Що таке TO CONVINCE YOU Українською - Українська переклад

• переконати вас
• тебе переконати
• переконувати вас
• запевнити вас

Приклади вживання To convince you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Did he try to convince you?
Він намагався вас переконати?

We want to convince you that our planes are reliable, our specialists- professional and service that we provide- the highest quality!
Ми хочемо переконати вас, що наші літаки надійні, наші спеціалісти- професійні, а сервіс, який ми надаємо- найвищої якості!

Give us a chance to convince you.
Дайте нам змогу вас переконати.

We are here to convince you to Travel Without Baggage!
Ми постараємося переконати тебе літати без багажу!

That is what I would like to convince you of.
В цьому я хочу вас переконати.

I aim to convince you.
Моя мета полягає в тому, щоб переконати вас.

We are not going to try to convince you.
Ми навіть не будемо намагатися вас переконати.

I'm not trying to convince you, just to point out the facts.
Я не намагаюся вмовити тебе, я лише наводжу факти.

What do I have to do to convince you?
Що мені зробити, щоб вас переконати?

In order to convince you of the reality of housing fraudsters are prepared in advance duplicate keys from an apartment that does not exist.
Для того щоб переконати вас в реальності житла шахраї готують заздалегідь дублікати ключів від квартири, якої не існує.

What must I do to convince you?
Що мені зробити, щоб вас переконати?

I would like to convince you that the universe has a soundtrack and that soundtrack is played on space itself, because space can wobble like a drum.
Я хочу запевнити вас, що у всесвіту є звукова доріжка, яка відтворюється ним самим. Тому що простір може дрижати як барабан.

What must I do to convince you?
Що мені зробити, щоб тебе переконати?

Let it be a delight or a desire to convince you, a desire to join or to ban- any reaction will give rise to the further development of relations.
Нехай це буде захват або бажання вас переконати, бажання приєднатися або заборонити- будь-яка реакція буде народжувати подальший розвиток відносин.

That is what I hope to convince you of.
В цьому я хочу вас переконати.

Tom will try to convince you to help him.
Том спробує тебе переконати допомогти йому.

And we're not going to try to convince you.
Ми навіть не будемо намагатися вас переконати.

Do not believe those who try to convince you that to make money at home is not possible.
Не вірте тим, хто намагається вас запевнити в тому, що заробити гроші на дому….

What do I have to do to convince you?
Що мені зробити, щоб тебе переконати?

In no way set to convince you of reverse.
Аж ніяк не беремося переконувати вас у зворотному.

Don't you believe anybody that tries to convince you of that.
І перестань вірити усім, хто намагається переконати тебе в протилежному.

Consider, that there is no need to convince you, that the videographer should be at a wedding necessarily.
Вважаємо, що немає потреби переконувати Вас у тому, що відеооператор повинен бути на весіллі обов'язково.

What can I say to convince you?
Що мені сказати, щоб тебе переконати?

So, did we manage to convince you to visit Calp?
Ну що, нам вдалося вмовити вас відвідати Шешори?

What can I say to convince you?
Що мені сказати, щоб переконати тебе?

Obama told her,“My goal is not to convince you that everything is where it ought to be.
На що Обама відповів:«Моя мета не переконувати вас у тому, що все нормально.

We won't try to convince you.
Ми навіть не будемо намагатися вас переконати.

Well, today I will try to convince you of the opposite.
Але зараз ми спробуємо вас переконати в протилежному.

What's it going to take to convince you to help us?
Які саме аргументи можуть тебе перконати допомогти нам?