Що таке TIDAL WAVE Українською - Українська переклад

['taidl weiv]
['taidl weiv]
приливна хвиля
tidal wave
припливна хвиля
tidal wave
припливної хвилі
the tidal wave

Приклади вживання Tidal wave Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Internet Tidal Wave”.
Інтернетом» The Tidal Wave.
A“tidal wave” of boiling hot salt had swept over the land.
Приливна хвиля» киплячої гарячої солі прокотилася по землі.
The Internet Tidal Wave.
Загальне Інтернетом Tidal Wave.
But these characteristics should notbe moments of attraction during the treatment session, like a tidal wave.
Але ці характерні риси повиннібути не моментним потягом під час лікувального сеансу в клініці, подібно приливній хвилі.
There was no stopping the tidal wave of interest in surfing, though.
Існував не зупинити приливну хвилю інтересу в серфінгу, однако.
Tionships are one of the key areas where the tidal wave of.
Позиції є однією з ключових областей, де припливна хвиля Росії.
The cosmic tidal wave leads to the birth of massive stars that live just a short time before exploding as violent supernovae!
Космічна приливна хвиля призводить до народження масивних зірок, які живуть тільки короткий час перед вибухом як наднова!
The shock wave travels through the clusters like a tidal wave.
Ударна хвиля проходить через скупчення як приливна хвиля на Землі.
This suggests that they were killed by the tidal wave that followed the earthquake.
Це дозволяє припустити, що вони загинули від приливної хвилі, що нахлинула після землетрусу.
In a few places on Earth tides and local landscapes can become a cause of the phenomenon,which is called a tidal wave.
У кількох місцях на Землі місцеві ландшафти і припливи стають причиною феномена,який називається приливної хвилею.
The tidal wave caused by this earthquake, a magnitude 8.9, struck the coast of Sri Lanka, India, Indonesia, Thailand and Malaysia.
Приливна хвиля, викликана цим землетрусом магнітудою 8, 9, обрушилася на побережжі Шрі-Ланки, Індії, Індонезії, Таїланду, Малайзії.
The earthquake has caused a great tsunami in Japan,in some areas of the tidal wave height exceeds ten meters.
Землетрус викликав сильне цунамі,у ряді районів Японії висота припливної хвилі перевищила 10 метрів.
Columbine was a tidal wave, and when the crash ended, it would take years for the community and for society to comprehend its impact.
Колумбайн була приливною хвилею, і коли катастрофа завершилась, це зайняло роки, для спільноти і суспільства, щоб зрозуміти її вплив.
In several places in the world, local landscapes and hot flashes can become a cause of the phenomenon,which is called a tidal wave.
У кількох місцях на Землі місцеві ландшафти і припливи стають причиною феномена,який називається приливної хвилею.
In this case, the tidal wave from the West as if in a huge crater will rush on the East coast of America, Africa, Baltic, Mediterranean.
У цьому випадку приливна хвиля з заходу немов у величезну яму хлине на східне узбережжя Америки, Африки, в Балтику, Середземномор'ї.
The great nation in the ocean that is inhabited by people of different tribes and descent will be devastated by earthquake,storm, and tidal wave.
Великий народ, що живе за океаном(Америка), населений людьми різних племен і поколінь, буде розорений землетрусом,ураганом і приливними хвилями.
The tidal wave in the open ocean has a height of only 30-60 cm, but it increases significantly when approaching the shores of continents or islands.
Власне припливна хвиля у відкритому океані має висоту лише 30- 60 см, але вона значно збільшується під час підходу до берегів.
He did argue, however, that the album is over-produced,saying that the core of"Don't Turn Around" gets"lost in a tidal wave of sound" as the choir enters.
Однак він стверджував, що альбом перепродюсований, кажучи,що ядро пісні«Don't Turn Around»"втрачається в приливній хвилі звуку", коли починає виступати хор.
A tsunami(tidal wave) 100 feet high was created, which travelled right across the Indian Ocean at 450 mph, and volcanic mist circled the earth and turned the sun blue and green.
Утворилося цунамі(приливна хвиля) висотою 100 футів, яке пройшло прямо через Індійський океан зі швидкістю 450 миль в годину, а вулканічний туман оповив землю і«пофарбував» сонце в синій і зелений кольори.
Sanctions placed on a few businessmen and politicians, designed to prevent them from using their American credit cards-how could that stop the tidal wave?
Санкції, запроваджені проти декількох бізнесменів та політиків, спрямовані на те, щоб не давати їм користуватися своїми американськими кредитними картками-як це могло зупинити цю припливну хвилю?,?
This tidal wave of migrants and refugees is a human tragedy, and their outflow from Syria and Libya in particular is destabilizing all the neighboring islands of decency: Tunisia, Jordan, Lebanon, Kurdistan and Turkey.
Ця припливна хвиля мігрантів- людська трагедія; до того ж, їхня втеча з Сирії та Лівії дестабілізує сусідні острівці стабільності- Йорданію, Ліван, Курдистан і Туреччину.
His contemporary& friend, Braulio of Zaragoza, regarded him as a manraised up by God to save the Iberian peoples from the tidal wave of barbarism that threatened to inundate the ancient civilization of Hispania.
Його друг і сучасник єпископ Сарагоси Брауліо писав, щоБог послав святого Ізидора, щоб врятувати народ Іспанії від припливної хвилі варварства і жорстокості, яка загрожувала затопити древню цивілізацію країни.
Here many kilometers, almost standing on one place tidal wave will easily cover the Caucasus, in a few days reaches of the Caspian sea and the Aral sea(not this the reason of formation of these drying inland seas?).
Тут багатокілометрова, майже стоїть на одному місці приливна хвиля легко накриє Кавказ, через кілька днів досягне Каспію і Аралу(чи не ця причина утворення цих висихаючих внутрішніх морів?).
His contemporary and friend, Braulio, Bishop of Saragossa, regarded him as a manraised up by God to save the Spanish people from the tidal wave of barbarism that threatened to inundate the ancient civilization of Spain.
Його друг і сучасник єпископ Сарагоси Брауліо писав, що Бог послав святого Ізидора,щоб врятувати народ Іспанії від припливної хвилі варварства і жорстокості, яка загрожувала затопити древню цивілізацію країни.
Several times a year a tidal wave from the Atlantic Ocean rolls its waters into the Bristol Channel and then bursts into a powerful tidal wave in the River Severn traveling at about 20 kilometers per hour forming a wave height of about 3 meters.
Кілька разів на рік приливна хвиля з боку Атлантичного Океану котить свої води в Брістольську затоку, а звідти потужна приливна хвиля вривається в річку Северн зі швидкістю близько 20 кілометрів на годину, утворюючи хвилі заввишки близько 3 метрів.
In Fukushima on 22 November was again made a disturbing sound of sirens, signaling the imminent danger of a tsunami, while force of nature is reminiscent of an apocalyptic scenario,when in March 2011 tidal wave washed away entire landscapes.
У Фукусімі 22 листопада знову пролунав нав'язливий звук сирен, що сигналізують про неминучу небезпеку цунамі, в той час як сила природи нагадує апокаліптичний сценарій,коли в березні 2011 року приливна хвиля змила цілі ландшафти.
Finally, there is the tidal power plant(which uses the ebb and flow of the tides, especially in coastal areas with very different tides),the submerged tidal wave(which uses underwater currents to get energy and dates from 2002) and a class that takes advantage of the movement of the waves(tested for the first time in 1995, in Esococia, after almost two decades of research).
Нарешті, існує приливна електростанція(яка використовує відливи і течії припливів, особливо в прибережних районах з дуже різними приливами),затоплена припливна хвиля(яка використовує підводні течії для отримання енергії і датується 2002 роком) і клас, що використовує пересування хвиль(тестується вперше в 1995 році, в Esococia, після майже двох десятиліть досліджень).
The year 2016--marked by the Brexit vote in Britain and the rise of Donald Trump in the UnitedStates--signified the moment when this tidal wave of disillusionment reached the core liberal states of Western Europe and North America.
Рік 2016-й, прикметний голосуванням за Брекзит у Британії й сходженням на вершину Дональда Трампа в Сполучених Штатах,став тим моментом, коли ця припливна хвиля краху ілюзій досягла серцевинних ліберальних держав Західної Європи й Північної Америки.
Результати: 28, Час: 0.0513

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська