Що таке TO ENSURE SAFETY Українською - Українська переклад

• для забезпечення безпеки
• забезпечити безпеку
• гарантувати безпеку
• для гарантування безпеки
• забезпечують безпеку

Приклади вживання To ensure safety Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine: how to ensure safety?
Україна: як гарантувати безпеку?

To ensure safety of family members and employees.
Забезпечити безпеку членів сімей і співробітників.

There are other ways to ensure safety.
Є й інші методи забезпечення безпеки.

This is to ensure safety and comfort at work.
Це забезпечить безпеку і зручність в роботі.

In practice, it is very difficult to ensure safety.
Практично там гарантувати якусь безпеку важко.

This helps to ensure safety in operation and reduce the project cost.
Це дозволяє забезпечити безпеку в умовах експлуатації і знизити вартість проекту.

Current leakage protection to ensure safety.
Струмовий захист витоку з метою забезпечення безпеки.

To ensure safety during the liquidation of fire substation Crimea was completely disconnected.
Задля гарантованої безпеки під час ліквідації загоряння підстанція Кримська була повністю знеструмлена.

Necessary in order to ensure safety on the road.
Необхідні для того, щоб забезпечити безпеку на дорозі.

The person accompanying the animal is obliged to ensure safety of:.
Особа, яка супроводжує тварину, зобов'язана забезпечити безпеку:.

They should be obligated to ensure safety of people, create municipal police and self-defense units.
На них покласти зобов'язання забезпечити безпеку людей, створення муніципальної міліції та загонів самооборони.

One of the most important functions of intelligent buildings- is to ensure safety.
Одна з найважливіших функцій інтелектуальної будівлі- це забезпечення безпеки.

The task is for the authorities to ensure safety during such events.
Це вже завдання влади гарантувати безпеку під час проведення таких заходів.

Said Law provides for the following types of special measures to ensure safety:.
Названого Закону передбачає наступні види спеціальних заходів щодо гарантування безпеки:.

Klitschko urges Kyiv police head to ensure safety and protection of Kyivans and municipal services workers who clean Khreshchatyk.
Кличко вимагає від начальника столичної міліції забезпечити безпеку киян та захист працівників комунальних служб, які прибирають на Хрещатику.

International Standards are a powerful way to ensure safety and minimize risk.
Міжнародні стандарти є потужним способом забезпечення безпеки та мінімізації ризику.

In fact, most of the PCI DSS requirements are generally accepted and considered to be the best approach to ensure safety.
Насправді, більшість вимог стандарту PCI DSS є загальноприйнятими підходами для забезпечення безпеки.

We demand that they behave according to international standards to ensure safety and prevent accidents,” the US Navy added.
Ми очікуємо поведінки відповідно до міжнародних стандартів для гарантування безпеки і запобігання інцидентів",- додали в 6 флоті ВМС США.

To ensure safety, sustained high quality of our products in accordance with consumer's expectations, established and legislative requirements.
Гарантувати безпеку, стабільну та високу якість нашої продукції відповідно до очікувань споживачів, встановлених та законодавчих вимог.

The apartment is equipped with an automated system to ensure safety and comfort of living.
Квартира обладнана автоматизованою системою забезпечення безпеки та комфорту проживання.

During the Orenburg expedition, a Tatar, Kutlu-Mukhamed Tevkelev, built a guard fortress at the crossroads of several roads to ensure safety.
Під час Оренбурзької експедиції татарин, Кутлу-Мухамед Тевкелев, побудував сторожову фортеця на перехресті кількох доріг для забезпечення безпеки.

All three units cooled in an emergency sea water, but to ensure safety at a time when the earthquake followed one after the other, no one can.
Його охолоджують в аварійному режимі- морською водою, але гарантувати безпеку в умовах, коли землетрусу слідують одне за іншим, ніхто не береться.

In addition to costly research and development, these devices are manufactured to exacting surgical-grade specifications to ensure safety and effectiveness.
На додаток до дорогих досліджень і розробокці пристрої виготовляються зі строгими хірургічні grade специфікацій для забезпечення безпеки та ефективності.

If the police and the National Guard of Ukraine find themselves unable to ensure safety for such residents, this may cause a new wave of internal displacement.
Якщо поліція та Національна гвардія України не зможуть гарантувати безпеку цих мешканців, це може спричинити нову хвилю внутрішнього переміщення.

Support and integrate traditional medicine into national health systems in combination with national policy and regulation forproducts, practices and providers to ensure safety and quality;
Підтримка народної медицини та її інтеграція в національні системи охорони здоров'я у поєднанні з національною політикою і регулюванням продуктів, методик і постачальників для гарантування безпеки і якості;

Therefore, necessary risk mitigation measures need to be established to ensure safety through a harmonised, holistic regulatory approach across the Member States.
Тому мають бути встановлені необхідні заходи з пом'якшення ризиків для того, щоб забезпечити безпеку за допомогою гармонізованого, цілісного регуляторного підходу по всіх державах-членах.

Produced from quality natural ingredients each product is backed by many years of research, undergoing clinical tests, mutagen studies and toxicity tests to ensure safety and efficacy.
Виготовляється з високоякісних натуральних інгредієнтів, кожен продукт спирається на багато років досліджень, проходять клінічні випробування, мутагенні дослідження і тести на токсичність для забезпечення безпеки і ефективності.

This information is stored in the connectivity logs for the limited time to ensure safety and proper operation of the web-site, as well as to collect statistical information.
Дані відомості зберігаються в журналах підключень на протязі обмеженого часу для забезпечення безпеки і належної роботи веб-сайту, а також для збирання статистичної інформації.

Personnel access must be tightly controlled to ensure safety while also allowing freedom of movement for both company personnel and appropriate subcontractors within authorised areas.
Доступ персоналу необхідно жорстко контролювати для забезпечення фізичної безпеки, при цьому надаючи свободу переміщення як для персоналу компанії, так і відповідним підрядникам в межах зон доступу.