Що таке THOUSAND UNITS Українською - Українська переклад

• тисяч одиниць
• тисяч штук
• тисячі одиниць
• тисячу одиниць

Приклади вживання Thousand units Англійська мовою та їх переклад на Українською

You know, several thousand units.
Ви знаєте, декілька тисяч відділень.

But most of them, about 25-30 thousand units, are stored in storage, because there is not enough free space to place them.
Але велика їх частина, близько 25-30 тисяч одиниць, зберігається в запасниках, т. К.

Collection size: more than 300 thousand units.
Загальний фонд: більш ніж 300 тисяч примірників.

All of them give a thousand units of this or that resource.
Всі вони дають по тисячі одиниць того чи іншого ресурсу.

During the first two days have been sold around 700 thousand units.
За перші два дні було продано близько 700 тисяч пристроїв.

In 2017 they came to Ukraine 2 thousand units and 130 units, respectively.
У 2017 році їх надійшло в Україну 2 тисячі штук і 130 штук відповідно.

Mobile PC market downturn reported by 50%, to 81 thousand units.
Ринок мобільних ПК відзвітував спадом на 50%, до 81 тисячі пристроїв.

Fifty-four thousand units have been sold this year in the US and 100000 should be next year.
П'ятдесят чотири тисячі одиниць були продані в цьому році в США, і очікується, що 100000 буде проданий наступного року.

The label's already moved a hundred thousand units in less than two weeks.
Альбом вже перешагнув сотню тисяч штук менш ніж за два тижні.

For example, the of the Bhut Jolokia on this scale is seventy thousand units.
Наприклад, показник гостроти перцю Bhut Jolokia за цією шкалою дорівнює сімдесяти тисячам одиниць.

By the end of the year, troops will have received over a thousand units of armament and military equipment more,” Petro Poroshenko told.
До кінця року війська отримають ще більше тисячі одиниць озброєння та військової техніки”,- розповів Петро Порошенко.

It is expected that within a day he will miss up to 6 thousand people and up to 2 thousand units of transport.
Очікується, що за добу він пропускатиме до 6 тисяч осіб та до 2 тисяч одиниць транспорту.

More than 4 thousand units of firearms and cold steel collected in the museum reflect almost all stages of the formation of human civilizations.
Понад 4 тисячі одиниць вогнепальної та холодної зброї, зібраної в музеї, відображають майже всі етапи становлення людських цивілізацій.

In January, UKROBORONPROM reported having transferred more than 3 thousand units of military equipment to the state.
У січні«Укроборонпром» повідомив, що державі передано понад 3 тисячі одиниць техніки.

In 1965, investments in the sector still amounted to only 300 million rials, and the number of employees employed did not exceed 8 thousand units.
У 1965 інвестиції в сектор склали ٍ все ще лише 300 мільйонів ріалів, а зайнятий персонал не перевищував тисячу одиниць 8.

Employees of the SBU also seized more than three thousand units of specialized equipment, which sent for conducting relevant expert investigations.
Співробітники СБУ також вилучили понад три тисячі одиниць спеціалізованого обладнання, яке відправлено на проведення відповідних експертних досліджень.

For treatment, a solution of furatsilin is used, which contains from 15 to 20 thousand units of the antibiotic"Penicillin".
Для лікування використовують розчин фурациліну, в якому міститься від 15 до 20 тисяч одиниць антибіотика"Пеніцилін".

Artifacts that tell about the nature and history of Korosten of the region from ancient times to our days, currently has 20 thousand units.
Артефакти, що розповідають про природу та історію Коростенського краю від найдавніших часів до сьогодення, нині нараховують 20 тисяч одиниць.

For example, the indicator“sales Of Acer laptops is 33 thousand units” is a carrier of quantitative and qualitative characteristics of the corresponding value.
Наприклад, показник"Об'єм продажу ноутбуків фірми Acer складає 33 тисячі одиниць" є носієм кількісної та якісної характеристики відповідної величини.

After the defeat of Hitler the British took control of the production of the new prototype and in 1946 the first ten thousand units were released.
Після поразки Гітлера англійці взяли під контроль виробництво нового прототипу, і в 1946 році на ринок вийшли перші десять тисяч одиниць.

If in the post-war years the number of museum exhibits exceeded ten thousand units, now this figure has increased tenfold- to one hundred and forty thousand!.
Якщо у повоєнні роки кількість музейних експонатів перевищувала десять тисяч одиниць, нині ця цифра у десятки разів збільшилась- до сто сорока тисяч!.

The estimated demand of the Indian customer in the modernized T-72, according to some estimates, is estimated at more than 1 thousand units,”- stated in the message.
Орієнтовна потреба індійського замовника в модернізованих Т-72, за деякими оцінками, оцінюється в більш ніж тисячу одиниць",- йдеться в повідомленні.

Socialist Bulgaria has small auto industry including nearly 20 thousand units of self-developed Chavdar trucks and buses as well as the assembly of Soviet Moskvitch cars.
Соціалістична Болгарія мала незначну автомобільну промисловість, яка включала виробництво близько 20 тисяч одиниць вантажних автомобілів і автобусів«Чавдар» власної розробки, а також складання автомобілів радянського Москвич.

In 1975 I have become interested in photographing of cultural heritage, and since then my collection of photos was growing and growing, exceeding 70 thousand units.
В 1975 році я зацікавився фотографуванням пам'яток архітектури, і з того часу моя колекція фотографій все росте й росте, перевищивши 70 тисяч одиниць.

Earlier, it was reported that since the beginning of the hostilities in the Donbas Armed Forces of Ukraine received almost ten thousand units of military equipment from the United States.
Раніше повідомлялося, що з початку російської агресії в Донбасі Збройні сили України отримали від Сполучених Штатів Америки майже десять тисяч одиниць військово-технічної допомоги.

His exposition introduces the life and art of the writer, the history of the glorious Kosach family, and the funds contain more than a thousand units of conservation.
Його експозиція знайомить із життєвим та творчим шляхом письменниці, історією славетної родини Косачів, а фонди налічують понад тисячу одиниць збереження.

In 2015, under the state defense orders, the army received 1711 units of weapons and equipment, more than 400 thousand units of missiles and ammunition.
Упродовж 2015 року за державними оборонними замовленнями армія отримала 1711 одиниць озброєння і техніки, понад 400 тисяч одиниць ракет і боєприпасів.

Energy Minister Yuval Steinitz said that the government will actively Finance the construction of charging stations, plans to build 2 thousand units, writes Reuters.
Міністр енергетики країни Юваль Штайніц уточнив, що влада почне активно фінансувати будівництво зарядних станцій, передбачається побудувати 2 тисячі одиниць, пише Reuters.

During these preventive actions it is revealed more than 3,3 thousand illegal immigrants, seized more than 14 thousand units of firearms and explosives.
Під час цих оперативно-профілактичних заходів виявлено понад 3, 3 тисячі нелегальних мігрантів, вилучено понад 14 тисяч одиниць вогнепальної зброї і вибухових речовин.

We have the largest material and technical base among Ukrainian companies, including 15 modern asphalt concrete plants and about a thousand units of various automotive equipment.
Основа нашого динамічного розвитку- найбільша серед українських автодорожніх компаній матеріально-технічна база, що включає 12 сучасних асфальтобетонних заводів, близько тисячі одиниць різної автотехніки.