Що таке TO LET YOU KNOW Українською - Українська переклад

• повідомити
• повідомити вам
• дозволити ви знаєте
• дозволити вам зрозуміти
• дать вам знать
• повідомити вас
• дати вам зрозуміти

Приклади вживання To let you know Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just wanted to let you know.
Просто хотела чтоб ты знал.

To let you know that I love you..
Щоб знала ти, що я тебе кохаю.

Just wanted to let you know;-.
Просто хотів повідомити вас;-.

And to let you know that we have a vacancy coming up down at headquarters, Deputy Commissioner.
И дать вам знать, что у нас в управлении скоро будет вакансия: помощник комиссара.

We will contact you to let you know the outcome.
Ми зв'яжемося з вами, щоб повідомити результат.

Just wanted to let you know my students& I had some great times with the Collaborative Challenges so far-- keep up the great work!”.
Лише хотів повідомити Вам, що мої учні та я мали прекрасний досвід з Командними іграми- продовжуйте чудову роботу!".

Therefore, people like to give it a simple name to let you know where this fair is.
Тому люди люблять називати це простою назвою, щоб повідомити, де знаходиться цей ярмарок.

Just wanted to let you know that I was back.
Просто хотел дать тебе знать, что я вернулся.

The status bar lights up white with an Assistant“listening” animation to let you know it's ready for your command.
Смужка стану загориться білим з помічником"прослуховування" анімації, щоб повідомити, що вона готова до вашої команди.

Just wanted to let you know before we told Jake.
Просто хотіла дати тобі знати перш ніж сказати Джейку.

Chances are, you are already well aware of Google Chromecast but if you aren't, we are here to let you know.
Ви вже добре обізнані з Google Chromecast, але якщо ви цього не зробили, ми тут, щоб повідомити вам про це.

This is to let you know that your heart will be at ease.
Це дозволить вам усвідомити ваше серце ще б'ється.

When the memorized composed image matches with what the main camera's seeing, an alarm sounds to let you know it's about to take the picture.
Коли запам'ятовується складене зображення співпадає з тим, що бачить головна камера, звучить сигнал тривоги, щоб повідомити, що він захопить фото.

I wanted to let you know I have your package, and he is A-okay.
Я хотів повідомити що у мене ваша посилка, і вона в порядку.

We're obliged by EU General Data Protection Regulation to let you know about this right; we don't actually intend to misuse your data.
Згідно"Загального регламенту щодо захисту даних" в ЄС ми зобов'язані повідомити Вам про це право, однак ми не плануємо використовувати Ваші дані не за призначенням.

Today, i want to let you know that no matter how many seasons pass you are still the same girl that i fell in love with and married.
Сьогодні я хочу повідомити, що незалежно від того, скільки років пройшло, ти все ще та сама дівчина, в яку я закохався.

Your baby cries to let you know that she needs something.
Малюк зазвичай плаче, щоб дати вам зрозуміти, що йому щось потрібно.

We hasten to let you know that the building of the 1st construction phase of the“Shchaslyvyi” development in Lychakivskyi district is nearing completion!
Ми поспішаємо повідомити вам, що будівництво 1-ї черги в комплексі«Щасливий» у Личаківському районі вже наближається до завершення!

Anyway, just wanted to let you know I am feeling what you are feeling.
Так чи інакше, я просто хотів повідомити, що я відчуваю.

We hasten to let you know that Grekodom Development company does not stand still, continues to expand its horizons in the Asian direction.
Поспішаємо повідомити Вам, що компанія Grekodom Development не стоїть на місці, продовжує розширювати свої горизонти в азіатському напрямку.

We wrote this how-to manual to let you know about all of the Flirtymania Plus settings and features.
Ми написали цей посібник з інструкцій, щоб повідомити вам про всі налаштування та функції Flirtymania Plus.

I just wanted to let you know that I am so grateful I found your certification.
Я просто хотів повідомити вас, що я так вдячний, що знайшов вашу сертифікацію.

They tried to let you know you were nobody.
Принизливе… Вони намагалися тобі дати зрозуміти, що ти ніхто.

I'm supposed to let you know the Pinkman kid is looking to sell.
Повинен повідомити, що малюк Пінкмен хоче продавати.

I just wanted to let you know that for the kids and for the not-kids, who are the real fans, who are here.
Я просто хочу повідомити дітей і не дітей, які є справжніми фанами, які тут присутні.

A short note to let you know that your software is incredible- super fast and actually does what it is meant to!.
Маленька записка, щоб повідомити вам, що ваше програмне забезпечення, це неймовірне-супер швидкий і фактично робить те, що вона повинна!

His plan for me is to let you know that his plan for you is the dumbest, most boring plan he's ever come up with.
Його план для мене це дати вам зрозуміти що його план для вас найтупіший, найбільш нудний план який він коли-небудь придумав.

It's August, so I wanted to let you know about a few books I have been reading this summer, in case you're looking for some suggestions.
Зараз серпень, тому я хотів повідомити вам про кілька книжок, які я читав цього літа, на випадок, якщо ви шукаєте якісь рекомендації.

We would like to let you know that you're going to be valued as a visitor and if you become a customer, then expect the best from us.
Ми хотіли б повідомити вас, що ви будете цінуватися як відвідувач, і якщо ви станете клієнтом, то очікуйте від нас найкращого.

I want to use this great medium to let you know that we are ready to assist you with any kind of loan to solve that your financial problem.
Я хочу використовувати цей чудовий носій, щоб повідомити вас, що ми готові допомогти вам у будь-якому кредиті, щоб вирішити цю проблему.