should begin with a thorough inspection of the ceiling.
Починати потрібно з ретельного обстеження стелі.

After a thorough inspection begins msrt assembly- welding the main pipes and valves.
Після ретельного огляду починається збірка МСРТ- зварювання головних труб і запірної арматури.

This technology provides a thorough inspection of each log.
Ця технологія передбачає ретельну перевірку кожної колоди.

During a thorough inspection, to the search was also connected service dog.
В ході детального огляду до пошуків була підключена службова собака.

Spring for conscientious gardeners should always begin with a thorough inspection of the land.
Весна для сумлінних садівників завжди повинна починатися з досконального огляду земельної ділянки.

Veterinarian performs a thorough inspection of the animal by a Wood lamp.
Ветеринар проводить повний огляд тварини за допомогою лампи Вуда.

The appearance of the cucumber in the selection is taken into account in the first place, with a thorough inspection to the touch to move each vegetable.
Зовнішній вигляд огірка при відборі враховується в першу чергу, з ретельним оглядом на дотик перебирається кожен овоч.

The doctor will make a thorough inspection, and if necessary will appoint a number of surveys.
Лікар зробить ретельний огляд, а при необхідності призначить ряд обстежень.

Summer is the period of vacations and country visits, so to make your car work flawlessly this season, a thorough inspection of the car is needed.
Літо- це період відпусток та заміських поїздок, і щоб у цей сезон автомобіль служив без нарікань, потрібна ретельна перевірка стану машини.

Our rebuild process begins with a thorough inspection, cleaning, and complete evaluation.
Наш процес відновлення починається з ретельною перевіркою, прибирання, і повна оцінка.

As a result, contributions are requested by foreign investors in companies formed in Turkey, are no longer subject to a thorough inspection GUII.
У результаті відрахування, запитувані іноземними інвесторами у фірм, утворених в Туреччині, більше не є предметом ретельних перевірок ГУІІ.

Buying a business without a thorough inspection leads to losses and disappointment of the new owner.
Купівля бізнесу без ретельної перевірки призводить до збитків і розчарування нового власника.

Therefore, to ensure that Donetsk is as safe a venue as before, the League sent to the city a commission of experts who conducted a thorough inspection.
Тому для того, щоб переконатися, що в Донецьку як і раніше можна грати, місто відвідала комісія ліги і провела ретельну інспекцію.

All contractors and transport service providers undergo a thorough inspection by the AsstrA security division.
Всі підрядники і постачальники транспортних послуг проходять ретельну перевірку службою безпеки AsstrA.

After that, I spend a thorough inspection and re-cleaning the house with a bronze ramrod with bronze villi.
Після цього проводжу ретельний огляд і повторну чистку будинку бронзовим шомполом з бронзовими ворсинками.

Also before each departure on a voyage for all the passenger trains, conduct a thorough inspection of water supply systems, ventilation and air-conditioning.
Також перед кожним відправленням у рейс по всіх пасажирських поїздів проводяться ретельні перевірки систем водопостачання, вентиляції та кондиціонування.

To get started is to make a thorough inspection of the premises, drawing attention to the existing advantages and flaws close square meters.
Для початку варто зробити ретельний огляд приміщення, звернувши увагу на існуючі гідності і огріхи тісних квадратних метрів.

There are several cases of theft of keys to registrars, in connection with such reports to the police, a thorough inspection of all circumstances of a possible crime should be carried out.
Непоодинокі випадки викрадання ключів у реєстраторів, у зв'язку із такими повідомленнями поліцією має бути проведена ретельна перевірки усіх обставин можливого злочину.

Risk assessment involves a thorough inspection of workplace to identify various objects, processes, situations, etc.
Оцінка ризику включає в себе ретельний огляд робочого місця для ідентифікації різних об'єктів, процесів, ситуацій і т. д.

However, the inspectors decided to conduct a thorough inspection of the SUV, having started with the luggage compartment.
Проте інспектори вирішили провести поглиблений огляд позашляховика, розпочавши з багажного відсіку.

Successful work was preceded by a thorough inspection of the technical state of the locomotive and pedestal by qualified specialists from the plant.
Успішному ходу робіт передувало ретельне обстеження технічного стану паровоза й постаменту кваліфікованими спеціалістами з заводу.

In addition to the usual checks, practiced a thorough inspection of the body of recruits for characteristic for the SS troops tattoos.
Крім звичайних перевірок, практикувався ретельний огляд тіла рекрутів на предмет характерних для військ СС татуювань.

Within 10 days, experts will make a thorough inspection of each aircraft, after which the company will arrive aircrew air base for ferrying aircraft to Voronezh",- said Bobrun" Interfax".
Впродовж 10 днів фахівці зроблять ретельний огляд кожного повітряного судна, після чого на підприємство прибуде льотний склад авіабази для перегону літаків у Вороніж»,- сказав Бобрун«Інтерфаксу».

No watch leaves the workshops without a thorough inspection and rigorous testing in the company's state-of-the-art facilities.
Жоден годинник не залишає майстерню без проведення ретельного обстеження й тестування за допомогою новітніх технологій.

Before the onset of winter, each driver must conduct a thorough inspection of the car for scratches, chips and other damages, as well as take measures to eliminate them.
Кожен водій перед настанням зими повинен провести ретельний огляд автомобіля на наявність подряпин, відколів та інших пошкоджень, а також вжити заходів щодо їхнього усунення.

Every few years, the British state carries out a thorough inspection of every university in the land, measuring the research output of each department in painstaking detail.
Раз на кілька років британська держава проводить ретельну інспекцію кожного університету на місці, вивчаючи в найдрібніших подробицях результати наукових досліджень кожної кафедри.