Що таке TO IDENTIFY YOU Українською - Українська переклад

[tə ai'dentifai juː]
[tə ai'dentifai juː]
ідентифікувати вас
identify you
to recognise you
для того щоб ідентифікувати вас

Приклади вживання To identify you Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It will be easier to identify you then.
Так буде легше вас ідентифікувати.
The Anonymized Data includes thefollowing information that does not allow to identify you:.
Знеособлені дані включають такі відомості, які не дозволяють вас ідентифікувати:.
Invoice Number is needed in order to identify you as my customer.
Персональні дані необхідні для ідентифікації вас як клієнта.
To identify you to anyone to whom you send a message through the Site.
З метою ідентифікації вас будь-якій особі, якій ви посилаєте повідомлення через цей Сайт.
This will make it more difficult to identify you.
Так буде легше вас ідентифікувати.
To identify you to any person to whom you send messages through the Site.
З метою ідентифікації вас будь-якій особі, якій ви посилаєте повідомлення через цей Сайт.
Information that does not allow us to identify you.
Дані, що не дозволяють вас ідентифікувати.
We use cookies to identify you on subsequent visits in case you have an account with us.
Ми використовуємо cookies для того, щоб ідентифікувати вас під час наступних відвідувань, якщо ви завели обліковий запис.
Information that does not allow us to identify you.
Інформація, яка не може вас ідентифікувати.
We use cookies to identify you during follow-up visits if you have opened a visitor account.
Ми використовуємо cookies для того, щоб ідентифікувати вас під час наступних відвідувань, якщо ви завели обліковий запис.
Microsoft doesn't use the information to identify you.
Microsoft не використовує ці відомості для визначення ви.
Web analytics data and cookies cannot be used to identify you as they never contain your Personal Data such as your name or email address.
Веб-аналітика даних і печиво не може бути використана для ідентифікації вас як вони не містять особисту інформацію, таку як ім'я або адресу електронної пошти.
The analysis of your surving behavior is usually anonymous, i.e. we will not be able to identify you from this data.
Аналіз ваших переглядів зазвичай є анонімним, тобто ми не зможемо вас ідентифікувати за допомогою цих даних.
The“cookies” are sent to your computer in order to identify you as a unique User and record your personal preferences and other technical information.
Кукі-файли відправляються на ваш комп'ютер і ідентифікують вас як унікального користувача, зберігаючи ваші індивідуальні переваги та технічну інформацію.
Analysis of your browsing behaviour is usually anonymous, meaning we will not be able to identify you from this data.
Аналіз ваших переглядів зазвичай є анонімним, тобто ми не зможемо вас ідентифікувати за допомогою цих даних.
The“cookies” are sent to your computer in order to identify you as a unique User and record your personal preferences and other technical information.
Файли«кукі» відправляються на Ваш комп'ютер і ідентифікують Вас як унікального користувача, при цьому зберігаються Ваші індивідуальні переваги та технічна інформація.
The analysis of your surfing behavior is usually anonymous, i.e., we will not be able to identify you with these data.
Аналіз ваших переглядів зазвичай є анонімним, тобто ми не зможемо вас ідентифікувати за допомогою цих даних.
This means that any personal data that can be used to identify you personally and relating to you as a data subject is protected by data protection law.
Це означає, що будь-які особисті дані, що можуть бути використані для ідентифікації Вас особисто та стосуються вас як суб'єкта даних, захищені законом про захист даних.
Even if you refuse to register when installing the OS,the computer will not forget about attempts to identify you.
Навіть якщо відмовитися від реєстрації при установці ОС,комп'ютер не забуде про спроби вас ідентифікувати.
Customers and Adobe Stock have the right,but not the obligation, to identify you as the author and source of the content in a customary manner.
Клієнти та Adobe Stock мають право, але не зобов'язані, ідентифікувати вас як автора та джерело контенту в традиційний спосіб.
So, if you decide to go to satisfy the sense of excitement,do not forget to bring your passport or any other document allowing to identify you.
Отже, якщо ви вирішите піти, щоб задовольнити почуття збудження, незабудьте принести свій паспорт або будь-який інший документ, який дозволить вас ідентифікувати.
Personally identifiable information”means information that can be used to identify you as an individual, such as, for example:.
Особиста інформація" означає інформацію, яка може бути використана для ідентифікації вас як особистості, наприклад, наприклад:.
This information is not used to identify you personally and is aggregated to help us improve our website and tell us the number of visitors to our site each day.
Ця інформація не ідентифікує вас особисто і використовується узагальнено з метою допомогти нам покращити наш веб-сайт і дізнаватися про щоденну кількість відвідувачів нашого веб-сайту.
Social networks that provide such abutton can use the appropriate application to identify you, even if you do not press this button.
Соціальні мережі, що надають таку кнопку,можуть використовувати відповідну програму для того, щоб ідентифікувати вас, навіть якщо ви не натискаєте цю кнопку.
We may collect otherinformation that cannot be readily used to identify you, such as the domain name and IP address of your computer.
Ми можемо збирати іншуінформацію, яка не може бути легко використана для ідентифікації вас, наприклад, ім'я домену та IP-адресу вашого комп'ютера.
In the database of website our online flower shopstores information entered during the registration process to identify you when you re-orders and for your convenience.
В базі даних сайту нашого інтернет-магазину квітів зберігається інформація,введена при реєстрації, для ідентифікації вас при повторних замовленнях і для вашої ж зручності.
These tools place persistent cookies in your browser to identify you as a unique user the next time you visit our site.
Ці інструменти розміщують постійні файли cookie у вашому браузері, щоб ідентифікувати вас як унікального користувача під час наступного відвідування нашого веб-сайту.
Результати: 27, Час: 0.0321

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська