Що таке TO BE NECESSARY Українською - Українська переклад

• необхідним
• є необхідним
• бути потрібною
• необхідно
• необхідні
• необхідними
• необхідною
• за необхідне

Приклади вживання To be necessary Англійська мовою та їх переклад на Українською

Secretary to be necessary.
Секретаріат вважатиме необхідним.

Exercise 2: The need for recognition(to be necessary).
Вправа 2: Потреба у визнанні(бути потрібним).

Some wanted to be necessary and happy.
Одні хотіли бути потрібними і щасливими.

Manufacture of the goods to be necessary:.
Для існування товарного виробництва необхідно:.

It does not work to be necessary and useful to others.
Ніяк не виходить бути потрібним і корисним іншим.

He may, however, if he thinks it to be necessary.
Комітет може, якщо він вважає це за необхідне.

(g) any other elements it determines to be necessary for the effective functioning of the Appellate Tribunal.
(г) будь-які інші елементи, він визначає, що необхідно для ефективного функціонування Трибуналу Апеляційного.

It is precisely in this sphere that this method proves to be necessary and effective….
Саме в цій сфері такий метод виявляється необхідним і ефективним….

Such list does not seem to be necessary as long as the individual provisions of the code follow the generally accepted principles and also protect individual rights.
Такий перелік не видається необхідним, якщо окремі положення кодексу дотримуються загальноприйнятих принципів, а також захищають права особи.

The family ceases to be necessary.
Сім'я перестає бути потрібною.».

Also, in Article 40 on the“powers of the chief of the investigation division” a number of provisions can be found that do not seem to be necessary.
Також, у Статті 40 про„начальника слідчого підрозділу і його повноваження” можна знайти ряд положень, які не видаються необхідними.

Secretary considers to be necessary.
Секретаріат вважатиме необхідним.

Therefore, I consider it to be necessary to support these good initiatives and actively promote this important direction of the Transcarpathia cultural sphere", said Miroslav Hisem.
Тому вважаю за необхідне підтримувати ці хороші ініціативи та активно розвивати цей вагомий напрямок культурної сфери Закарпаття»,- зазначив Мирослав Гісем.

The family ceases to be necessary.
Колективна праця переставала бути необхідною.

The majority of the Ukrainian population considers the decentralisation reform to be necessary in Ukraine.
Більшість населення України вважає потрібною реформу децентралізації в Україні.

Documents, including records, determined by the organization to be necessary to ensure the effective planning, operation and control of processes that relate to its significant environmental aspects.
Документи, зокрема протоколи, які визначила організація як необхідні для забезпечення дієвого планування, функціювання та контролювання процесів, пов'язаних з її суттєвими екологічними аспектами.

Three implementation strategies continue to be necessary as follows:.
Три стратегії реалізації як і раніше необхідні наступні:.

Ensure that documents of external origin determined by the organisation to be necessary for the planning and operation of the environmental management system are identified and their distribution controlled; and.
Забезпечити розпізнавання документів зовнішнього походження, які визначила організація як необхідні для планування та функціювання системи екологічного керування, і контроль їх розповсюдження;

This was a great initiative to not limit choices to what seemed to be necessary.
Це була чудова ініціатива не обмежувати вибір тим, що здавалося необхідним.

Replacing love- the desire to be necessary to someone.
Заміна любові- прагнення бути потрібною комусь.

Determine its own rules of procedure and establish such subsidiary commissions as it may consider to be necessary or desirable;
Визначати свої власні правила процедури і засновувати такі допоміжні комісії, які вона може визнати необхідними або бажаними;

We may use your data if it is deemed to be necessary for our legitimate interests.
Ми можемо використовувати ваші Дані для вищезазначеної мети, якщо вважатимемо це необхідним для забезпечення Наших законних інтересів.

Obligations as the commission may determine to be necessary or desirable.
Допоміжні комісії, які вона може визнати необхідними або бажаними;

To ensure that documents of external origin are determined by the organization to be necessary for the planning and operation of the quality management system are identified and their distribution controlled, and.
Забезпечення ідентифікації документів зовнішнього походження, визначених організацією як необхідні для планування та функціонування системи управління охороною праці, та управління їх розповсюдженням;

However, this presumption may be rebutted where disclosure is shown to be necessary to protect a party's rights.
Проте, це припущення може бути спростовано, коли розкриття Показано, що необхідно для захисту прав сторони.

And monetary policy as he deems to be necessary in the interest.
Тимчасових заходів, які вона вважає необхідними в інтересах.

Before World War I, war was perceived to be necessary and often even glorious.
На початку Першої світової війни її вважали необхідною, та часто навіть шляхетною.

O The deprivation of liberty must be shown to be necessary in the circumstances.
Має бути доведено, що позбавлення свободи є необхідним в даних обставинах;

The Signal2forex Service will store this data as long as we believe it to be necessary and appropriate in order to provide and manage our services.
Сервіс Signal2forex зберігатиме ці дані, якщо ми вважаємо, що це є необхідним і відповідним для надання та управління нашими службами.

Member States may provide for the communication of any additional information which they consider to be necessary for effective supervision of the operators concerned.
Країни-учасниці можуть забезпечити передачу будь-якої додаткової інформації, яку вони вважають необхідною для дієвого контролю за відповідними операторами.