Що таке TO INCLUDE IT Українською - Українська переклад

• включити його
• включати його
• включити її
• включати її
• заніс це
• для включення його

Приклади вживання To include it Англійська мовою та їх переклад на Українською

We're going to include it.
Ми включимо їх.

Not to include it in a fruit salad is wisdom!
Не додавати його у фруктовий салат- мудрість!

I had initially hoped to include it in the deposit.
Спочатку я планував включити його в склад.

So, now that you are aware of these health benefits of avocado surely you would want to include it in your diet.
Тепер, коли тобі стали відомі всі подробиці про користь куркуми, тобі напевно захочеться включити її в свою дієту.

Especially useful to include it in the menu during pregnancy.
Особливо корисно включати її в меню в період вагітності.

You do not need to take this medicine, just enough to include it in the chain.
Вам не треба приймати ці ліки, досить включити його в ланцюг.

It is recommended to include it immediately after the plate.
Рекомендується включати її відразу після включення плити.

Knowing how useful is sea kale, they recommended to include it in the daily diet.
Знаючи, чим корисна морська капуста, вони рекомендували включати її в щоденний раціон.

Doctors recommend to include it with diabetes in the daily diet, adding to cereals, coffee, tea.
Медики рекомендують включати її при діабеті в щоденний раціон, додаючи в крупи, кава, чай.

But that is not the only reason to include it in your tour.
Але це не єдина причина включити його до свого раціону.

Just be sure to include it as part of a healthy diet and to not use it as a meal replacement.
Просто не забудьте включити її в раціон як частина здорового харчування і не використовуйте в якості заміни їжі.

It is tested and working, just wait to include it into your User CP.
Це перевірено і працює, просто чекати, щоб включити його у вашому кабінеті.

Nutritionists recommend to include it in your diet people losing weight- one hundred grams of product contains only 172 calories.
Фахівці з харчування рекомендують включати його в свій раціон людям, котрі худнуть- у ста грамах продукту міститься всього 172 калорії.

Low caloric content of orange juice allows to include it in the dietary menu.
Низька калорійність апельсинового соку дозволяє включати його в дієтичне меню.

Others prefer to include it in the Littorina Sea stage as a transitional phase after the establishment of the marine connection(Hyvärinen et al. 1988).
Інші воліють включати його в стадію Літоринового моря як перехідний етап після створення морського зв'язку(Hyvärinen et al. 1988).

But breastfeeding counselors advise breastfeeding mothers to include it in the diet.
Але консультанти по грудному вигодовуванню радять годуючим мамам включити її в раціон.

And yet, it would be possible to include it in the list of the most green and blooming all over Ukraine.
А ще, можна було б включити його в рейтинг найзеленіших і квітучих по всій Україні.

It looked to the rest of us that he had been told to include it in his talk.
Іншим з нас було здано, що йому сказали включити його до своєї розмови.

Men should also not forget to include it in their daily diet, and then many"male" ailments will bypass.
Чоловікам також слід не забувати включати його в щоденний раціон, і тоді багато«чоловічі» недуги обійдуть стороною.

If in normal the PC starts having problems, you should try to include it with a basic set of services.
Якщо при звичайному запуску ПК виникають неполадки, треба спробувати включити його з базовим набором служб.

It's hard to surprise modern young ladies with a variety of embroidery design, but decorating a delicate dress with sophisticated embroidery is a good excuse to include it in your daily wardrobe.
Важко здивувати сучасних панянок різноманітністю дизайну вишиванки, але прикрасити ніжну сукню витонченною вишивкою- хороший привід включити його в щоденний гардероб.

In fact, it probably would not hurt to include it as part of your business plan.
Насправді, це, ймовірно, не завадило б включити його, як частина вашого бізнес-плану.

Now that you have known all the details about the benefits of turmeric, you will want to include it in your diet.
Тепер, коли тобі стали відомі всі подробиці про користь куркуми, тобі напевно захочеться включити її в свою дієту.

We have been told that Samsung initially hoped to include it in the Galaxy S9, but that isn't likely to happen at this point.
Інсайдери повідомили, що Samsung спочатку сподівалася включити її в Galaxy S9, але це дуже малоймовірно.

The big task ahead for Brussels appears to be convincing Yerevan to shun Moscow's attempt to include it in its customs union.
Велике завдання, що стоїть перед Брюсселем,- це переконати Єреван уникати спроб Москви включити його у свій Митний союз.

If a feature is useful but only to a few, we will resist the temptation to include it, in order to keep the platform easy to use by all.
Якщо функція корисна, але тільки деякі з них, ми будемо чинити опір спокусі включити його, щоб зберегти платформу простий у використанні всіма.

I think it was an obvious provocation, but given that he's a journalist, it was decided not to include it in the blacklist.
Я вважаю, що з його боку це була явна провокація, але враховуючи, що він журналіст, було прийнято рішення не включати його в чорний список.

They were united by dissatisfaction with a spiritual mentor, pastor Devald, who hated football and did not want to include it in the program of the sports circle.
Причиною їхнього невдоволення було те, що їх наставник, пастор Девальд(Dewald) ненавидів футбол і не хотів включати його в програму спортивного гуртка.

Asteroid 2004 MN4 will be seen in the sky in the next few months, so ground-based observatories instructed to include it in the list of observed celestial bodies.
Asteroid 2004 MN4 можна буде бачити в небі протягом найближчих місяців, тому наземним обсерваторіям дана інструкція включити його в список спостережуваних небесних тіл.

The answers to these and other questions are highly instrumental to build new narratives of history and modern art of Ukraine, and to include it into the European and global context.
Відповіді на ці та інші питання особливо актуальні для вибудовування нових наративів історії та сучасного мистецтва України, для включення його у європейський та світовий контекст.